Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Music-and-Dance/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
רמה 1[edit | edit source]
בשיעור הזה תלמדו על מוסיקה וריקודים מסורתיים מרוקאים. תלמדו גם מילים וביטויים לגבי המוסיקה והריקודים האלה.
רמה 2[edit | edit source]
מוסיקה[edit | edit source]
אחד הכלים המסורתיים המשמעותיים ביותר במוסיקה המרוקאית הוא "גנבר". זהו כלי מתוקשב, עם שלושה מיתרים, המשמש ככלי נגינה ראשי במוסיקה המסורתית של מרוקו. הקשה בצורת הכלי מאפשרת לנגן גם צלילים בגובהים שונים וכן יכולת לנגן מגוון של צלילים. בטקסט הבא תמצאו מילים מרוקאיות חשובות למוסיקה:
| מרוקאית ערבית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| الغناوي | al-ghināwi | זמר |
| العود | al-ʿūd | עוד |
| الإيقاع | al-īqāʿ | קצב |
| الطبل | aṭ-ṭabl | תוף |
ריקודים[edit | edit source]
קצת כמו המוסיקה, ריקודי המסורת במרוקו צבועים וחגיגיים. ריקודים מסורתיים מרוקאיים כוללים את "גנאוי" ואת "גבאלה". ריקוד הגנאוי מתבצע על פי צעדים וטכניקות מסוימות וכולל תנועות ידיים וגוף מסוימות. גבאלה משתמשת בכלי נגינה כמו כינור ו"גנבר" כדי לספק מספר שכבות של צלילים. אם ברצונכם ללמוד עוד על הריקודים המרוקאיים, כדאי לחפש קבוצות ריקוד מקומיות ולהצטרף אליהן.
רמה 3[edit | edit source]
המילים של מוסיקה וריקודים[edit | edit source]
- כלי נגינה - "כלי" (מורכב)
- צליל - "צליל" (מורכב)
- תווים - "תווים" (מורכב)
- מקצב - "מקצב" (מורכב)
- נגן - "נגן" (מקצוע)
רמה 4[edit | edit source]
כיצד ללמוד מוסיקה וריקודים מרוקאיים[edit | edit source]
אם ברצונכם ללמוד מוסיקה וריקודים מרוקאיים, כדאי לחפש קבוצות ריקוד ומוסיקה מקומיות ולהצטרף אליהן. כמו כן, ישנם עשרות סרטוני וידאו ביוטיוב שמלמדים ריקודים מרוקאיים ומציגים מוסיקה מסורתית. לתוכנית הלימודים שלכם עשרות אפשרויות למידה נוספות, כמו למשל:
- לקבל שיעורים פרטיים ממורים מקומיים
- לתפור תלבושות מסורתיות ולהשתתף במסיבות ריקוד ומוסיקה מסורתיות
רמה 5[edit | edit source]
מילון[edit | edit source]
- ריקוד - "ריקוד" (נקב)
- קבוצת ריקוד מקומית - "קבוצת ריקוד מקומית" (נקב)
- מורה - "מורה" (זכר)
- תופף - "תופף" (זכר)
- זמר - "זמר" (זכר)
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → השכרת דירה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → תחבורה ציבורית
- At the Hospital
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → שאלת הוראות
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → חירום וסיוע ראשוני
- Beverages and Ordering Drinks
- קורס ברמת התחלה עד A1 → מילות מילון → הזמנת מזון במסעדה
- 0 לרמת A1 → מילות מילוליות → היכרות עצמית ולאחרים
- קורס מתחילים 0- A1 → מילות מילוליות → מספרים וספירה
- At the Market
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → חדרים וריהוט
- קורס מתחילים מרוקאית מרוכזת → מלים וביטויים → נסיעה במונית
- 0 to A1 Course → Vocabulary → תיאור מזון
- 0 לרמת A1 → מילות מילון → עבודות הבית