Language/Moroccan-arabic/Culture/Darija-and-Other-Dialects/lt
Lygiai pradedantiesiems[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sveiki atvykę į Marokietiškos arabų kalbos kursą! Šiame pamokoje išmoksime apie Marokietiškos arabų kalbos dialektus ir jų regioninius skirtumus.
Ką reiškia "Darija"?[keisti | redaguoti vikitekstą]
Marokietiškos arabų kalbos emocijos ir skambesys gali būti sunkiai suprantami visiems kalbėtojams. Tačiau "Darija" yra populiariausias Marokietiškos arabų kalbos dialektas. Tai buvo paplitę tarp Marokietiškos liaudies ir tapo oficialia kalba.
Darija dialektas labai skiriasi nuo kitų arabų kalbų, kurios yra naudojamos oficialiai. Tačiau tai taip pat gali būti lengvai suprantama ir išmokta.
Marokietiškos arabų kalbos dialektai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Jei keliausite po Maroką, pastebėsite, kad kiekviename regione yra skirtingas dialektas. Šie dialektai dažnai yra labai skirtingi nuo "Darija" dialekto.
Štai keletas populiarių Marokietiškos arabų kalbos dialektų:
- "Tashelhit" - kalbama Pietų Maroke;
- "Tarifit" - kalbama Šiaurės Maroke;
- "Hassaniya" - kalbama Maroko vakaruose.
Manoma, kad yra apie 20 Marokietiškos arabų kalbos dialektų, todėl keliaudami po Maroką galite sutikti daugybę skirtingų kalbų.
Marokietiškos arabų kalbos patarimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Kadangi Marokietiškos arabų kalbos dialektai yra skirtingi, jie gali būti sunkiai išmokti. Tačiau štai keletas patarimų, kurie padės jums išmokti:
- Pradėkite nuo paprastų žodžių ir frazių;
- Klausykite vietinių kalbant ir bandykite atkartoti tai, ką jie sako;
- Bendraukite su žmonėmis ir praktikuokite savo kalbėjimo įgūdžius;
- Skirkite laiko klausytis Marokietiškos muzikos ir žiūrėti televiziją, kad išmoktumėte Marokietiškos arabų kalbos skambesio ir intonacijos.
Marokietiškos arabų kalbos žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiame skyriuje rasite keletą žodžių, kuriuos galite naudoti savo kelionėje po Maroką.
Marokietiška arabų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Salaam aleikum | Sa-laa-mu a-lei-kum | Sveiki |
Shukran | Shoo-krahn | Ačiū |
La bas | Laa bas | Gerai |
Bslaama | Buh-slaa-ma | Viso gero |
Įsitikinkite, kad kruopščiai ištiriate Marokietiškos arabų kalbos dialektus ir praktikuojate savo kalbėjimo įgūdžius. Sėkmės!
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- 0 iki A1 kursas → Kultūra → Ramadanas
- Nuo 0 iki A1 kurso → Kultūra → Sveikinimai ir etiketas
- Nuolatinis 0 iki A1 kursas → Kultūra → Kasbahs
- Nuo 0 iki A1 kurso → Kultūra → Vestuvės ir šventės
- The Medina
- Nu nuo 0 iki A1 → Kultūra → Eid al-Fitr ir Eid al-Adha