Language/Spanish/Grammar/Ser-and-Estar/iw
< Language | Spanish | Grammar | Ser-and-Estar
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch
עברית
हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
הבנת ההבדל בין "להיות" פועלי ("Ser" ו-"Estar") בספרדית[edit | edit source]
בספרדית יש שני פועלים עיקריים לתאר "להיות": "Ser" ו-"Estar". הם פועלים חשובים ביותר שכל חובבי הספרדית צריכים להכיר.
"Ser" משמש לתאר משהו שהוא קבוע, יציב, מוגדר מראש או מהותי. לעומת זאת, "Estar" מתאר משהו שהוא זמני, שונה או חלק מסטטוס של הדבר או המקום העצמי.
"Ser"[edit | edit source]
כמו שהתבקשנו לפני, "Ser" מתאר משהו שקבוע, יציב, מוגדר מראש או מהותי. הנה כמה דוגמאות:
ספרדית | הגייה | תרגום |
---|---|---|
Yo soy argentino. | YO soy argenTINO | אני ארגנטינאי. |
El cielo es azul. | EL CIElo es aZUL | השמיים כחולים. |
Ella es mi hermana. | EYA es mi erMANa | היא האחות שלי. |
"Estar"[edit | edit source]
כפי שציינו למעלה, "Estar" מתאר משהו שהוא זמני, שונה או חלק מסטטוס של הדבר או המקום העצמי. הנה כמה דוגמאות:
ספרדית | הגייה | תרגום |
---|---|---|
Estoy cansado. | esTOY canSAdo | אני עייף. |
El libro está encima de la mesa. | el LIbro esTÁ enCIma de la MEsa | הספר על השולחן. |
Mi casa está en la ciudad. | mi CAse esTÁ en la siUDAD | הבית שלי בעיר. |
נקווה שזה יעזור לך להבין את ההבדל מבין שימוש "Ser" ו-"Estar".
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס מתחילים עד הרמה A1 → דקדוק → זמני הווה בצורת הפועלים
- קורס מתחילים - רמה A1 → גרמטיקה → האלפבית וההגייה הספרדית
- קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → פועלי עזר ישירים
- 0 to A1 Course
- קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → שמות ומין
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → תואריות תאורה
- סדנה 0- A1 → דקדוק → פעלי השתקפות
- Subject Pronouns
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → מכוניות הגדר ואי הגדר בספרדית
- קורס מתחילים עד A1 → דקדוק → תואי מצטיינים
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → פעמוני עצם משפטיים