Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/bg

Испански → Граматика → Курс 0 до A1 → Ser и Estar

Разликата между Ser и Estar

Ser и Estar са двата най-често срещани глаголи за "да бъдеш" в испанския език. Те може да звучат като синоними, но в действителност имат различни употреби.

Използване на Ser

Ser се използва за да изразим:

• Идентичност: Yo soy Ana. (Аз съм Ана.)
• Професия: Él es médico. (Той е лекар.)
• Характеристика: La casa es grande. (Къщата е голяма.)
• Националност: Soy española. (Аз съм испанка.)
• Религия: Él es católico. (Той е католик.)
• Материал: La mesa es de madera. (Масата е от дърво.)

Използване на Estar

Estar се използва за да изразим:

• Местоположение: Estoy en casa. (Аз съм вкъщи.)
• Състояние: Estoy cansado. (Аз съм уморен.)
• Временно състояние: Está enfermo. (Той е болен.)
• Настроение: Están felices. (Те са щастливи.)

Примери

Испански	Произношение	Български
Yo soy Ana.	Йо сой Ана.	Аз съм Ана.
Él es médico.	Ел ес медико.	Той е лекар.
La casa es grande.	Ла каса ес гранде.	Къщата е голяма.
Soy española.	Сой еспаньола.	Аз съм испанка.
Él es católico.	Ел ес католико.	Той е католик.
La mesa es de madera.	Ла меса ес де мадера.	Масата е от дърво.
Estoy en casa.	Естой ен каса.	Аз съм вкъщи.
Estoy cansado.	Естой кансадо.	Аз съм уморен.
Está enfermo.	Еста енфермо.	Той е болен.
Están felices.	Естан фелисес.	Те са щастливи.

Заключение

Сега вие знаете разликата между Ser и Estar в испанския език. Следващата стъпка е да ги упражнявате в речта си и да ги използвате правилно в контекста на изречението. Успех!

Съдържание - Курс по испански език - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Въведение в испанския език

• Испанската азбука и произношение
• Съществителни и род
• Определени и неопределени артикли
• Лични местоимения

  ---

Глаголи

• Глаголите в настояще време
• Ser и Estar
• Огласителни глаголи

  ---

Прилагателни

• Описателни прилагателни
• Указателни прилагателни

  ---

Местоимения

• Директни местоимения
• Непосредствени местоимения

  ---

Често употребявани думи и фрази

• Поздрави и приветствия
• Числа и броене
• Дни от седмицата и месеците на годината

  ---

Храна и напитки

• Често срещани храни
• Фрази за ресторант

  ---

Пътуване и посоки

• Искане на посоки
• Думи свързани с хотел

  ---

Испаноговорящи страни

• Испания: история и култура
• Латинска Америка: история и култура

  ---

Празници и фестивали

• Денят на мъртвите
• Пети май

  ---

Месец на Хиспаник херитидж

• Известни хиспаноговорящи личности
• Влияние на хиспанската култура в музиката и танците

Други уроци

• Курс 0 до A1 → Граматика → Глаголи в настояще време
• Por vs Para
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Описателни прилагателни
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Демонстративни прилагателни имена
• Курс 0 до A1 → Граматика → Определени и неопределени артикли
• Курс 0 до A1 → Граматика → Косвени заместителни местоимения
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Испанската азбука и произношение
• Курс 0 до A1 → Граматика → Пряки обекти
• Курс 0 до A1 → Граматика → Отражателни Глаголи
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Лични местоимения
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Именни и род