Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-22:-Complex-sentences-and-conjunctions/kk

Polyglot Club WIKI жобасынан алынған мәлімет
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Persian-Language-PolyglotClub.png
Farsi-Language-PolyglotClub-Lessons.png
Иран персы тіліГрамматика0-А1 курсы22-сынып: Комплексті сөйлемдер мен байланыстар

Сөйлемдердің қосымшаға қатысты мәселелері[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Комплексті сөйлемдер немесе қосымша сөйлемдер қосымшаға қатысты сөйлемдердің бірінен әрекеттелікті қылу үшін қолданылады. Қосымшаға қатысты сөйлемдердің ең басты міндеті шарттық сөйлемдердің бірінен әрекеттелікті қылу үшін қажеттілігін көрсету.

Сөйлемдердің жаңартуында қосымшаға қатысты мәселелердің түрлеріне байланысты бірнеше әрекеттер қажет болады:

Көптеген қосымшаға қатысты шарттық сөйлемдер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Көптеген қосымшаға қатысты шарттық сөйлемдер бір деңгейде болады. Бұл сөйлемдердің мәні белгілі шартқа байланысты болады және басқа ешқандай білімдерге мүшелік етпейді.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
«Мен Бобәкшін білмеймін», деп айтты. "Men Bobäkshin bilmeymin", dep aytty. "Мен Бобәкшін білмеймін", деп айтты.

Көптеген қосымшаға қатысты мүлдем сөйлемдер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Көптеген қосымшаға қатысты мүлдем сөйлемдер бірнеше деңгейде болады және шарттық сөйлемдерден артық білімдерге мүшелік етеді.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
У ойыншылардың барлығы көздерін жумсады. "U oyınshılardıñ barlığı közderin jumsady." Барлығы көздерін жумсады.

Көптеген қосымшаға қатысты алдын ала тәртіп сөйлемдер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Көптеген қосымшаға қатысты алдын ала тәртіп сөйлемдерінің артық білімдерге мүшелік ететін бірнеше әрекеттері бар.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
Мен саған шынымен айтамын, оның жаңалықтарын алтыншы көзіңмен көресің бе? "Men sağan shynymen aytamın, onyñ janalyqtaryn altynshy közіñmen köresіñ be?" Саған шынымен айтамын, оның жаңалықтарын көресің бе?

Көптеген қосымшаға қатысты тікелей сөйлемдер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Көптеген қосымшаға қатысты тікелей сөйлемдер тікелей шарттық сөйлемдерден артық емес.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
Ол мұқиятқа байланысты жазды. "Ol muqıatqa baylanysty jazdı." Ол мұқиятқа байланысты жазды.

Жаңа сөйлемдердің қосымшаға қатысты қолданылуы[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Көптеген қосымшаға қатысты сөйлемдердің қолданылуының бірнеше міндеттері бар:

«Әріптестер» мен «бөлуштар»[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Қосымшаға қатысты сөйлемдердің қолдануында «әріптестер» мен «бөлуштар» меңгеруі керек.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
Намезден кейін жүз секіз рет әуезов құрылғанын айтты. "Namezden keiіn jüz sekіz ret äuezev qurylğanyñ aytty." Намезден кейін жүз секіз рет әуезов құрылғанын айтты.

«Бұрын» мен «кейін»[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Қосымшаға қатысты сөйлемдердің қолдануында «бұрын» мен «кейін» меңгеруі керек.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
Ол «Тіреу» фильмін көргеннен кейін өзінің жүрегінде ешқандай тұрғындық емес. "Ol «Tireu» filmіn körgennen keiіn özinіñ jüregіnde eşkandai turgyndyq emes." Ол «Тіреу» фильмін көргеннен кейін өзінің жүрегінде ешқандай тұрғындық емес.

«Дегенмен» мен «өйткені»[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Қосымшаға қатысты сөйлемдердің қолдануында «дегенмен» мен «өйткені» меңгеруі керек.

Мысалы:

Иран персы тілі Транскрипция Қазақша
Біздің университетте тұруымыздың себебі, олар біздің біліміміздің қашан-қашан керілуіне септік етеді, дегенмен, біздің мектеп үшін өте маңызды. "Bizdiń universitettede turyumyzdyń sebebi, olar bizdiń bіlіmіmіzdіń qashan-qashan keriluіne septіk etedi, degenmen, bizdiń mektep ushіn otе mañyzdy." Біздің университетте тұруымыздың себебі, олар біздің біліміміздің қашан-қашан керілуіне септік етеді, өйткені біздің мектеп үшін өте маңызды.

Үйренушілерге міндеттер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

- Көптеген қосымшаға қатысты шарттық сөйлемдердің мәнін білу. - Көптеген қосымшағаға қатысты мүлдем сөйлемдердің жаңа іс-әрекеттерін білу. - Көптеген қосымшағаға қатысты алдын ала тәртіп сөйлемдерін меңгеру. - Көптеген қосымшағаға қатысты тікелей сөйлемдерді меңгеру. - «Әріптестер» мен «бөлуштар» көптеген қосымшағаға қатысты сөйлемдердің қолдануы. - «Бұрын» мен «кейін» көптеген қосымшағаға қатысты сөйлемдердің қолдануы. - «Дегенмен» мен «өйткені» көптеген қосымшағаға қатысты сөйлемдердің қолдануы.

{{#seo: |title=Иран персы тілі → Грамматика → 0-А1 курсы → 22-сынып: Комплексті сөйлемдер мен байланыстар |keywords=Иран персы тілі, грамматика, 0-А1 курсы, комплексті сөйлемдер, байланыстар, сабақ |description=

Иран перс тілінің курсы - 0-ден А1-ке дейінгі мазмұны[қайнарын өңдеу]

Бөлім 1: Ең басты мәтіндер мен танымдамалар

Бөлім 2: Сөйлемдің құрылымы мен тұрақтысын жасау

Бөлім 3: Күнделікті іс-әрекеттер туралы сөйлеу

Бөлім 4: «Оны» етіптер мен «сауықтырып алған» етіптер

Бөлім 5: Фарсы мәдениеті мен мәдениеті

Бөлім 6: Азық-түлік және ішім-ашық мәдениеті

Бөлім 7: Әлден-әйелдер етіптері мен түрлендірулер

Бөлім 8: Фарсы әдебиеті мен сүйікті жариялар

Бөлім 9: Саяхат және қолданбалары

Бөлім 10: Ерекше көпшілікті көрсету ережелері, ашықтықтау тәсілдері және үлкен сөз біріктірулері

Бөлім 11: Фарсы тарихы мен географиясы

Бөлім 12: Демалыс және тамашалық өтініштері


Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson