Language/Mandarin-chinese/Grammar/Comparative-Form-and-Usage/fa

از Polyglot Club WIKI
پرش به ناوبری پرش به جستجو
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(یک رای)

Chinese-Language-PolyglotClub.jpg
ماندرین چینیدستور زباندوره 0 تا A1تشکیل و کاربرد صفت و قید تفضیلی

سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]

درس گرامر ماندرین چینی: تشکیل و کاربرد صفت و قید تفضیلی

سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]

تشکیل صفت تفضیلی

ماندرین چینی صفت تفضیلی را با قرار دادن "比" بعد از صفت و قید موجود تشکیل می‌دهد. به عنوان مثال:

ماندرین چینی تلفظ ترجمه به فارسی
美丽比丑陋 měi lì bǐ chǒu lòu زیبایی نسبی به بی‌نمکی
大比中 dà bǐ zhōng بزرگ نسبی به متوسط
她比我高 tā bǐ wǒ gāo او قد بلندتری نسبت به من دارد

سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]

کاربرد صفت تفضیلی

صفت تفضیلی برای مقایسه دو مفهوم یا دو شیء استفاده می‌شود. برای مثال:

  • 我的狗比你的狗大。 (گربه من نسبت به گربه تو بزرگتر است.)
  • 她比我高。 (او قد بلندتری نسبت به من دارد.)

سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]

تشکیل قید تفضیلی

ماندرین چینی قید تفضیلی را با قرار دادن "比" بعد از قید موجود تشکیل می‌دهد. به عنوان مثال:

ماندرین چینی تلفظ ترجمه به فارسی
他跑得比我快。 tā pǎo de bǐ wǒ kuài او سریع‌تر از من می‌دوید.
她唱得比我好。 tā chàng de bǐ wǒ hǎo او بهتر از من می‌خواند.
他们说得比我慢。 tā men shuō de bǐ wǒ màn آنها کند‌تر از من صحبت می‌کنند.

سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]

کاربرد قید تفضیلی

قید تفضیلی برای مقایسه دو مفهوم یا دو شیء استفاده می‌شود. برای مثال:

  • 他跑得比我快。 (او سریع‌تر از من می‌دوید.)
  • 她唱得比我好。 (او بهتر از من می‌خواند.)

سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]

درس گرامر ماندرین چینی: تشکیل و کاربرد صفت و قید تفضیلی به پایان رسید.

فهرست مباحث - دوره زبان ماندرین چینی - از ۰ تا A۱[ویرایش مبدأ]


نوشتار پین‌یین و تغییرات صداها


تحیت و بیانات پایه


ساختار جمله و ترتیب کلمات


زندگی روزمره و بیانات برای بقا


جشنواره‌ها و سنت‌های چینی


فعل و کاربرد آنها


سرگرمی، ورزش و فعالیت‌ها


جغرافیا و صنایع دستی چین


اِسم‌ها و ضمایر


حرف‌های اضافه و صفات افعال


هنرها و صنایع دستی سنتی چین


مقایسه‎ای و برتری‎


شهرها، کشورها و جاذبه‌های گردشگری


چین مدرن و اخبار روز


دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson