Language/Bulgarian/Vocabulary/Religious-Holidays/sv
Helgdagar i Bulgarien[redigera | redigera wikitext]
I Bulgarien firas många religiösa helgdagar. Att känna till de viktigaste helgdagarna och dess betydelse kan vara en viktig del av att lära sig det bulgariska språket.
Påsk[redigera | redigera wikitext]
Påsk, eller 'Velikden' på bulgariska, är en viktig religiös högtid i Bulgarien. Det är den viktigaste kristna högtiden och firas till minne av Jesu Kristi uppståndelse från de döda.
Här är några användbara ord att känna till för påsk:
Bulgariska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Великден | Velikden | Påsk |
козунак | kozunak | Påskbröd |
боядисване на яйца | boyadisvane na yaytsa | Äggfärgning |
яйце | yaytse | Ägg |
яйче | yayche | Liten äggformad dekoration |
Kristi himmelsfärdsdag[redigera | redigera wikitext]
Kristi himmelsfärdsdag, eller 'Spasovden' på bulgariska, är en annan viktig religiös högtid i Bulgarien. Den firas 40 dagar efter påsk och är till minne av Jesu Kristi himmelsfärd.
Här är några användbara ord att känna till för Kristi himmelsfärdsdag:
Bulgariska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Спасовден | Spasovden | Kristi himmelsfärdsdag |
спас | spas | Räddning eller frälsning |
водосвет | vodosvet | Heligt vatten |
локум | lokum | Turkkonfekt |
Jul[redigera | redigera wikitext]
Jul, eller 'Koleda' på bulgariska, är en annan viktig högtid i Bulgarien. Det firas till minne av Jesu Kristi födelse.
Här är några användbara ord att känna till för jul:
Bulgariska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Коледа | Koleda | Jul |
баница | banitsa | Filodegspaj fylld med ost eller kött |
карачун | karachun | Traditionellt bröd |
кифли | kifli | Julkringlor |
божикова вечер | bozhikova vecher | Jul afton |
Andra helgdagar[redigera | redigera wikitext]
Här är några andra viktiga helgdagar att känna till:
- 'Baba Marta' - firas den 1 mars och markerar början på våren
- 'Trifon Zarezan' - firas den 14 februari och är Vinets dag
- 'Lazarovden' - firas den söndag som infaller en vecka före påsk och är till minne av Lasarus uppståndelse
Att känna till dessa helgdagar och dess betydelse är en viktig del av det bulgariska kulturarvet.