Language/Indonesian/Grammar/Comparative/vi

Tiếng Indonesia → Ngữ pháp → Khóa học từ 0 đến A1 → So sánh

Cấu trúc so sánh

Trong tiếng Indonesia, để so sánh hai vật, người hoặc sự việc, chúng ta sử dụng cấu trúc sau:

• Lebih + tính từ/hình thức động từ + dari + [tên người/vật cần so sánh]
• Sama + tính từ/hình thức động từ + dengan + [tên người/vật cần so sánh]

Ví dụ:

Tiếng Indonesia	Phiên âm	Tiếng Việt
Saya lebih tinggi dari kamu.	Saya lebih ting-gi da-ri ka-mu	Tôi cao hơn bạn.
Dia lebih pandai berbicara Indonesia daripada saya.	Di-a lebih pan-dai ber-bi-ca-ra In-do-ne-si-a da-ri-pa-da sa-ya	Anh ấy nói tiếng Indonesia giỏi hơn tôi.
Ayahku sama sibuknya dengan ibuku.	A-yah-ku sa-ma si-buk-nya dengan i-bu-ku	Cha tôi bận bằng mẹ tôi.

Bài tập

Hãy thực hành sử dụng cấu trúc so sánh trong tiếng Indonesia bằng cách viết câu với những từ vựng sau:

• besar (lớn)
• pintar (giỏi)
• merah (đỏ)
• cepat (nhanh)
• pendek (ngắn)

1. Saya lebih __________ dari kamu. 2. Dia lebih __________ daripada saya. 3. Baju merah saya sama __________ dengan baju merahmu. 4. Kucing saya lebih __________ daripada kucing kamu. 5. Rambut kamu lebih __________ daripada rambut saya.

Lưu ý

Khi sử dụng cấu trúc so sánh, phần tử thứ hai phải được đặt sau từ "dari" hoặc "dengan". Ví dụ: "Saya lebih tua daripada kakak saya." (Tôi già hơn chị tôi.)

Tổng kết

Trong bài học này, bạn đã học cách so sánh các vật, người hoặc sự việc bằng tiếng Indonesia. Hãy tiếp tục luyện tập để nâng cao kỹ năng của mình.

Mục lục - Khóa học Tiếng Indonesia từ 0 đến A1

• Giới thiệu Khóa học

  ---

Đại từ và Lời chào

• Các đại từ cá nhân
• Lời chào và Giới thiệu

  ---

Cấu trúc ngữ pháp cơ bản

• Thứ tự từ
• Các danh từ tiếng Indonesia
• Động từ trong tiếng Indonesia

  ---

Cuộc sống hàng ngày

• Các cụm từ cơ bản
• Số và Thời gian
• Các ngày, tháng và mùa

  ---

Cấu trúc câu

• Tính từ và trạng từ
• Câu hỏi và câu trả lời
• Phủ định và Khẳng định

  ---

Văn hóa Indonesia

• Lễ hội Indonesia
• Ẩm thực Indonesia

  ---

Đi du lịch và Giao thông

• Phương tiện giao thông
• Hướng dẫn đường đi

  ---

Thì động từ

• Thì Hiện tại
• Thì Quá khứ
• Thì Tương lai

  ---

Mua sắm và Mặc cả

• Các cụm từ mua sắm cơ bản
• Chiến lược mặc cả

  ---

Nghệ thuật Indonesia

• Âm nhạc Indonesia
• Kịch tặc Indonesia

  ---

Động từ hậu cần

• Có thể và Phải
• Có thể và Nên

  ---

Màu sắc và Hình dạng

• Màu sắc
• Hình dạng

  ---

So sánh và Tối đa

• So sánh
• Tuyệt đối

  ---

Truyền thống Indonesia

• Đám cưới Indonesia
• Vải Batik Indonesia

  ---

Tình huống khẩn cấp

• Tình huống cấp cứu y tế
• Thảm họa tự nhiên

  ---

Tiếng nói gián tiếp và Trực tiếp

• Tiếng nói trực tiếp
• Tiếng nói gián tiếp

  ---

Công việc và Nghề nghiệp

• Các chức danh công việc
• Các địa điểm làm việc

  ---

Các ngày lễ Indonesia

• Ngày độc lập Indonesia
• Lebaran Idul Fitri

bài học khác

• Questions and Answers
• Khóa học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Danh từ trong tiếng Indonesia
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Gián Tiếp
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → May và Nên
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Động từ trong tiếng Indonesia
• Khóa học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Phủ định và khẳng định
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Quá khứ
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Thì Tương Lai
• Khóa học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Thứ tự từ
• Khóa học 0 đến A1 → Ngữ pháp → Thì hiện tại
• Khoá học từ 0 đến A1 → Ngữ pháp → Tính từ so sánh nhất
• 0 to A1 Course
• Can and Must