Language/Indonesian/Culture/Idul-Fitri/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
עידול פיטרי[edit | edit source]
עידול פיטרי הוא חג המוסלמי הגדול ביותר באינדונזיה. החג מסמל את סיום חודש הרמדאן ומתרחש ביום ראשון הראשון של חודש שואל החירות בלוח השנה המוסלמי. החג מכונה גם לבראן או לעידול פיטרי והוא חג חשוב מאוד לכל העם המוסלמי באינדונזיה.
לבראן[edit | edit source]
לבראן הוא המילה האינדונזית לעידול פיטרי וזהו החג הגדול ביותר באינדונזיה. במהלך החג, מתקיימות רבות מסורות בקרב המוסלמים וגם בקרב האנשים שאינם מוסלמים. רבים מאינדונזיה חוגגים את לבראן עם משפחותיהם וחבריהם והם לובשים בגדי יום חגיגיים. במהלך החג, המוסלמים מתפללים במסגדים, מבקרים בקבורות ומוסרים צדקה לאנשים פחות מזוכים.
מודיק[edit | edit source]
מודיק הוא המילה האינדונזית לטיול החג המסורתי. במהלך החג, המוסלמים נוהגים לצאת מהעיר ולטייל אל הכפרים או למקומות בצפון, דרום או מערבי אינדונזיה. מודיק הוא זמן להתאחד עם המשפחה והחברים וליהנות מהחג.
בוקה פואסה[edit | edit source]
בוקה פואסה הוא המילה האינדונזית לשביעות רצון של הרמדאן. במהלך החודש המוסלמי, המוסלמים מתענים ולא אוכלים ולא שותים משקאות ומגיעים לפתיחת החג עם ארוחת בוקה פואסה. הארוחה מוגשת במשך כל הלילה והיא כוללת מנות מסורתיות כמו רנדנג, סאטה וקואק כמו גם מאפים, משקאות ומתוקים.
מילון[edit | edit source]
הנה כמה מילים וביטויים שימושיים בחג לבראן:
| אינדונזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| לבראן | לֶבְרָאן | עידול פיטרי |
| מודיק | מוּדִיק | טיול החג המסורתי |
| בוקה פואסה | בוּקָה פואַסַה | שביעות רצון |
תרגול[edit | edit source]
- מהי המילה האינדונזית לעידול פיטרי?
- מה מכילה ארוחת בוקה פואסה?
- מהי פעילות המסורתית שמתרחשת במהלך לבראן?
סיכום[edit | edit source]
בשלב זה של הקורס אתם יודעים כבר הרבה על תרבות אינדונזיה ובמיוחד על חגי המוסלמים. לבראן הוא חג חשוב מאוד לכל המוסלמים באינדונזיה וכדאי להכיר אותו עוד לפני שמגיעים לארץ. עם שימוש במילון החג תוכלו להתכונן טוב יותר ליהנות מהחג. נתראה בשיעור הבא!
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 באינדונזית → תרבות אינדונזית → אוכל אינדונזי
- קורס מתחילים עד A1 → תרבות → יום העצמאות האינדונזי
- קורס 0 עד A1 → תרבות → חגי אינדונזיה
- קורס 0 עד A1 → תרבות → ריקוד אינדונזי
- קורס 0 עד A1 → תרבות → חתונות אינדונזיות
- קורס 0 עד A1 → תרבות → מוזיקה אינדונזית
- קורס 0 עד A1 → תרבות → בטיק אינדונזי