Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/ru
Урок 1: Написание заявления на работу[править | править код]
Когда вы ищете работу в Швеции, вам нужно будет написать заявление на работу. Заявление на работу - это документ, который вы отправляете потенциальному работодателю, в котором вы указываете свой опыт работы, квалификацию и мотивацию для получения этой работы.
Вот некоторые важные шведские слова и выражения, которые вам понадобятся, когда вы будете писать заявление на работу:
Шведский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Arbetsansökan | [ˈɑːrbeːtsanˌsøːkan] | Заявление на работу |
Personligt brev | [pæʂʊˈnlɪkt breːv] | Сопроводительное письмо |
Erfarenhet | [ɛrfaˈrɛnhet] | Опыт |
Kvalifikationer | [kvalɪfɪkaˈtɧuːnɛr] | Квалификация |
Motivation | [mʊtaˈvɑɧuːn] | Мотивация |
Когда вы пишете заявление на работу, важно, чтобы вы:
- Были четки и конкретны в отношении своего опыта работы и квалификации
- Подчеркнули свою мотивацию для получения этой работы
- Охватили все необходимые детали, такие как контактная информация и желаемая зарплата
Урок 2: Прохождение собеседования[править | править код]
Когда вы получите приглашение на собеседование, вам нужно будет подготовиться к этому. Собеседование может быть страшным, но если вы хорошо подготовитесь, вы будете чувствовать себя увереннее.
Вот некоторые важные шведские слова и выражения, которые вам понадобятся, когда вы будете проходить собеседование:
Шведский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Anställningsintervju | [ˈanːstɛlnɪŋsɪntɛrvjuː] | Собеседование на работу |
Arbetsgivare | [ˈɑːrbeːtsgɪvaːrɛ] | Работодатель |
Arbetssökande | [ˈɑːrbeːtsˌsøːkandɛ] | Соискатель |
Erfarenhet | [ɛrfaˈrɛnhet] | Опыт |
Referenser | [rɛfɛˈrɛnsɛr] | Рекомендательные письма |
Когда вы проходите собеседование, важно, чтобы вы:
1. Подготовьтесь к собеседованию. Изучите информацию о компании, чтобы вы могли задавать вопросы о ней. 2. Будьте вежливы и уважительны по отношению к своему работодателю. 3. Будьте честными и конкретными в отношении своего опыта работы и квалификации. 4. Не забывайте говорить о своей мотивации для получения этой работы. 5. Не забудьте подготовить рекомендательные письма и другие документы, которые могут понадобиться вашему работодателю.
Надеемся, что этот урок поможет вам подготовиться к написанию заявления на работу и прохождению собеседования на шведском языке!