Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/fa
Nivel de habilidad[ویرایش | ویرایش مبدأ]
Este curso es para principiantes completos. El objetivo final es llevar a los estudiantes al nivel A1.
Introducción[ویرایش | ویرایش مبدأ]
En español, hay dos verbos comunes para el verbo "to be": "ser" y "estar". Aunque ambos significan "to be", se utilizan en diferentes situaciones y no son intercambiables. En esta lección, aprenderás la diferencia entre "ser" y "estar" y cómo utilizarlos correctamente.
Ser[ویرایش | ویرایش مبدأ]
El verbo "ser" se utiliza para hablar de características permanentes o esenciales de una persona, objeto o lugar. También se utiliza para hablar de la hora, la fecha y la nacionalidad.
Ejemplos[ویرایش | ویرایش مبدأ]
Español | Pronunciación | Persa |
---|---|---|
Soy de España. | "soy de españa" | اسپانیا اهلی هستم. |
Él es alto. | "el es alto" | او قد بلندی دارد. |
El cielo es azul. | "el sielo es asul" | آسمان آبی است. |
Hoy es lunes. | "hoi es lunes" | امروز دوشنبه است. |
Estar[ویرایش | ویرایش مبدأ]
El verbo "estar" se utiliza para hablar de situaciones temporales, ubicaciones y estados de ánimo. También se utiliza para hablar sobre el estado físico de una persona o cosa.
Ejemplos[ویرایش | ویرایش مبدأ]
Español | Pronunciación | Persa |
---|---|---|
Estoy cansado. | "estoy cansado" | خسته هستم. |
Estamos en la playa. | "estamos en la playa" | ما در ساحل هستیم. |
El libro está encima de la mesa. | "el libro esta ensima de la mesaa" | کتاب روی میز است. |
La puerta está abierta. | "la puerta esta abierta" | در باز است. |
Ser vs. Estar[ویرایش | ویرایش مبدأ]
Es importante recordar que "ser" se utiliza para hablar de características permanentes, mientras que "estar" se utiliza para situaciones temporales. Sin embargo, hay algunas excepciones:
- La ubicación de un evento utiliza "ser" en lugar de "estar". Por ejemplo: "La fiesta es en mi casa".
- Algunos adjetivos cambian de significado dependiendo de si se utilizan con "ser" o "estar". Por ejemplo: "Estoy aburrido" significa "I'm bored" mientras que "Soy aburrido" significa "I'm boring".
Práctica[ویرایش | ویرایش مبدأ]
Comprueba si has entendido la diferencia entre "ser" y "estar" con los siguientes ejercicios:
- ___ de Argentina.
- ¿Dónde ___ mi libro?
- Mi hermana ___ muy inteligente.
- El agua ___ fría.
- Hoy ___ jueves.
- ¿Cómo ___?
- El coche ___ al lado del edificio.
- Mi cumpleaños ___ en septiembre.
Respuestas: 1. Soy, 2. está, 3. es, 4. está, 5. es, 6. estás, 7. está, 8. es
Conclusión[ویرایش | ویرایش مبدأ]
Ahora sabes la diferencia entre "ser" y "estar" y cómo utilizarlos correctamente. Sigue practicando y pronto estarás hablando español con fluidez.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- Complete 0 to A1 Spanish Course → Grammar → Reflexive Verbs
- 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense Verbs
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → صفات توصیفی
- Por vs Para
- دوره ۰ تا A1 اسپانیایی → قواعد → حروف الفبای اسپانیایی و تلفظ صحیح آنها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → صفات اشاره
- 0 to A1 Course
- کلاس صفر تا A1 → Grammar → ضمایر فاعلی
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → تعداد معین و نامعین
- 0 to A1 Course → Grammar → Indirect Object Pronouns
- دوره 0 تا A1 → Grammar → اسم ها و جنسیت
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر مفعول مستقیم