Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/hr
[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji, naučit ćemo kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu i kako izražavati jednostavne tvrdnje u afermativnom, negativnom i upitnom obliku.
Kao i u mnogim jezicima, glagoli su srž iranskog perzijskog jezika. Razumijevanje konjugacije glagola u sadašnjem vremenu ključno je za izgradnju jakih temelja u učenju jezika.
[uredi | uredi kôd]
U iranskom perzijskom jeziku, redovni glagoli se konjugiraju na sljedeći način:
Perzijski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
خوردن | khordan | jesti |
نوشیدن | noshidân | piti |
رفتن | raftan | ići |
Primijetite da se glagoli mijenjaju ovisno o osobi koji ih izgovara.
Korijen glagola ostaje isti, a sufiks se mijenja. Sufiks se dodaje na kraju korijena glagola kako bi se označila osoba koja vrši radnju.
Evo primjera konjugacije glagola "jesti" (khordan) u sadašnjem vremenu:
Osoba | Konjugacija |
---|---|
Ja | من میخورم (man mikhoram) |
Ti | تو میخوری (to mikhorî) |
On/Ona | او میخورد (u mikhorad) |
Mi | ما میخوریم (mâ mikhorim) |
Vi | شما میخورید (shomâ mikhorid) |
Oni/One | آنها میخورند (ân-hâ mikhorand) |
Primijetite da se sufiks mijenja ovisno o osobi koja izgovara glagol.
Za glagol "jesti" (khordan), sufiks -am se dodaje na kraju korijena glagola da bi se označila osoba koja vrši radnju, što rezultira u obliku "mikhoram" za "ja".
Ovo je osnovni obrazac konjugacije glagola u sadašnjem vremenu.
Izražavanje tvrdnji u afermativnom obliku[uredi | uredi kôd]
Da biste izrazili tvrdnju u afermativnom obliku, samo dodajte konjugirani glagol nakon subjekta. Na primjer:
- من میخورم. (Ja jedem.)
- تو میخوری. (Ti jedeš.)
Izražavanje tvrdnji u negativnom obliku[uredi | uredi kôd]
Da biste izrazili tvrdnju u negativnom obliku, dodajte "نه" (ne) prije konjugiranog glagola. Na primjer:
- من نه میخورم. (Ja ne jedem.)
- تو نه میخوری. (Ti ne jedeš.)
Izražavanje upita u upitnom obliku[uredi | uredi kôd]
Da biste izrazili upit, dodajte "آیا" (da li) na početak rečenice. Na primjer:
- آیا تو میخوری؟ (Da li ti jedeš?)
- آیا او میخورد؟ (Da li on/ona jede?)
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji naučili smo kako konjugirati redovne glagole u sadašnjem vremenu i kako izražavati jednostavne tvrdnje u afermativnom, negativnom i upitnom obliku. Konjugacija glagola je srž iranskog perzijskog jezika, a razumijevanje ovog koncepta ključno je za izgradnju jakih temelja u učenju jezika.
Dodatni izvori[uredi | uredi kôd]
Za više informacija o konjugaciji glagola u iranskom perzijskom jeziku, preporučujemo sljedeće izvore:
- Iranian Grammar for Beginners od Saeed Yousef and Hayedeh Torabi
- Modern Persian: A Course-Book od Simin Abrahams and Fereshteh Farzian
SEO oznake[uredi | uredi kôd]
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Lekcija 14: Prošlo vrijeme redovnih glagola
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Lekcija 20: Korištenje imperativnog raspoloženja
- 0 to A1 Course
- Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Leckija 3: Red riječi u perzijskim rečenicama
- Tijek 0 do A1 → Gramatika → Lekcija 9: Posvojni zamjenici
- Tijek 0 do A1 → Gramatika → Lekcija 22: Složene rečenice i veznici
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Lekcija 8: Zamjenice za izravni objekt
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Lekcija 21: Korištenje infinitiva
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Lekcija 15: Red riječi u rečenicama u prošlom vremenu