Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/hu

Innen: Polyglot Club WIKI
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
JapánNyelvtan0-tól A1 szintig Feltételes és Hipotetikus Mondatok

Feltételes és Hipotetikus Mondatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A japán nyelvben a feltételes és hipotetikus mondatok kifejezése izgalmas és kihívást jelentő feladat lehet. Azonban, amikor az alapvető ~たら~ és ~ば~ mintázatokat megtanulod, akkor magabiztosan tudsz majd kommunikálni japánul és megérted a japán nyelv használatát a valóságra vonatkozó állításokban és feltételekben.

A ~たら~ mintázat[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A ~たら~ mintázat a feltételes időkifejezések egyik leggyakrabban használt típusa. Használható a múltbeli feltételes időkifejezésekben, amikor egy bizonyos cselekvés a múltban történt volna meg, ha egy másik esemény nem történik meg.

Például:

Japán Kiejtés Magyar
もし雨が降ったら Moshi ame ga futtara Ha esik az eső
家にいると思います Ie ni iru to omoimasu Otthon leszek
明日遅れるかもしれません Ashita okureru kamoshiremasen Lehet, hogy holnap késni fogok

A ~たら~ mintázat használható a jövőbeli feltételes időkifejezésekben is. Ebben az esetben, az időhatározó a jövőben van, és a mondatban szereplő feltételezett esemény is a jövőben történik meg.

Például:

Japán Kiejtés Magyar
もし明日晴れたら Moshi ashita hare tara Ha holnap süt a nap
明日の会議に出席できると思います Ashita no kaigi ni shusseki dekiru to omoimasu Azt hiszem, holnap részt tudok venni a megbeszélésen
休みが取れたら旅行に行こう Yasumi ga tore tara ryokou ni ikou Ha sikerül szabadnapot kapnom, utazni fogok

A ~ば~ mintázat[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A ~ば~ mintázatot a feltételes mondatok kifejezésére használjuk. Használható a jeleni, múltbeli, és jövőbeli időkben is.

Például:

Japán Kiejtés Magyar
お金があれば、車を買います Okane ga areba, kuruma o kaimasu Ha van pénzem, autót veszek
今日忙しければ、明日会いましょう Kyou isogashikereba, ashita aimashou Ha ma elfoglalt vagy, találkozzunk holnap
大学に入れば、日本に行きたい Daigaku ni haireba, Nihon ni ikitai Ha bejutok az egyetemre, szeretnék Japánba menni

Hasznos tippek a feltételes és hipotetikus mondatok kifejezéséhez[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

- Az időhatározók és a feltételezett esemény közötti kapcsolatot érdemes hangsúlyozni a mondatban. - A ~たら~ mintázatot akkor alkalmazzuk, amikor egy eseménytől függően történik meg a feltétel. - A ~ば~ mintázatot akkor alkalmazzuk, amikor egy feltétel teljesülése esetén egy bizonyos cselekvés következik.

Ez volt a japán nyelv feltételes és hipotetikus mondatokról szóló rövid bevezetése. További leckékkel segítünk neked a japán nyelv tanulásában, hogy minél magabiztosabb legyél kommunikációdban.

Tartalomjegyzék - Japan Nyelvtanfolyam - 0-tól A1-ig[forrásszöveg szerkesztése]


Hiragana alapok


Üdvözlések és bemutatkozások


Földrajz és történelem


Melléknevek és határozószók


Családi és társadalmi kapcsolatok


<big vall é s és filozófia


Részecskék és kötőszavak


Utazás és turizmus


Oktatás és tudomány


Előtagok és bekiáltószavak


Művészet és média


Politika és társadalom


Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson