Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/it

Giapponese → Grammatica → Corso 0- A1 → Particelle へ e を

Particelle へ e を

Le particelle giapponesi sono elementi importanti nella costruzione di una frase giapponese. Ogni particella ha una funzione specifica nella frase e può cambiare il significato della stessa. In questa lezione impareremo a utilizzare e distinguere le particelle へ e を nelle frasi giapponesi.

La particella を

La particella を (o "o" in traslitterazione) viene utilizzata per indicare l'oggetto diretto di una frase. In altre parole, la particella を viene utilizzata per indicare ciò su cui l'azione è diretta.

Ad esempio:

Giapponese	Pronuncia	Italiano
りんごを食べます	"ringo o tabemasu"	Mangio una mela
パンを買います	"pan o kaimasu"	Compro del pane
犬を撫でます	"inu o nademasu"	Accarezzo un cane

Come si può vedere dagli esempi, la particella を segue sempre l'oggetto diretto della frase.

La particella へ

La particella へ (o "e" in traslitterazione) viene utilizzata per indicare la direzione di un'azione o di un movimento. In altre parole, la particella へ viene utilizzata per indicare dove si sta andando o in che direzione si sta andando.

Ad esempio:

Giapponese	Pronuncia	Italiano
学校へ行きます	"gakkou e ikimasu"	Vado a scuola
公園へ走ります	"kouen e hashirimasu"	Corro verso il parco
店へ行きます	"mise e ikimasu"	Vado al negozio

Come si può vedere dagli esempi, la particella へ segue sempre la destinazione o la direzione dell'azione.

Differenze tra を e へ

Mentre la particella を viene utilizzata per indicare l'oggetto diretto di una frase, la particella へ viene utilizzata per indicare la direzione o la destinazione di un'azione.

Ad esempio:

Giapponese	Pronuncia	Italiano
ドアを開けます	"doa o akemasu"	Apro la porta
ドアへ向かいます	"doa e mukaimasu"	Vado verso la porta

Come si può vedere dagli esempi, la particella を viene utilizzata per indicare l'oggetto diretto della frase (la porta), mentre la particella へ viene utilizzata per indicare la direzione dell'azione (verso la porta).

Esercizi

• Indica la particella corretta per ogni frase:

1. ケーキ(を/へ)食べます。
2. 公園(を/へ)散歩します。
3. 本(を/へ)読みます。
4. 学校(を/へ)行きます。

• Completa le frasi con la particella giusta:

1. ワイン(を/へ)買います。
2. テレビ(を/へ)見ます。
3. 駅(を/へ)行きます。

Conclusioni

Nella lezione di oggi abbiamo imparato a utilizzare e distinguere le particelle へ e を nelle frasi giapponesi. La particella を viene utilizzata per indicare l'oggetto diretto di una frase, mentre la particella へ viene utilizzata per indicare la direzione o la destinazione di un'azione. Continua a praticare l'utilizzo delle particelle giapponesi per migliorare la tua comprensione della lingua giapponese.

Tabella dei contenuti - Corso di giapponese - dal 0 all'A1

• Presentazione del corso

  ---

Basi di Hiragana

• Esercizi di lettura e scrittura di Hiragana
• Introduzione alla struttura delle frasi giapponesi
• Particella は e が
• Coniugazione dei verbi
• Modifica di nomi e aggettivi
• Espressioni e parole interrogative

  ---

Saluti e presentazioni

• Saluti
• Presentazioni di se stessi e di altri
• Descrizione delle persone
• Numeri e tempo
• Terminologia di base del cibo e delle bevande
• Attività quotidiane e hobby
• Indicazioni stradali e trasporto di base

  ---

Geografia e storia

• Introduzione alla geografia giapponese
• Breve storia del Giappone
• Arti e costumi tradizionali
• Cultura popolare e intrattenimento

  ---

Aggettivi e avverbi

• Coniugazione degli aggettivi
• Tipi e utilizzo degli aggettivi
• Tipi e utilizzo degli avverbi
• Confronto e superlativo
• Modifica degli aggettivi e degli avverbi

  ---

Famiglia e relazioni sociali

• Membri della famiglia e titoli
• Etichetta e espressioni sociali
• Terminologia di base dei luoghi di lavoro e del business
• Shopping e cultura dei consumi

  ---

Religione e filosofia

• Shintoismo e Buddismo
• Cultura Zen e dei Samurai
• Movimenti spirituali contemporanei

  ---

Particelle e congiunzioni

• Particelle に e で
• Particelle へ e を
• Particelle も e しか
• Congiunzioni e frasi composte
• Frasi condizionali e ipotetiche

  ---

Viaggi e turismo

• Vocabolario di base per viaggi e turismo
• Attrazioni turistiche e luoghi famosi
• Ospitalità giapponese e cultura del servizio

  ---

Istruzione e scienza

• Sistema educativo e vocabolario
• Scienza e tecnologia tradizionale e moderna
• Disastri naturali e prevenzione del rischio

  ---

Preposizioni e interiezioni

• Preposizioni e postposizioni
• Enfasi e intensificazione
• Espressioni esclamative e di impressione

  ---

Arte e media

• Terminologia del cinema e del teatro
• Terminologia della musica e della danza
• Terminologia dell'arte e della letteratura

  ---

Politica e società

• Vocabolario politico di base
• Questioni sociali e controversie
• Cultura del business e del lavoro giapponese

Altre lezioni

• Corso 0- A1 → Grammatica → Coniugazione dei Verbi
• Corso 0-A1 → Grammatica → Confronto e Superlativo
• Corso 0-A1 → Grammatica → Tipo e uso degli avverbi
• Corso 0- A1 → Grammatica → Particelle は e が
• Corso 0-A1 → Grammatica → Modificazione Aggettivi e Avverbi
• Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Esercizio di Lettura e Scrittura Hiragana
• Corso 0- A1 → Grammatica → Modifica dei sostantivi e degli aggettivi
• 0 to A1 Course
• Corso 0 - A1 → Grammatica → Parole e Frasi Interrogative
• Corso 0- A1 → Grammatica → Coniugazione degli aggettivi
• Corso 0-A1 → Grammatica → Particelle に e で
• Corso 0-A1 → Grammatica → Introduzione alla Struttura della Frase Giapponese
• Corso 0- A1 → Grammatica → Tipo e Uso degli Aggettivi