Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/iw

יפנית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → מילות-חיבור ומשפטים מורכבים

רמת השפה

בתוך השיעורים בקורס זה, נלמד יסודות בסיסיים של השפה היפנית, החל מרמת ההיכרות עם האלפבית וההגייה ועד לרמת A1.

מילות-חיבור

מילות-החיבור (または接続詞 setsuzokushi) משמשות לחבר בין משפטים, מילים וביטויים שונים בקורס היפנית. הן מסייעות ליצירת משפטים מורכבים ושפה טבעית יותר.

להלן רשימה של מילות-החיבור הנפוצות ביותר ביפנית:

• そして (soshite) - ואז
• しかし (shikashi) - אבל
• それに (soreni) - בנוסף לכך
• または (matawa) - או
• なので (nanode) - לכן
• だから (dakara) - לכן
• そのため (sonotame) - בשל כך
• ところで (tokorode) - בינתיים
• それで (sorede) - בשל כך
• 一方 (ippou) - מצד אחד
• その上 (sonoue) - בנוסף לכך
• しかも (shikamo) - בנוסף לכך
• また (mata) - בנוסף לכך

משפטים מורכבים

פעמים רבות נדרש לחבר משפטים כדי להביע רעיונות מורכבים יותר. באמצעות המילות-החיבור הנכונות, נוכל ליצור משפטים מורכבים בקלות.

להלן כמה דוגמאות למשפטים מורכבים ביפנית:

דוגמאות

יפנית	הגייה	תרגום לעברית
彼女は学生です。でも、アルバイトもしています。	Kanojo wa gakusei desu. Shikashi, arubaito mo shite imasu.	היא סטודנטית. אבל היא עושה גם עבודת חלק זמן.
私は魚が好きです。だから、寿司を食べます。	Watashi wa sakana ga suki desu. Dakara, sushi o tabemasu.	אני אוהב דגים. לכן, אני אוכל סושי.
今日は暑いです。しかし、明日はもっと暑くなるでしょう。	Kyou wa atsui desu. Shikashi, ashita wa motto atsuku naru deshou.	היום חם. אבל מחר יהיה חם יותר.
彼は日本人です。また、英語が話せます。	Kare wa nihonjin desu. Mata, eigo ga hanasemasu.	הוא יפני. בנוסף לכך, הוא מדבר אנגלית.

תרגול

בכדי להתאמן על מילות-החיבור ומשפטים מורכבים, נסו ליצור משפטים משלכם בעזרת המילים-החיבור הללו.

מסקנה

במסגרת קורס זה, למדנו על מילות-החיבור ומשפטים מורכבים ביפנית. זהו כלי מאוד חשוב ליצירת משפטים יותר מורכבים וטבעיים בשפה היפנית. נזכה להשתמש בכלים אלו כדי להביע את עצמנו ולהבין טקסטים יפניים מורכבים יותר.

טבלת התכנים - קורס יפנית - מרכיבים 0 עד A1

• מצגת קורס

  ---

בסיסי הירגנה

• קריאה וכתיבת הירגנה
• היכרות עם מבנה המשפט היפני
• חלקיק は ו-が
• צורות הפעל של הפעלות
• שינוי תולדה ותאור צפונות
• מילות שאלה וביטויים קשורים

  ---

ברכות והיכרויות

• ברכות וחלוקת עצמויות
• היכרות עם עצמך ומישהו אחר
• תיאור אנשים
• ספירת מספרים וזמן
• מונחים בסיסיים למזון ושתיה
• פעילויות יומיומיות ותחביבים
• כיוונים בסיסיים ותחבורה

  ---

גיאוגרפיה והיסטוריה

• היכרות עם הגיאוגרפיה היפנית
• היסטוריה קצרה של יפן
• תרבות ומנהגי אמנות מסורתית
• תרבות פופולרית ובידור

  ---

תוארים ותוספות

• צורות המשפט של התוסף
• סוגי תוספות ושימושים שלהם
• סוגי אוהדים ושימושים שלהם
• השוואה והפרשי מובילים
• תוספת ושינויים תאוריים

  ---

משפחה וחברתיות

• חברי המשפחה ותוארים
• הטבעות חברתיות וביטויים
• מונחים בסיסיים למקום עבודה ועסקים
• קנייה ותרבותם שלצרכנים

  ---

דת ופילוסופיה

• שינטו ובודהיזם
• זן ותרבות הסמוראים
• תנועות רוחניות עכשוויות

  ---

חלקיקים וצירופים

• חלקיק に ו-で
• חלקיק へ ו-を
• חלקיק גם ו-しか
• צירופי פעולות ומשפטים מורכבים
• משפטים תלויים והיפותטיים

  ---

טיולים ותיירות

• מונחים בסיסיים לתיירות ונסיעות
• אטרקציות ונקודות עניין מפורסמות
• תרבות האירוח והשירות היפני

  ---

חינוך ומדע

• מערכת החינוך ומונחים
• מדע וטכנולוגיה מסורתיים ומודרניים
• סיכוני אסונות טבעיים ומניעתם

  ---

מופתי אופנה ובידור

• מונחי קולנוע ותיאטרון
• מונחי מוזיקה וריקוד
• מונחי אמנות וספרות

  ---

פוליטיקה וחברה

• מונחים פוליטיים בסיסיים
• נושאים חברתיים וסיבות לסכסוך
• תרבות העסקים והעבודה היפנית

שיעורים אחרים

• Verb Conjugation
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → סוגי תואר ושימושים ביפנית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → שינוי תואר ושם עצם
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → גופיות に ו־で
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מבוא למבנה המשפט היפני
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → שינוי של שם תואר ותואר תוארי
• קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → שיוך של שם תואר
• 0 to A1 Course → דקדוק → תרגול כתיבה וקריאה בהירגאנה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מילות שאלה וביטויי שאלה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → סוגי תוספות ושימושן ביפנית
• Particle は and が
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מילות התאמה: も ו-しか
• 0 to A1 Course
• קורס מתחילים - מרמה 0 עד A1 → דקדוק → גופיות へ ו־を