Language/Moroccan-arabic/Grammar/Uses-of-the-Passive/kk

Polyglot Club WIKI жобасынан алынған мәлімет
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Morocco-flag-PolyglotClub.png
Мороккан тіліГрамматика0-А1 КурстарыПассивтық қолдану

Пассивтық қолдану[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Пассивтық қолдану немесе «құбылу» дегеніміз өткізушісінің басқылармен айырылуының бір түрі. Мысалы, бір адамның өтінішін басқа адамға жіберген жағдайда, өткізуші өзінің жасағанын және оның туралы айтылғанын айту үшін пассивтық пайдалануы мүмкін. Бұл іс-әрекеттің нәтижесінде, өтініш басқа адамға жіберілген және өткізушінің рөлі жоғары болған жағдайда, өтініш пассивтық режимінде болады.

Пассивтық қолдану Мороккан тілінде өте қажетті екенін есте саламыз. Бұл жағдайда, сіз кейбір өтініштердің жасалуы туралы білуіңіз керек. Бұл қолдануды үйрену үшін, біз ғылыми және кәсіби тілдің бірнеше әрекетін қарастыру қажет болады.

Пассивтық қолдануның қалыптары[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Мороккан тілінде, пассивтық қолданудың екі қалыпы бар: «субъектіз пассивтік» және «объектіз пассивтік».

Субъектіз пассивтік[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Бұл қалыпта, пассивтық қолдануды қолдану арқылы, іс-әрекетті жасаушының және іс-әрекеттің мазмұнының нәтижесінде шығатын табиғаттық субъекттердің атаулары жоқ.

Мысалы:

Мороккан тілі Транскрипция Қазақша
البناء تم هدمه "Albina tm hdmh" Құрылыс жойылған
الشجرة قطعت "Alshajra qeta't" Ағаш қиылды

Осы мысалда, құрылыс жасаушының және ағашты қиып тастаушының атаулары жоқ.

Объектіз пассивтік[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Бұл қалыпта, пассивтық қолдану арқылы, іс-әрекетті жасаушының және іс-әрекеттің мазмұнының нәтижесінде шығатын табиғаттық субъекттердің атаулары болады.

Мысалы:

Мороккан тілі Транскрипция Қазақша
القط الأسود قتله الكلب "Alqeta alaswad qatlah alkaleb" Қара мұшықты көпір өлтірді
الأب قطع يده "Al'ab qata' yadah" Ата қолын алды

Осы мысалда, қара мұшықтың көпір өлтіруінен және ата қолын алуынан табиғаттық субъекттердің атаулары бар.

Пассивтық қолданудың пайдалануы[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Пассивтық қолдануы Мороккан тілінде көптеген жағдайларда қолданылады. Олардың бірнеше мысалдары:

  • Өтініштер мен сұрақтар. Мысалы, «Менің домбырам жоқ еді. Ол терең қайда жүгіріп қалды?».
  • Жазбалар мен хаттар. Мысалы, «Бұл кітапты менің үйімде табылды. Оның авторы кім?».
  • Мекенжайлар мен мекендер. Мысалы, «Біздің үйімізге шайқас тәулікті ұшқыш барды. Ол кайда шығып кетті?».
  • Тақырыптар мен жаңалықтар. Мысалы, «Мароккода көптеген мектептер жоқ.».
  • Тарихи туралы мәліметтер. Мысалы, «Марокко 1956 жылы Францияның тәуелсіздігімен төрттен түсіп шығарылды.».

Пассивтық қолданудың мәні[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Пассивтық қолдану Мороккан тілінде іс-әрекеттің рөлін айырады. Ол өтіністің мазмұнын және іс-әрекетті жасаушының рөлін қарапайымдайды. Бұл қолдану қалай деп айтуға болады:

  • Бірінші оқиға: субъектіз пассивтік. Мысалы: «Көпір өлтірілді».
  • Екінші оқиға: объективтік пассивтік. Мысалы: «Көпір көпір өлтірілді».

Пассивтық қолдану туралы есептер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Жаңа мәтінді оқу арқылы пассивтық қолданудың түрлері мен мәндері туралы есептерді шешуіңіз керек. Мысалы:

Тапсырмалар[өңдеу | қайнарын өңдеу]

  • Бірнеше өтінішті пассивтық режимде жазыңыз.
  • Бірнеше мисалмен пассивтық қолдануды пайдаланыңыз.
  • Бірнеше мәтінді пассивтық режимде жазыңыз.

Қорытындылар[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Пассивтық қолдану Мороккан тілінде өте қажетті екенін есте салдық. Бұл жағдайда, сіз кейбір өтініштердің жасалуы туралы білуіңіз керек. Бұл қолдануды үйрену үшін, біз ғылыми және кәсіби тілдің бірнеше әрекетін қарастыру қажет болады. Сізде пассивтық қолдану туралы сұрақтар бар ма? Кіру және жазу жолымен біліміңізді пайдаланыңыз!

Мәтіндіктің құрамы - Маракешті араб тілі - 0-ден А1-ге[қайнарын өңдеу]


Таныстыру


Сәлемдесу және тәуекелді сөздер


Есімдер мен және тағы дағдылар


Тағам мен Аяқтар


Етістіктер


Үй және Мекенжай


Сындар


Традициялар және Мадақұйындықтар


Пәрмендер


Көлік


Пішімді Көзбелгілер


Сауда және торга


Тарихи Жерлер және Landmarks


Қате реттеп берушілер мен мүшелері


Денсаулық және Жарандық


Пассивті тілді ғана толтыру


Қайғылылық және Азайтушылық


Таңғы айлар және Мерекелер


Әлеуметтік диалектер


Ішкі Күйді тілді ғана толтыру


Ауа және Ауарайық


Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson