Language/Japanese/Vocabulary/Film-and-Theater-Terminology/hy
< Language | Japanese | Vocabulary | Film-and-Theater-Terminology
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Ֆիլմերի և թատրոնի տերմինոլոգիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ֆիլմի տերմինոլոգիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ֆիլմերի տերմինոլոգիան հանդիսանում է բազմակողմնական բառարան՝ որը մարդկանց հետ կապված է թատրոնի հետ: Եթե ֆիլմի առաջին գլխին եք, պետք է հայտնվի, որ այդպիսի ցանկացած բառերը խոսքում կարող են լինել հայերենում։
Դեպի հատկանիշների համար, մենք կանդրադառնանք հետևյալ բառերը՝
- շուրջբանություն
- գրավիչ
- լրացուցիչներ
- պրոդյուսեր
- տրանսպորտիր
- սցենարիստ
- մոնտաժ
Հետևյալ աղյուսակը ցուցադրում է ֆիլմերի տերմինոլոգիայի մասին.
Ճապոներեն | Չարախոսություն | Հայերեն |
---|---|---|
շուրջբանություն | しゅうせき | պատկերացում |
գրավիչ | きぎょう | գրավիչ |
լրացուցիչներ | きゃにすた | հավաքականներ |
պրոդյուսեր | えいさく | պրոդյուսեր |
տրանսպորտիր | はんばい | տրանսպորտիր |
սցենարիստ | せんしゅ | բանական տեսակ |
մոնտաժ | もんたーじゅ | մոնտաժ |
թատրոնի տերմինոլոգիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
թատրոնի տերմինոլոգիան նույնպես բազմակողմնական է, որը ներառում է բազմաթիվ բառեր, որոնց մի մասը օգտագործվում է նաև հանդիպումների միջոցով: Մենք առաջին գլխին ենք թարմացնում թատրոնի դասընթացում օգտագործվող մասնագետների մեկնաբանական բառարաններից մի քանի բառերը, որոնք կարող են օգտագործվել ձեր առաջադրանքի ընթացքում:
- բանաձևային թատրոն
- ուսուցիչ
- դեկորատոր
- կատարիչ
- անձնական պերսոնաժ
- վերլուծող
- ռեժիսոր
Հետևյալ աղյուսակը ցուցադրում է թատրոնի տերմինոլոգիայի մասին:
Ճապոներեն | Չարախոսություն | Հայերեն |
---|---|---|
բանաձևային թատրոն | きょうげき | թատրոն |
ուսուցիչ | せんせい | դասավանդող |
դեկորատոր | かんとく | դեկատոր |
կատարիչ | はいゆう | դերասան |
անձնական պերսոնաժ | ぶんぽうふく | կարող է դիմել դրանց դրույթի համար |
վերլուծող | かいけつ | վերլուծիչ |
ռեժիսոր | れじさー | ռեժիսոր |
Կարճ կանոններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ջապոնիայում հիմնական ֆիլմերի սրահը կա տարբեր մարդկանց համար: Օրինակ, կա հանդիպումներ և թատրոնի կայքերի հետ կապված։
- Ջապոնիայում հանդեպ ունեն վերջինական թարմացված երաժշտությունների ցան