Language/Moroccan-arabic/Culture/Language-Use-and-Social-Context/ur

مغربی عربی → ثقافت → درجہ صفر سے اے1 کورس → زبان کا استعمال اور سماجی سیاق

سرخی کا مقام

مغربی عربی کی زبان کی تحقیق اور اس کے متعلقہ مضامین میں غیر معمولی تعداد کے مطالعات ہوئی ہیں۔ مغربی عربی کے لغات کا اندازہ لگانا بہت مشکل ہے۔ مغربی عربی کو عربی کی چھ گروہوں میں سے ایک قرار دیا جاتا ہے۔

مغربی عربی کے استعمال کو سماجی سیاق کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔ مغرب میں بولی جانے والی مختلف زبانوں کے ذرائع کی بنیاد پر مغربی عربی تبدیل ہوتی ہے۔

زبان کا استعمال

مغربی عربی کو مغرب میں مختلف زبانوں کی بنیاد پر بولا جاتا ہے۔ مغربی عربی کو بدھائی ، امازیغی ، فرنسیسی ، اسپانوی اور پورتگیزی زبانوں کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔

مغربی عربی کے لفظوں کی تلفظ کتنا مشکل ہے۔ اگر آپ ایک امریکی ہیں تو آپ کو اس میں کافی مشکلات کا سامنا کرنا پڑےگا۔

عربی زبان کے ساتھ بات کرنے والے لوگوں کے لئے مغربی عربی کی بیشتر تعلیمی کتابیں موجود نہیں ہیں۔ لہذا، ہم مغربی عربی کو سیکھنے کے لئے مختلف ذرائع کی مدد سے کام کرتے ہیں۔

سماجی سیاق

مغربی عربی کے استعمال کو سماجی سیاق کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔ مغربی عربی کے لفظوں کے تلفظ میں مختلف علاقوں کے درمیان فرق پایا جاتا ہے۔

مغربی عربی کے استعمال کو سماجی سیاق کے حساب سے تین گروہوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔

مہذب لوگ

مہذب لوگوں کا مغربی عربی کے استعمال بہت مختلف ہوتا ہے۔ ان کا زیادہ تر استعمال محاوروں اور مصطلحات کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ مہذب لوگوں کے استعمال میں عام طور پر فصیح لفظ استعمال ہوتے ہیں۔

وسطی لوگ

وسطی لوگوں کے استعمال میں عام طور پر عام لفظ استعمال ہوتے ہیں۔ وسطی لوگوں کے ساتھ بات کرنے کے لئے مغربی عربی کو سیکھنا کافی آسان ہوتا ہے۔

عوام

عوام کے استعمال میں عام طور پر زیادہ سادہ لفظ استعمال ہوتے ہیں۔ عوام کے لفظوں کا تلفظ بہت آسان ہے۔

مثالیں

مغربی عربی	تلفظ	اردو ترجمہ
صباح الخیر	صْبَاح الخَیر	صبح بخیر
وداعًا	وَدَّاعًا	خدا حافظ
شکرًا	شُكْرًا	شکریہ

مختصر جائزہ

مغربی عربی کو مغربی زبانوں کی بنیاد پر بنایا گیا ہے۔ مغربی عربی کی تلفظ میں مختلف علاقوں کے درمیان فرق پایا جاتا ہے۔ مغربی عربی کے استعمال کو سماجی سیاق کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔

مغربی عربی کے استعمال کو سماجی سیاق کے حساب سے تین گروہوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ ان میں سے ہر گروہ کے لفظوں کا تلفظ مختلف ہوتا ہے۔

ختم کرنے کے لئے

اس سبق میں ، مغربی عربی کے استعمال کو سماجی سیاق کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔ امید ہے کہ آپ کو یہ سبق پسند آیا ہوگا۔ اگلا سبق جلد ہی آنے والا ہے۔

معرفہ - مغربی عربی کورس - 0 سے A1 تک

• کورس کی تقریب

  ---

تعارف

• حروفِ تہجی اور اس کی تحریر
• تلفظ

  ---

تحیات اور بنیادی جملے

• اپنا تعارف تقدیم کرنا اور دوسروں کا تعارف لینا
• راہ بتانا
• اعداد اور شمار کرنا

  ---

اسماء اور ضمائر

• جنس اور جمع
• اشارہ کلمات
• ملکیت کے ضمائر

  ---

کھانے پینے

• ریستوران میں کھانے کا حصول
• کھانے کی تعریف
• کھانے کے ساتھ پینے کی چیزیں

  ---

فعل

• حال سادہ
• گزرا ہوا وقت
• آیندہ وقت

  ---

گھر اور رہائش

• کمرے اور فرنیچر
• گھریلو کام
• کرایہ پر گھر کرایا کرنا

  ---

صفات

• صفت کی رضامندی
• مقابلہ اور اتفاقیہ صفات

  ---

رواج اور رسومات

• شادی اور تقریبیں
• تحیات اور رسوم و رواج

  ---

حروف جر

• سمتی حروفِ جر
• موقع کے حروفِ جر

  ---

سواری

• ٹیکسی لینا
• عوامی نقل و حمل

  ---

انتظامیہ کلام

• ثبوتی انتظامیہ
• منفی انتظامیہ

  ---

خریداری اور قیمت معاملے

• کپڑوں کی خریداری
• مارکیٹ میں
• قیمت کی مباحثہ کرنا

  ---

تاریخی مقامات اور مشہور نشانیاں

• مدینہ
• قصبہ

  ---

نسبتی جملے

• مستقیم اور غیر مستقیم مفعولی الفاظ
• ربطی ضمائر

  ---

صحت اور حادثات

• ہسپتال میں
• اضطراری صورتحال اور پہلا اعانت

  ---

ساکن و سمتی فعل

• ساکن فعل کی تشکیل
• ساکن فعل کے استعمالات

  ---

تفریح اور تسلی

• موسیقی اور رقص
• کھیل اور سرگرمیاں

  ---

تہوار اور تقریبات

• عید الفطر اور عید الأضحیٰ
• رمضان

  ---

علاقائی بولی

• دارجہ اور دیگر علاقائی بولیاں
• زبان کا استعمال اور سماجی سیاق

  ---

غیر مستقیم کلام

• مستقیم کلام
• غیر مستقیم سوالات

  ---

موسم و بادلیاں

• موسم بیان کرنا
• موسم و بادلیوں کا')

Other lessons

• Kasbahs
• صفر تا A1 کورس → ثقافت → شادی اور تہوارات
• 0 سے A1 کورس → ثقافت → دریجہ اور دیگر گفتار
• 0 سے A1 کورس → ثقافت → المدينة
• صفر تا A1 کورس → ثقافت → رمضان
• کورس 0 تا A1 → ثقافت → عید الفطر اور عید الأضحی
• کورس 0 تا A1 → ثقافت → ادب و احترام