Language/Japanese/Vocabulary/Film-and-Theater-Terminology/ru

Японский → Словарь → Курс 0-А1 → Терминология кино и театра

Уровень 1: Введение

Приветствую всех! В этом уроке мы будем изучать терминологию, используемую в японском кино и театре. Этот урок поможет вам понимать фильмы, театральные постановки и драмы, а также общаться на японском языке на эти темы.

Уровень 1: Терминология кино

Уровень 2: Типы фильмов

Фильмы в Японии делятся на множество жанров и типов. В таблице ниже приведены наиболее распространенные типы фильмов и их описание:

Японский	Произношение	Русский перевод
アニメーション	а-ни-мэ-э-шон	Анимация
ドキュメンタリー	до-ку-мэ-нта-ри-йу	Документальный
アクション	а-ку-си-он	Боевик
ホラー	хо-ра-а	Ужасы
コメディー	ко-мэ-ди-йу	Комедия
ロマンス	ро-ма-нсу	Романтика
ドラマ	до-ра-ма	Драма

Уровень 2: Описания фильмов

Когда вы говорите о фильме, вам нужно знать, как описывать его. В таблице ниже приведены наиболее распространенные выражения, которые используются в Японии для описания фильмов:

Японский	Произношение	Русский перевод
感動的 (かんどうてき)	кан-до-те-ки	Впечатляющий
スリリング (すりりんぐ)	су-ри-ри-нгу	Захватывающий
面白い (おもしろい)	о-мо-ши-ро-и	Забавный
珍しい (めずらしい)	мэ-дзу-ра-ши-и	Редкий
不思議な (ふしぎな)	фу-ши-ги-на	Загадочный
シリアスな (しりあすな)	ши-ри-а-су-на	Серьезный

Уровень 1: Терминология театра

Уровень 2: Театральные стили

В Японии существует множество театральных стилей, каждый из которых имеет свои уникальные черты. В таблице ниже приведены наиболее распространенные театральные стили и их описание:

Японский	Произношение	Русский перевод
能 (のう)	но-о	Но
歌舞伎 (かぶき)	ка-бу-ки	Кабуки
文楽 (ぶんらく)	бун-ра-ку	Бунраку
人形劇 (にんぎょうげき)	нин-гё-гэ-ки	Кукольный театр
狂言 (きょうげん)	кё-гэн	Кёгэн

Уровень 2: Описания театральных постановок

Когда вы говорите о театральной постановке, вам нужно знать, как ее описать. В таблице ниже приведены наиболее распространенные выражения, которые используются в Японии для описания театральных постановок:

Японский	Произношение	Русский перевод
素晴らしい (すばらしい)	су-ба-ра-ши-и	Замечательный
感動的な (かんどうてきな)	кан-до-те-ки-на	Впечатляющий
華麗な (かれいな)	ка-рэ-и-на	Роскошный
面白い (おもしろい)	о-мо-ши-ро-и	Забавный
引き込まれる (ひきこまれる)	хи-ки-ко-ма-рэ-ру	Захватывающий
シリアスな (しりあすな)	ши-ри-а-су-на	Серьезный

Уровень 1: Заключение

Это был наш урок о терминологии, используемой в японском кино и театре. Я надеюсь, что вы узнали много нового и научились говорить на японском языке на эти темы. Спасибо за внимание!

Содержание - Японский курс - от 0 до A1

• Презентация курса

  ---

Основы Хираганы

• Тренировка чтения и письма Хираганы
• Введение в японскую структуру предложений
• Частица は и が
• Сглаживание глаголов
• Изменения прилагательных и существительных
• Вопросительные слова и выражения

  ---

Приветствия и знакомства

• Приветствия
• Представление себя и других
• Описание людей
• Счет чисел и времени
• Основные термины по еде и напиткам
• Ежедневные занятия и хобби
• Основные направления и транспорт

  ---

География и история

• Введение в японскую географию
• Краткая история Японии
• Традиционные искусства и обычаи
• Популярная культура и развлечения

  ---

Прилагательные и наречия

• Сглаживание прилагательных
• Типы и использование прилагательных
• Типы и использование наречий
• Сравнение и превосходная степень
• Модификация прилагательных и наречий

  ---

Семья и социальные отношения

• Члены семьи и титулы
• Социальный этикет и выражения
• Основные термины по рабочему месту и бизнесу
• Шоппинг и потребительская культура

  ---

Религия и философия

• Синтоизм и буддизм
• Культура зен и самураев
• Современные духовные движения

  ---

Частицы и союзы

• Частицы に и で
• Частицы へ и を
• Частицы も и しか
• Союзы и сложные предложения
• Условные и гипотетические предложения

  ---

Путешествия и туризм

• Основная лексика путешествий и туризма
• Известные туристические достопримечательности и памятники
• Японская гостеприимность и культура обслуживания

  ---

Обучение и наука

• Образовательная система и лексика
• Традиционная и современная наука и технологии
• Природные катастрофы и профилактика рисков

  ---

Предлоги и междометия

• Предлоги и постпозиции
• Усиление и интенсификация
• Восклицание и выражения впечатления

  ---

Искусство и медиа

• Терминология кино и театра
• Терминология музыки и танца
• Терминология искусства и литературы

  ---

Политика и общество

• Основная политическая лексика
• Социальные вопросы и противоречия
• Японская деловая и рабочая культура

Другие уроки

• Курс 0 до A1 → Словарный запас → Японская культура гостеприимства и сервиса
• Курс от 0 до A1 → Словарь → Шоппинг и потребительская культура
• Курс 0 до A1 → Словарь → Основной словарь для путешествий и туризма
• Курс 0 до A1 → Словарь → Основная терминология рабочего места и бизнеса
• Курс от 0 до A1 → Словарь → Известные туристические достопримечательности и памятники
• Курс 0-А1 → Словарь → Приветствия
• Курс 0 до A1 → Словарный запас → Ежедневные занятия и увлечения
• Курс 0-А1 → Словарь → Социальные нормы и выражения
• Курс 0 до A1 → Словарный запас → Основная терминология еды и напитков
• Курс 0 до A1 → Словарный запас → Счет чисел и времени
• Курс 0 до A1 → Словарный запас → Описание людей
• Курс 0-А1 → Словарь → Основные направления и транспорт
• Курс 0-А1 → Словарный запас → Члены семьи и титулы