Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se naučíte, jak správně skloňovat slovesa v podmínkovém způsobu a používat je ve větách. Podmínkový způsob se používá k vyjádření hypotetických situací, které se nemusí nutně stát.
Skloňování sloves v podmínkovém způsobu[editovat | editovat zdroj]
Podmínkový způsob se v portugalštině tvoří pomocí kmene slovesa a přípony -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam. Slovesa skloňujeme podle pravidelného a nepravidelného tvaru.
Pravidelná skloňování[editovat | editovat zdroj]
Pravidelná skloňování se tvoří pomocí infinitivního tvaru slovesa a přidáním přípony -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam.
= Příklad pravidelného slovesa "falar"[editovat | editovat zdroj]
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu falaria | [ˈeu faˈlaɾia] | Mluvil bych |
Tu falarias | [tu falaˈɾias] | Mluvil bys |
Ele/Ela/Você falaria | [ɛlɨ/ˈɛla/voˈse falaˈɾia] | On/Ona/Vy byste mluvili |
Nós falaríamos | [noʃ falaˈɾiamuʃ] | Mluvili bychom |
Vós falaríeis | [ˈvoʃ falaˈɾiejs] | Mluvili byste |
Eles/Elas/Vocês falariam | [ˈɛli/ˈɛlas/voˈse falaˈɾiɐ̃w] | Oni/Ony/Vy byste mluvili |
Nepravidelná skloňování[editovat | editovat zdroj]
Nepravidelná skloňování se v portugalštině tvoří slovesy, které se v infinitivu tvoří odlišně. Následující tabulka obsahuje několik nepravidelných sloves v podmínkovém způsobu.
Příklady nepravidelných sloves[editovat | editovat zdroj]
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu teria | [ˈeu teˈɾia] | Měl bych |
Tu terias | [tu teˈɾias] | Měl bys |
Ele/Ela/Você teria | [ɛlɨ/ˈɛla/voˈse teˈɾia] | On/Ona/Vy byste měli |
Nós teríamos | [noʃ teˈɾiɐmuʃ] | Měli bychom |
Vós teríeis | [ˈvoʃ teˈɾiejs] | Měli byste |
Eles/Elas/Vocês teriam | [ˈɛli/ˈɛlas/voˈse teˈɾiɐ̃w] | Oni/Ony/Vy byste měli |
Použití podmínkového způsobu[editovat | editovat zdroj]
Podmínkový způsob se používá k vyjádření hypotetických situací, které se nemusí nutně stát. Následující tabulka obsahuje několik běžných situací, které se mohou vyjádřit pomocí podmínkového způsobu.
Příklady použití podmínkového způsobu[editovat | editovat zdroj]
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Se eu tivesse dinheiro, compraria nové auto. | [si ˈew tiˈveʃi dɨˈɲejɾu kõpˈɾaɾia ˈnovu ˈautu] | Kdybych měl peníze, koupil bych nové auto. |
Se ela falasse portugalsky, mohli bychom lépe komunikovat. | [si ˈɛla faˈlaʃi poɾtuˈɡalʃki ˈmoʎi byˈʃom ˈlɛpɨ kuːmunikuˈvat] | Kdyby mluvila portugalsky, mohli bychom lépe komunikovat. |
Se eles těžko pracovali, mohli by být unavení. | [si ˈɛliʃ ˈtɛʒku pɾɐkowavaˈli ˈmoʎi bi bɨt uˈnavɛni] | Kdyby tvrdě pracovali, mohli by být unavení. |
Závěr[editovat | editovat zdroj]
V této lekci jste se naučili, jak správně skloňovat slovesa v podmínkovém způsobu a jak je používat ve větách. Pokud budete chtít své znalosti rozšířit, doporučujeme absolvovat další lekce v rámci kurzu Portugalštiny od 0 do úrovně A1.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Budoucí čas
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Pravidelná slovesa
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Ser a Estar
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Předložky
- Irregular Verbs
- Indefinite Pronouns