Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[edit | edit source]
Στο μάθημα αυτό, θα μάθουμε πώς να δημιουργούμε ερωτήσεις στα Αραβικά. Στο τέλος αυτού του μαθήματος, θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε πρωτότυπες ερωτήσεις στο Αραβικό αλφάβητο.
Προθεσμίες[edit | edit source]
Για τους αρχάριους, συνιστούμε να ολοκληρώσετε αυτό το μάθημα σε ένα έως δύο ημέρες.
Καθημερινή Φράση[edit | edit source]
Πού είσαι;
Κανόνες δημιουργίας Ερωτήσεων[edit | edit source]
Δημιουργώντας ερωτήσεις στα Αραβικά, υπάρχουν κάποιοι βασικοί κανόνες που πρέπει να ακολουθήσετε. Ας τους δούμε μερικούς:
1. Χρήση ενεστώτα[edit | edit source]
Η κύρια χρονική ένδειξη που χρησιμοποιείται στις ερωτήσεις των Αραβικών είναι ο ενεστώτας. Δημιουργείτε μία ερώτηση χρησιμοποιώντας την ίδια δομή πρότασης του παρόντος. Για παράδειγμα:
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| هل تتكلم اللغة العربية؟ | Hal tatakallam al-lughah al-'arabiyyah? | Do you speak Arabic? |
Στο παραπάνω παράδειγμα, η πρόταση "Μιλάτε Αραβικά;" γίνεται "هل تتكلم اللغة العربية؟" στα Αραβικά, χρησιμοποιώντας τη δομή της πρότασης από τον ενεστώτα της αντίστοιχης πρότασης στο αρχικό ρήμα.
2. Χρήση του حرف القلب[edit | edit source]
Ένα άλλο σημαντικό στοιχείο στη δημιουργία ερωτήσεων στα Αραβικά είναι ο χρήσης του حرف القلب (harf al-qalb). Αυτός ο χαρακτήρας χρησιμοποιείται για να εκφράσει συναίσθημα. Για παράδειγμα:
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| أين كنت؟ | Ayna kunt? | Where were you? |
Στο παραπάνω παράδειγμα, ο χαρακτήρας ال (ي) έχει προστεθεί στην αρχή του ερωτηματικού εκτός από τη δομή του ενεστώτα.
3. Χρήση του أين[edit | edit source]
Το λιγότερο περίπλοκο από τα τρία στοιχεία που πρέπει να εξεταστούν όταν φτιάχνετε μια ερώτηση στα Αραβικά είναι η τοποθεσία. Η λέξη "أين؟" (Ayna?) σημαίνει "πού;" στα Αραβικά. Για παράδειγμα:
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| أين المدينة؟ | Ayna al-madīnah? | Where is the city? |
Στο παραπάνω παράδειγμα, η λέξη "أين؟" (Ayna?) έχει προστεθεί στο τέλος της πρότασης.
Παραδείγματα[edit | edit source]
Ας δούμε μερικά παραδείγματα:
Ερωτηματικά Προθέματα[edit | edit source]
Τα ερωτηματικά προθέματα είναι οι λέξεις που προστίθενται στην αρχή του αρχικού αυτού ρήματος χρησιμοποιούνται για να δείξουν ότι η πρόταση αυτή είναι ερώτηση. Ας δούμε μερικά παραδείγματα:
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| هل تريد شاي؟ | Hal turīd shāy? | Do you want tea? |
| هل تأكل لحم الخنزير؟ | Hal ta'kul luḥm al-khanzīr? | Do you eat pork? |
Χρήση μιας φράσης για να δημιουργήσετε μια ερώτηση[edit | edit source]
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μια πρόταση ως ερώτηση. Για παράδειγμα:
| Standard Arabic | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| أنت تفهم اللغة العربية؟ | 'Anta tafham al-lughah al-'arabiyyah? | Do you understand Arabic? |
| جئت إلى هنا منذ متى؟ | Ji't ila hunā mundhu mata? | How long have you been here? |
Σύνοψη[edit | edit source]
Πλέον, μπορείτε να δημιουργείτε ερωτήσεις στα Αραβικά. Μην ξεχνάτε να χρησιμοποιείτε τους κανόνες που μάθατε κατά τη διάρκεια αυτού του μαθήματος. Μην διστάσετε να πειραματιστείτε και να δημιουργήσετε τις δικές σας ερωτήσεις. Για να γίνετε πραγματικά εξοικειωμένοι με τα Αραβικά, θα πρέπει να ασκηθείτε πολλά.