Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Επισκόπηση[edit | edit source]
Στο μάθημα αυτό θα μάθετε για τις ινδιγενείς θρησκείες του Σίντο και του εισαγόμενου Βουδισμού της Ιαπωνίας, και πώς αυτές συνυπάρχουν και επηρεάζουν η μία την άλλη. Θα μάθετε επίσης για τα κύρια δογματικά σημεία των δύο θρησκειών και για τους τρόπους με τους οποίους επηρεάζουν την καθημερινή ζωή και τις παραδόσεις των Ιαπώνων.
Σίντο[edit | edit source]
Το Σίντο είναι η ινδιγενής θρησκεία της Ιαπωνίας, η οποία πιστεύει ότι όλα τα πράγματα έχουν μια ψυχή, γνωστή ως κάμι. Το Σίντο επικεντρώνεται στην εκτίμηση της φύσης και των πνευματικών δυνάμεων που ενεργούν σε αυτήν. Οι προσευχές και οι τελετές του Σίντο συχνά διεξάγονται σε στοιχεία της φύσης, όπως σε βουνά και ποτάμια.
Μια από τις πιο διάσημες τελετές του Σίντο είναι οι ματσουρί, οι οποίες διεξάγονται σε όλη την Ιαπωνία κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Οι ματσουρί είναι φεστιβάλ που εορτάζουν την έλευση του καλοκαιριού και αποτελούνται από χορούς, μουσική και παραδοσιακά παιχνίδια.
Βουδισμός[edit | edit source]
Ο Βουδισμός εισήχθη στην Ιαπωνία από την Κίνα και την Κορέα κατά τη διάρκεια του 6ου αιώνα. Αν και ο Βουδισμός αρχικά απέτυχε να κερδίσει ευρεία αποδοχή, κατά τη διάρκεια της περιόδου Nara (710-794) και Heian (794-1185) έγινε η κυρίαρχη θρησκεία της χώρας.
Ο Βουδισμός βασίζεται στα διδάγματα του Βούδα, ο οποίος δίδαξε ότι η ζωή είναι περαστική και ότι ο σκοπός της ζωής είναι να απαλλαγούμε από τον κύκλο της γέννησης και του θανάτου. Οι Ιάπωνες πιστεύουν ότι οι νεκροί πνεύματα μπορούν να βρούνε την ειρήνη στον κόσμο του Βουδισμού, γι 'αυτό οι τελετές κηδειών συνήθως περιλαμβάνουν μια προσευχή για την ψυχή του νεκρού.
Συνέχιση[edit | edit source]
Και οι δύο θρησκείες του Σίντο και του Βουδισμού συνυπάρχουν στην Ιαπωνία και επηρεάζουν την κουλτούρα και τις παραδόσεις του λαού. Οι Ιάπωνες συχνά συνδυάζουν τις δύο θρησκείες, πρακτικές και παραδόσεις. Για παράδειγμα, η τελετή Shichi-Go-San, η οποία γιορτάζεται κάθε Νοέμβριο, συνδυάζει την ιαπωνική παράδοση της εορτής των παιδιών (Shichi-Go-San) με τις πρακτικές του Βουδισμού.
Πίνακας[edit | edit source]
| Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση στα Μοντέρνα Ελληνικά (1453-) |
|---|---|---|
| 神道 (しんとう) | shintō | Σίντο |
| 仏教 (ぶっきょう) | bukkyō | Βουδισμός |
| 神社 (じんじゃ) | jinja | Ιερός Ναός |
| 寺 (てら) | tera | Μοναστήρι |
Συμπεράσματα[edit | edit source]
Προς συμπέρασμα, οι θρησκείες του Σίντο και του Βουδισμού αποτελούν σημαντικά κομμάτια της ιαπωνικής κουλτούρας και ιστορίας. Κατανοώντας πώς συνυπάρχουν και επηρεάζουν η μία την άλλη, μπορούμε να αναπτύξουμε μια βαθύτερη κατανόηση της ιαπωνικής κουλτούρας και των αξιών της.