Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Reflexive-Verbs/nl

Servisch → Grammatica → Complete 0 tot A1 cursus → Wederkerende werkwoorden

Wat zijn wederkerende werkwoorden?

Wederkerende werkwoorden zijn werkwoorden waarbij het onderwerp en het lijdend voorwerp hetzelfde zijn. In het Servisch worden deze werkwoorden aangeduid met de reflexieve voornaamwoorden "sebe", "se" of "si".

Bijvoorbeeld:

• "Ja perem kosu" (Ik was mijn haar) wordt "Ja perem svoju kosu" (Ik was mijn eigen haar) als we het reflexieve voornaamwoord "svoju" toevoegen.

Het gebruik van reflexieve voornaamwoorden

Het reflexieve voornaamwoord wordt gebruikt om aan te geven dat het onderwerp van de zin ook het lijdend voorwerp is. Het voornaamwoord is afhankelijk van het geslacht en het aantal van het onderwerp.

Hieronder staan de reflexieve voornaamwoorden voor de verschillende persoonlijke voornaamwoorden:

Onderwerp	Reflexief voornaamwoord
Ja	sebe
Ti (enkelvoud)	sebe
On/Ona/Ono	sebe
Mi	sebe
Vi	sebe
Oni/One/Ona	sebe

Bijvoorbeeld:

• "Ja perem kosu" (Ik was mijn haar) wordt "Ja perem svoju kosu" (Ik was mijn eigen haar).
• "On gleda sebe u ogledalu" (Hij kijkt naar zichzelf in de spiegel).

Werkwoorden met reflexieve voornaamwoorden

Hieronder staan enkele werkwoorden die vaak voorkomen in combinatie met reflexieve voornaamwoorden:

• Buditi se (wakker worden)
• Oblačiti se (zich aankleden)
• Prati se (zich wassen)
• Sušiti se (zich afdrogen)
• Umivati se (zich wassen)

Bijvoorbeeld:

• "Ja se budim u 6 sati" (Ik word wakker om 6 uur).
• "Ona se oblači za večeru" (Ze kleedt zich aan voor het diner).

Oefeningen

Vertaal de volgende zinnen naar het Servisch:

1. Ik was mijn handen.
2. Hij kleedt zich aan.
3. Zij wast haar gezicht.

Antwoorden:

1. Ja perem ruke.
2. On se oblači.
3. Ona se umiva.

Samenvatting

In deze les heb je geleerd over reflexieve voornaamwoorden in het Servisch. Je weet nu hoe je deze voornaamwoorden moet gebruiken en hebt enkele veelvoorkomende werkwoorden gezien die ermee samengaan.

Inhoudsopgave - Servische cursus - 0 tot A1

• Cursuspresentatie

  ---

Introductie tot de Servische grammatica

• Zelfstandige naamwoorden: Geslacht en aantal
• Gevalsuitgangen: Nominatief en Accusatief
• Voornaamwoorden: Persoonlijke voornaamwoorden
• Werkwoorden: Tegenwoordige tijd
• Werkwoorden: Verleden tijd

  ---

Introductie tot Servische woordenschat

• Begroetingen en kennismakingen
• Nummers en tellen
• Eten en drinken
• Familie en relaties
• Transport en routebeschrijvingen

  ---

Introductie tot de Servische cultuur

• Traditionele Servische muziek
• Religieuze festivals
• Volksdansen
• Servische films
• Keuken

  ---

Voornaamwoorden: Bezittelijke voornaamwoorden

• Werkwoorden: Toekomende tijd
• Bijvoeglijke naamwoorden: Vergelijkend en overtreffend
• Werkwoorden: Aanvoegende wijs

  ---

Winkelen

• Kleding en accessoires
• Op de markt
• Bankieren en geld

  ---

Sport en recreatie

• Voetbal in Servië
• Wintersporten
• Muziekfestivals

  ---

Bijvoeglijke naamwoorden: Vervoeging

• Werkwoorden: Perfectief en imperfectief
• Werkwoorden: Reflexieve werkwoorden

  ---

Beroepen en vakken

• Plaatsen in de stad
• Onderwijs en leren

  ---

Literatuur en poëzie

• Middeleeuwse Servische literatuur
• Hedendaagse Servische poëzie

  ---

Werkwoorden: Voorwaardelijk

• Werkwoorden: Deelwoorden
• Werkwoorden: Infinitieven

  ---

Entertainment en media

• Films en theater
• Muziek en optredens

  ---

Kunst en kunstenaars

• Beroemde Servische schilders
• Hedendaagse Servische kunstscene

Andere lessen

• 0 to A1 Course
• Complete 0 tot A1 Servische Cursus → Grammatica → Werkwoorden: Tegenwoordige Tijd
• Complete 0 tot A1-cursus → Grammatica → Werkwoorden: Perfectief en Imperfectief
• Complete 0 tot A1 Servisch → Grammatica → Werkwoorden: Toekomstige Tijd
• Cursus 0 tot A1 → Grammatica → Zelfstandige naamwoorden: Geslacht en Aantal
• Complete 0 tot A1 Servisch Course → Grammatica → Gevallen: Nominatief en Accusatief
• Complete 0 tot A1 Servisch → Grammatica → Werkwoorden: Verleden Tijd
• Complete 0 tot A1 Servische Cursus → Grammatica → Bijvoeglijke naamwoorden: Vergrotende en overtreffende trap
• Complete 0 tot A1 Servische Cursus → Grammatica → Werkwoorden: Imperatief
• Complete 0 tot A1 Servisch Course → Grammatica → Voornaamwoorden: Persoonlijke Voornaamwoorden