Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/iw

מרוקאית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → אלפבית וכתיבה

רמת השפה

בשיעור זה נלמד את האלפבית המרוקאי המשמש לכתיבת השפה. השיעור מתאים לתלמידים שהם מתחילים מאפס ורוצים להגיע לרמת השפה A1. המרכיבים הבסיסיים של האלפבית המרוקאי יוצגו באמצעות מילים פשוטות וטקסטים קצרים.

האלפבית המרוקאי

האלפבית המרוקאי כולל 28 אותיות בלבד. האותיות מכילות סוגי פונטים שונים וזה נותן לכתיבה בשפה מרוקאית מראה מסורתי וייחודי.

כמו בכל שפה, חשוב לדעת את האותיות ואת צורתן. הנה טבלה עם האותיות המרוקאיות:

מרוקאית	הגייה	תרגום לעברית
أ	Ah	א
ب	B	ב
ت	T	ט
ث	Th	ת'
ج	J	ג'
ح	H	ח'
خ	Kh	כ'
د	D	ד
ذ	Z	ז'
ر	R	ר'
ز	Z	ז
س	S	ס
ش	Sh	ש'
ص	S	צ'
ض	D	ד'
ط	T	ט'
ظ	Z	ז
ع	'A	ע'
غ	Gh	ע
ف	F	פ
ق	Q	ק
ك	K	כ
ل	L	ל
م	M	מ
ن	N	נ
ه	H	ה
و	W	ו
ي	Y	י

הכתיבה במרוקאית

כעת שיש לנו את האותיות, אפשר ללמוד כיצד לכתוב במרוקאית. המלצה ראשונה היא להתחיל בכתיבת מילים פשוטות ולהמשיך לכתוב משפטים קצרים.

הנה כמה מילים פשוטות במרוקאית והצורה בהן יש לכתוב אותן:

מרוקאית	הגייה	תרגום לעברית
أنا	Ana	אני
سلام	Salam	שלום
كتب	Ktb	כתב
عائلة	'Aayla	משפחה
بيت	Bayt	בית
كلب	Kalb	כלב

בהצלחה!

מפת תכניות - קורס ערבית מרוקאית - 0 ל-A1

• מצגת הקורס

  ---

הכרות

• אלפבית וכתיבה
• הגייה

  ---

ברכות וביטויים בסיסיים

• היכרות עם העצמי ואחרים
• שאלה לכיוון
• מספרים וספירה

  ---

שמות עצם וזכרונות

• מגדר ושמות רבים
• מצבי נפש
• כינויי בעלות

  ---

אוכל ושתיה

• הזמנת מזון במסעדה
• תאור מזון
• משקאות והזמנת משקאות

  ---

פעלים

• הווה פשוט
• עבר פשוט
• עתיד פשוט

  ---

בית ובית

• חדרים וריהוט
• חיי בית
• השכרת דירה

  ---

תואר

• הסכמת שם תואר
• משווה ויחס שיא

  ---

מסורות ומנהגים

• חתונות וחגיגות
• ברכות ונכונות

  ---

פעולות מובילות

• כיווני קדימה
• זמן קדימה

  ---

תחבורה

• לקחת מונית
• תחבורה ציבורית

  ---

מצב צווי

• מצב צווי שאינו מתכוון
• מצב צווי שאינו מתכוון

  ---

קניות ומתחכמים

• קניות לבוש
• בשוק
• מציאת מחיר

  ---

אתרי היסטוריים ואתרי ידיעה

• המדינה
• קסבה

  ---

משפטי יחס

• משפטי עצם ישיר ועקיף
• מילות יחס

  ---

בריאות וחירום

• בבית החולים
• חירום וטיפול ראשוני

  ---

קול פעולה

• הצגת הצוות הפעיל
• שימושי הצוות הפעיל

  ---

פנאי ובידור

• מוזיקה וריקודים
• ספורט ופעילויות

  ---

חגים ומסיבות

• עיד אלפיטר ועיד אלעדה
• רמדאן

  ---

דיאלקטים אזוריים

• דאריג'ה ודיאלקטים אחרים
• שימוש בשפה והקשר חברתי

  ---

נאמר מבטא

• דיבור ישיר בעלות
• שאלות בלתי ישירות

  ---

מזג האקלים

• תיאור המזג האקלים
• עונות ואקלים