Language/Hebrew/Culture/Hebrew-Poetry/de
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Hebräische Dichtung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Kurs werden Sie die einzigartigen Merkmale der hebräischen Dichtung kennenlernen, einschließlich traditioneller Metren, Reime und Bilder. Die hebräische Dichtung ist eine der ältesten Dichtungen der Welt und hat eine lange und reiche Geschichte. Es ist eine Kunstform, die von Generation zu Generation weitergegeben wird und die Kultur und Geschichte des hebräischen Volkes widerspiegelt.
Metrik[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die hebräische Dichtung wird durch ihre Metrik charakterisiert. Die meisten hebräischen Gedichte bestehen aus einer bestimmten Anzahl von Zeilen und Silben pro Zeile. Die Anzahl der Silben variiert je nach Metrum. Einige der häufigsten Metren der hebräischen Dichtung sind:
- Die "Shira", die aus 3 Zeilen mit jeweils 3 Silben besteht.
- Die "Musa", die aus 4 Zeilen mit jeweils 3 Silben besteht.
- Die "Kina", die aus 4 Zeilen mit jeweils 3 Silben besteht, wobei die erste und die dritte Zeile das gleiche Ende haben.
- Die "Haiku", die aus 3 Zeilen mit 5, 7 und 5 Silben besteht.
Reim[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Der Reim spielt in der hebräischen Dichtung eine wichtige Rolle. Die meisten hebräischen Gedichte haben einen bestimmten Reimschema. Einige der häufigsten Reimschemata sind:
- "AABB": Zwei aufeinanderfolgende Zeilen reimen sich aufeinander (z.B. "Baum - Traum, Haus - Maus").
- "ABAB": Die erste und die dritte Zeile reimen sich aufeinander, genauso wie die zweite und die vierte Zeile (z.B. "Haus - Maus, Baum - Traum").
- "ABBA": Die erste und die vierte Zeile reimen sich aufeinander, genauso wie die zweite und die dritte Zeile (z.B. "Haus - Maus, Traum - Baum").
Bildsprache[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die hebräische Dichtung ist bekannt für ihre Bildsprache. Die Dichter verwenden Metaphern und andere sprachliche Bilder, um ihre Gedanken und Gefühle auszudrücken. Einige der häufigsten Bilder in der hebräischen Dichtung sind:
- Naturbilder: Bäume, Blumen, Vögel, Sterne.
- Religiöse Bilder: Gott, Engel, Propheten.
- Alltagsbilder: Essen, Trinken, Kleidung, Arbeit.
Beispiele[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Hier sind einige Beispiele für hebräische Gedichte:
| Hebräisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| אֲבִי-כָבִיתִי כּוֹחִי | Avi-khaviti kochi | Mein Vater, ich habe meine Kraft verloren. |
| יָדַעְתִּי | Yadati | Ich wusste. |
| עֲטַרְתָּה רֹאשִׁי | Atartah roshi | Du hast mein Haupt gekrönt. |
| אִם תִּרְצֶה | Im tirzeh | Wenn du willst. |
| הַחַיִּים כְּמוֹ מַעֲבָר | Hachayim kemo ma'avar | Das Leben ist wie eine Überfahrt. |
| שִׁיר לַמָּעֲלָה | Shir lama'ala | Ein Lied von oben. |
Fazit[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In diesem Kurs haben Sie die einzigartigen Merkmale der hebräischen Dichtung kennengelernt. Sie haben gesehen, wie die Metrik, der Reim und die Bildsprache in der hebräischen Dichtung verwendet werden. Indem Sie hebräische Gedichte lesen und schreiben, können Sie die Kultur und Geschichte des hebräischen Volkes besser verstehen. Wir hoffen, dass Sie die hebräische Dichtung genießen werden!