Language/Indonesian/Culture/Indonesian-Weddings/hr

Indonezijska → Kultura → Tijekom tečaja 0 do A1 → Indonezijska vjenčanja

Lamaran

Lamaran je prvi korak u indonezijskom vjenčanju. To je trenutak kada mladoženja i njegova obitelj idu kod mladenke i njezine obitelji kako bi službeno zatražili njezinu ruku u braku. Obično se ova ceremonija događa u kući mladenke, a mladoženja donosi darove poput voća, cvijeća i slatkiša. Obitelji se također upoznaju i dogovaraju se o detaljima poput datuma vjenčanja.

Siraman

Siraman je ceremonija koja se odvija u kući mladenke, a obično se događa dan prije vjenčanja. Ova ceremonija uključuje mladenku i mladoženju koji sjede ukrštenih nogu dok im roditelji prelijevaju vodu koja je pomiješana s različitim cvjetovima i lišćem preko ruku i nogu. Ova ceremonija simbolizira čišćenje tijela i duha prije braka.

Akad Nikah

Akad Nikah je glavna ceremonija vjenčanja i često se obavlja u džamiji. To je trenutak kada se mladoženja i mladenka službeno udaju. Ceremonija uključuje čitanje Korana, razmjenu zavjeta i potpisivanje bračnog ugovora. Nakon toga, par je službeno vjenčan.

Običaji

Indonezijska vjenčanja obiluju običajima i tradicijama koje variraju ovisno o regiji i religiji. Na primjer, u Baliu, vjenčanja su vrlo glamurozna i uključuju puno plesa i glazbe, dok su vjenčanja u muslimanskim zajednicama obično vrlo jednostavna i slijede stroge protokole. Obitelji također obavljaju razne ceremonije poput obrezivanja, što je običaj u nekim dijelovima Indonezije.

Rječnik

Indonezijski	Izgovor	Hrvatski prijevod
Lamaran	lah-mah-rahn	Zaručnina
Siraman	see-rah-mahn	Ceremonija čišćenja
Akad Nikah	ah-kahd nee-kah	Vjenčanje
Koran	koh-rahn	Kuran
Obitelj	oh-bee-tehl	Obitelj
Obrezivanje	oh-breh-zee-vahn-yeh	Obrezivanje

Zaključak

Indonezijska vjenčanja su prepuna kulture i tradicije. Od lamarana do akad nikaha, svaka ceremonija ima svoje značenje i simbolizam. Ovo je samo mali uvid u bogatu kulturu Indonezije.

Popis - Tečaj indonezijskog jezika - Od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Zamjenice i pozdravi

• Osobne zamjenice
• Pozdravi i upoznavanje

  ---

Osnovna gramatika

• Sintaksa
• Indonezijski imenici
• Indonezijski glagoli

  ---

Svakodnevni život

• Osnovni izrazi
• Brojevi i vrijeme
• Dani, mjeseci i godišnja doba

  ---

Sintaksa rečenice

• Pridjevi i prilozi
• Pitanja i odgovori
• Potvrda i negacija

  ---

Indonezijska kultura

• Indonezijski festivali
• Indonezijska hrana

  ---

Putovanja i prijevoz

• Prijevoz
• Putokazi

  ---

Vremenski oblici glagola

• Sadašnje vrijeme
• Prošlo vrijeme
• Buduće vrijeme

  ---

Kupovina i cjenkanje

• Osnovni izrazi za kupovinu
• Strategije cjenkanja

  ---

Indonezijska umjetnost

• Indonezijska glazba
• Indonezijski ples

  ---

Modalni glagoli

• Moći i morati
• Moći i trebati

  ---

Boje i oblici

• Boje
• Oblici

  ---

Komparativ i superlativ

• Komparativ
• Superlativ

  ---

Indonezijske tradicije

• Indonezijska vjenčanja
• Indonezijska batik tehnika

  ---

Hitne situacije

• Medicinske hitne situacije
• Prirodne katastrofe

  ---

Izravni i neizravni govor

• Izravni govor
• Neizravni govor

  ---

Zanimanja i profesije

• Nazivi zanimanja
• Mjesta rada

  ---

Indonezijski praznici

• Dan neovisnosti Indonezije
• Idul Fitri

Ostale lekcije

• 0 do A1 Tečaj → Kultura → Indonezijski Ples
• 0 do A1 Tečaj → Kultura → Indonezijska glazba
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Indonezijska hrana
• 0 do A1 Tečaj → Kultura → Indonezijski Batik
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Indonezijski festivali