Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/fa

Japanese → Grammar → Complete 0 to A1 Japanese Course → Prepositions and Postpositions

مقدمه

در این درس با حروف اضافه و پسوندهای ژاپنی آشنا می‌شویم و به بررسی کاربردها و تفاوت های آنها با زبان های اروپایی می‌پردازیم.

حروف اضافه در ژاپنی

حروف اضافه یا "جوشی" به صورت کلماتی در ژاپنی استفاده می‌شوند و بیانگر رابطه بین دو نشانه، کلمه و یا جمله هستند. برخلاف زبان انگلیسی که حروف اضافه قبل از کلمه قرار می‌گیرد، در ژاپنی حروف اضافه پس از کلمه قرار می‌گیرد.

برخلاف زبان فارسی که حروف اضافه پیشوند دارند، در ژاپنی حروف اضافه پسوند دارند.

اینجا چند حرف اضافه پر کاربرد در ژاپنی و مفهومشان آمده است:

ژاپنی	تلفظ	معنی در فارسی
の	no	از
で	de	در
に	ni	به، در
から	kara	از
まで	made	تا
と	to	و
へ	e	به سوی

پسوندهای ژاپنی

پسوندها در ژاپنی به دلیل شباهت زیاد به حروف اضافه، می‌توانند یک دید دقیقتر از رابطه بین کلمات را به شنونده منتقل کنند. پسوندها به صورت پس از کلمه اضافه می‌شوند.

اینجا چند پسوند پر کاربرد در ژاپنی و مفهومشان آمده است:

ژاپنی	تلفظ	معنی در فارسی
さん	san	جنابعالی، خانم، آقا
くん	kun	آقا، پسرک
ちゃん	chan	خانم، دخترک
先生	sensei	استاد
さんたち	santachi	آنها
くんたち	kuntachi	پسران
ちゃんたち	chantachi	دختران

تمرین

• تمرین ۱: از حروف اضافه و پسوندهایی که در بالا آمده است در جملات استفاده کنید.
• تمرین ۲: یک لیست از حروف اضافه و پسوندهای دیگری که شناخت دارید ایجاد کنید و برای هر کدام تعریف کنید.

نکات جالب

• در ژاپنی هر کلمه باید با یک حرف اضافه یا پسوند همراه شود.
• در زبان ژاپنی از حروف اضافه دیرتر استفاده می‌شود نسبت به زبان انگلیسی.
• حروف اضافه در ژاپنی معمولاً پس از کلمه می‌آیند.

جدول محتوا - دوره ژاپنی - از ۰ تا A۱

• قابلیت های دوره

  ---

مبانی هیراگانا

• تمرین خواندن و نوشتن هیراگانا
• معرفی ساختار جمله ژاپنی
• ذره ی は و が
• تغییر یافتن فعل
• تغییر یافتن صفت و اسم
• عبارات و کلمات سؤالی

  ---

سلام و معرفی

• سلام
• معرفی خود و دیگران
• شرح دادن افراد
• شمارش وقت و زمان
• اصطلاحات ابتدایی غذا و نوشیدنی
• فعالیت های روزمره و سرگرمی
• مسیریابی و حمل و نقل اولیه

  ---

جغرافیا و تاریخ

• معرفی جغرافیای ژاپنی
• تاریخ کوتاه ژاپن
• هنرهای سنتی و رسوم
• فرهنگ و سرگرمی محبوب

  ---

صفت و Zrb-verd

• تغییر یافتن صفت
• انواع و کاربردهای صفت
• انواع و کاربردهای Zrb-verd
• مقایسه و بیشترین فعالیت
• تغییر یافتن صفت و Zrb-verd

  ---

خانواده و روابط اجتماعی

• اعضای خانواده و عناوین
• ادبیات اجتماعی و عبارت ها
• اصطلاحات شغلی و تجاری اولیه
• خرید و فرهنگ مصرف

  ---

دین و فلسفه

• شینتو و بودا
• فلسفه زن و فرهنگ سامورایی
• جنبش های معاصر روحانی

  ---

ذرات و عبارات ادغام

• ذرات に و で
• ذرات へ و を
• ذرات مکمل
• جملات ادغامی
• جملات شرطی و فرضی

  ---

سفر و گردشگری

• اصطلاحات سفر و گردشگری
• جاذبه های گردشگری مشهور و نشانه ها
• فرهنگ خدمات و پذیرایی ژاپنی

  ---

آموزش و علوم

• سیستم آموزشی و واژگان
• علوم و فناوری سنتی و مدرن
• طوفان و پیشگیری از ریسک

  ---

حروف اضافه و صیغه

• حروف اضافه و پسوندها
• تاکید و شدت
• انواع عبارت تعجب و احساس

  ---

هنر و رسانه

• اصطلاحات فیلم و تئاتر
• اصطلاحات موسیقی و رقص
• اصطلاحات هنر و ادبیات

  ---

سیاست و جامعه

• اصطلاحات سیاسی اولیه
• مسائل اجتماعی و بحث‌ها
• فرهنگ کار و تجارت ژاپنی

دروس دیگر

• Particles も and しか
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → تمرین خواندن و نوشتن هیراگانا
• 0 to A1 Course → Grammar → Particles へ and を
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → کلمات و عبارات سوالی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییریافتگی صفت‌ها
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان ژاپنی → ذره‌بین‌های は و が
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییر شکل فعل
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → انواع و کاربردهای قید در ژاپنی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تغییر و ترکیب صفت و قید
• دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → اصلاح اسم و صفت
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → مقایسه و افعال بیشترین مقدار
• 0 to A1 Course
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → معرفی ساختار جملات ژاپنی
• دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف ربط و جملات مرکب