Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/sr
Uslovni način[уреди | уреди извор]
U arapskom jeziku, uslovni način odnosi se na forma glagola koja se koristi za govorenje o situacijama koje su povezane sa uslovima kao što su "ako" i "kada".
U arapskom jeziku postoje dva uslovna načina: 1. Prvi uslovni način 2. Drugi uslovni način
U ovom času, naučićete kako da formirate i koristite prvi i drugi uslovni način u arapskom jeziku.
Prvi uslovni način[уреди | уреди извор]
Prvi uslovni način se koristi kada se govori o situacijama koje su moguće da se dese u budućnosti. Formira se pomoću kombinacije da + sadašnjeg vremena.
Na primer:
Standardna arapska | Izgovor | Engleski prevod |
---|---|---|
إذا تدرَّسَتْ، سوفَ تفهمَ | idha tadrassta, sofa tafahama | Ako učiš, razumećeš |
Pogledajte još nekoliko primera:
- إذا نزل المطر ، سوف أكون سعيداً. (Idha nazala almatar, sofa akuna sa'eedan.) - Ako pada kiša, biću srećan.
- إذا وصلت مبكراً ، سوف تلتقي بنا. (Idha wasalat mbakiran, sofa taltaki bina.) - Ako stigneš rano, videćeš nas.
Drugi uslovni način[уреди | уреди извор]
Drugi uslovni način se koristi kada se govori o situacijama koje se neće desiti ili kada govorimo o nečemu hipotetičkom. Formira se pomoću kombinacije لو + prošlo vreme.
Na primer:
Standardna arapska | Izgovor | Engleski prevod |
---|---|---|
لو كنتُ فِي السكن الجامعي، لأكلتُ في المطعم | law kuntu fii alssakani aljami'i, laakaltu fi almata'em | Da sam u studentskom domu, jeo bih u menzi. |
Pogledajte još nekoliko primera:
- لو كان الجو غير ماطر، كان الطلاب خارجاً. (Law kan aljau ghayru matar, kan alttalab kharigan.) - Da je lepo vreme, studenti bi bili napolju.
- لو كنتُ مدير المدرسة، سأجعلُ الإجازة يومي السبت والأحد. (Law kuntu mudir almadrassah, sa'aj'alual 'ijaazat yawmay alsabt wal'ahad.) - Da sam direktor škole, napravio bih vikende subotom i nedeljom.
Vežba[уреди | уреди извор]
Napišite prve i druge uslovne načine za sledeće rečenice:
1. Ako budem imao vremena, posetiću svog deda. 2. Ako moj šef dođe, upoznaćete ga. 3. Da sam Bog, ne bi bilo loših stvari na svetu. 4. Ako biste mi dali novac, kupio bih novi automobil. 5. Da su moji roditelji bili bogati, putovao bih svetu.
Kraj[уреди | уреди извор]
Ovaj čas je završen. Sada znate kako formirati i koristiti prvi i drugi uslovni način u arapskom jeziku. Nastavite sa praksom kako biste postali udobniji u korišćenju ove gramatičke strukture i zapamtite da redovno vežbate kako biste napredovali.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kurs → Grammar → Formiranje pitanja
- 0 do A1 kursa → Grammar → Uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice
- 0 to A1 Course → Grammar → гласки арапског језика
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Slaženje i postavljanje pridjeva
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Formiranje i postavljanje
- 0 do A1 Kursa → Gramatika → Comparative and superlative
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Konjugacija prošlog vremena
- Question words
- 0 to A1 Course → Grammar → Razlike između aktivnog i pasivnog glasa
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Posvojni zamjenici
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Osnovne arapske fraze
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Negacija
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Formiranje i upotreba
- Tokom kursa 0 do A1 → Gramatika → Konjugacija budućeg vremena