Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس قصد داریم نحوه اتصال جملات منفی در زبان چینی مندرین را به شما آموزش دهیم.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان چینی مندرین، جملات منفی با استفاده از "می" (不) ساخته میشوند. به عنوان مثال:
زبان چینی مندرین | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
我 不 喜欢 咖啡 | wǒ bù xǐhuān kāfēi | من قهوه را دوست ندارم |
他 不 吃 鱼 | tā bù chī yú | او ماهی نمیخورد |
我们 不 去 商店 | wǒmen bù qù shāngdiàn | ما به فروشگاه نمیرویم |
در اینجا "می" (不) به معنی "نه" است و برای ساخت جمله منفی استفاده میشود.
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اکثر اتصالات در زبان چینی مندرین با استفاده از "和" (hé) ساخته میشوند. به عنوان مثال:
زبان چینی مندرین | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
我 喝 茶 和 咖啡 | wǒ hē chá hé kāfēi | من چای و قهوه مینوشم |
他 吃 饭 和 汉堡 | tā chīfàn hé hànbǎo | او غذا و همبرگر میخورد |
我们 去 学校 和 公园 | wǒmen qù xuéxiào hé gōngyuán | ما به مدرسه و پارک میرویم |
"和" به معنی "و" است و برای اتصال جملات استفاده میشود.
سطح ۴[ویرایش | ویرایش مبدأ]
همچنین میتوان از "但是" (dànshì) برای اتصال دو جمله استفاده کرد. به عنوان مثال:
زبان چینی مندرین | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
我 喜欢 咖啡,但是 我 不 喝 | wǒ xǐhuān kāfēi, dànshì wǒ bù hē | من قهوه را دوست دارم، اما نمینوشم |
他 爱 看 电影,但是 他 不 喜欢 听 音乐 | tā ài kàn diànyǐng, dànshì tā bù xǐhuān tīng yīnyuè | او فیلم دیدن را دوست دارد، اما موسیقی گوش کردن را دوست ندارد |
我们 去 学校,但是 今天 下雨 | wǒmen qù xuéxiào, dànshì jīntiān xiàyǔ | ما به مدرسه میرویم، اما امروز بارانی است |
"但是" به معنی "اما" است و برای اتصال جملات استفاده میشود.
سطح ۵[ویرایش | ویرایش مبدأ]
همچنین میتوان از "或者" (huòzhě) برای اتصال دو جمله با معنی "یا" استفاده کرد. به عنوان مثال:
زبان چینی مندرین | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
我 喜欢 喝 茶,或者 咖啡 | wǒ xǐhuān hē chá, huòzhě kāfēi | من چای را دوست دارم، یا قهوه |
他 吃 饭,或者 汉堡 | tā chīfàn, huòzhě hànbǎo | او غذا میخورد، یا همبرگر |
我们 去 学校,或者 公园 | wǒmen qù xuéxiào, huòzhě gōngyuán | ما به مدرسه میرویم، یا پارک |
"或者" به معنی "یا" است و برای اتصال جملات استفاده میشود.
سطح ۶[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما نحوه اتصال جملات منفی و جملات مثبت با کلمات اتصالات را در زبان چینی مندرین یاد خواهید گرفت. این یک مهارت مهم در زبان چینی مندرین است و به شما کمک میکند تا به راحتی با بومی زبانان چینی صحبت کنید.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → معرفی تنهای ماندارین چینی
- Time
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → عبارات فعل پیچیده
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → جفت تنها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → کلمات پرسشی و ساختار سوالات
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → اسم های عمومی و خاص
- Demonstrative Pronouns and Interrogative Pronouns
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → ساختار موضوع-فعل-مفعول
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر فاعلی و ضمایر ملکی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فرم و کاربرد استفاده از عالی
- 0 to A1 Course
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → فعل های عملی و فعل های حالتی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ذرات و ذرات ساختاری
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → صفات و قیدها