Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/iw

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Indonesian-flag-polyglotclub.png
אינדונזיתדקדוקקורס 0 עד A1זמן עתידי

זמן עתידי[edit | edit source]

בשפה האינדונזית ישנם מספר צורות לזמן עתידי. הצורות העיקריות הן: akan, sudah, belum ו-nanti. בשימוש בצורות הללו נוכל להביע פעולות עתידיות של דברים שיקרו בעתיד.

צורת akan[edit | edit source]

צורת akan משמשת לביעות פעולות עתידיות שיקרו בעתיד הקרוב. דוגמאות:

אינדונזית הגייה תרגום לעברית
Saya akan makan Saia akan makan אני אוכל
Dia akan pergi ke pasar Dia akan pergi ke pasar הוא ילך לשוק
Mereka akan bermain sepak bola besok Mereka akan bermain sepak bola besok הם ישחקו כדורגל מחר

צורת sudah[edit | edit source]

צורת sudah משמשת לביעות פעולות עתידיות שיקרו עד לפני העתיד הקרוב. דוגמאות:

אינדונזית הגייה תרגום לעברית
Saya sudah makan Saia sudah makan אני כבר אכלתי
Dia sudah pergi ke pasar Dia sudah pergi ke pasar הוא כבר הלך לשוק
Mereka sudah bermain sepak bola kemarin Mereka sudah bermain sepak bola kemarin הם כבר שיחקו כדורגל אתמול

צורת belum[edit | edit source]

צורת belum משמשת לביעות פעולות עתידיות שיקרו לאחר העתיד הקרוב. דוגמאות:

אינדונזית הגייה תרגום לעברית
Saya belum makan Saia belum makan אני טרם אכלתי
Dia belum pergi ke pasar Dia belum pergi ke pasar הוא טרם הלך לשוק
Mereka belum bermain sepak bola hari ini Mereka belum bermain sepak bola hari ini הם טרם שיחקו כדורגל היום

צורת nanti[edit | edit source]

צורת nanti משמשת לביעות פעולות עתידיות שיקרו בעוד זמן מבוקש. דוגמאות:

אינדונזית הגייה תרגום לעברית
Saya akan makan nanti Saia akan makan nanti אני אוכל מאוחר יותר
Dia akan pergi ke pasar nanti Dia akan pergi ke pasar nanti הוא ילך לשוק מאוחר יותר
Mereka akan bermain sepak bola nanti sore Mereka akan bermain sepak bola nanti sore הם ישחקו כדורגל מאוחר יותר היום

שימוש בצורות העתידיות הללו בשפה האינדונזית יכול להציג את הבעות פעולות עתידיות בצורה נכונה וברורה.


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson