Language/Korean/Grammar/Conditional-Sentences/sv

Koreanska → Grammatik → 0 till A1 Kurs → Villkorliga satser

Villkorliga satser i koreanska

Villkorliga satser är viktiga för att uttrycka hypotetiska situationer och utfall. I koreanska finns det tre typer av villkorliga satser; villkorliga satser av första typen, villkorliga satser av andra typen och villkorliga satser av tredje typen. I den här lektionen kommer vi att lära oss hur man bildar och använder dessa satser.

Villkorliga satser av första typen

Vi använder villkorliga satser av första typen när vi talar om en möjlig situation i framtiden.

Exempel:

• Om jag har tid, kommer jag att träffa mina vänner imorgon.
• Om det regnar imorgon, stannar jag hemma.

För att bilda en villkorlig sats av första typen använder vi följande formel:

Om + Presens + Framtida tid, kommer + Framtida tid

Exempel:

Koreanska	Uttal	Svenska
내일 시간 있으면, 친구들 만날 거예요.	Naeil shigan isseumyeon, chingudeul mannal geoyeyo.	Om jag har tid imorgon, kommer jag att träffa mina vänner.
내일 비오면, 집에 있을 거예요.	Naeil biumyeon, jibe isseul geoyeyo.	Om det regnar imorgon, stannar jag hemma.

Villkorliga satser av andra typen

Vi använder villkorliga satser av andra typen när vi talar om en osannolik situation i nuet eller framtiden.

Exempel:

• Om jag vann på lotteriet, skulle jag köpa en bil.
• Om jag var rik, skulle jag resa jorden runt.

För att bilda en villkorlig sats av andra typen använder vi följande formel:

Om + Preteritum + Konditionalis, skulle + Infinitiv

Exempel:

Koreanska	Uttal	Svenska
복권에 당첨되면, 차 한 대 살 거예요.	Bokkwone danchyeomdoemyeon, cha han dae sal geoyeyo.	Om jag vann på lotteriet, skulle jag köpa en bil.
부자였으면, 세계 일주를 할 거예요.	Bujayeosseumyeon, segye iljureul hal geoyeyo.	Om jag var rik, skulle jag resa jorden runt.

Villkorliga satser av tredje typen

Vi använder villkorliga satser av tredje typen när vi talar om en osannolik situation i det förflutna.

Exempel:

• Om jag hade känt till festen, skulle jag ha gått dit.
• Om jag hade studerat mer, skulle jag ha klarat provet.

För att bilda en villkorlig sats av tredje typen använder vi följande formel:

Om + Pluskvamperfektum + Konditionalis perfekt, skulle + ha + Participle

Exempel:

Koreanska	Uttal	Svenska
파티를 알았으면, 가봤을 텐데.	Patireul arasseumyeon, gabwasseul tende.	Om jag hade känt till festen, skulle jag ha gått dit.
더 열심히 공부했으면, 시험을 통과했을 거예요.	Deo yeolsimhi gongbuhayeosseumyeon, siheomeul tonggwahaesseul geoyeyo.	Om jag hade studerat mer, skulle jag ha klarat provet.

Övningar

• Översätt följande meningar till koreanska:

1. Om jag har tid, kommer jag att träffa dig ikväll.
2. Om det inte regnar imorgon, ska vi åka till stranden.
3. Om jag hade pengar, skulle jag köpa en ny bil.
4. Om jag hade känt till det, skulle jag ha hjälpt dig.

• Översätt följande meningar till svenska:

1. 내일 시간 있으면, 너를 만날 거예요.
2. 내일 비 안 오면, 우리 해변으로 갈 거예요.
3. 돈 있었으면, 새 차를 샀을 텐데.
4. 알았으면, 도와줬을 텐데.

Slutsats

Vi har lärt oss att bilda och använda villkorliga satser av första, andra och tredje typen på koreanska. Öva gärna mer på dessa satser för att bli mer bekväm med dem. I nästa lektion kommer vi att lära oss om tidsuttryck i koreanska.

Innehållsförteckning - Koreansk kurs - Från 0 till A1

• Kurspresentation

  ---

Koreanska alfabetet

• Läsa och skriva Koreansk alfabet
• Koreansk uttal
• Subjekt och objekt Markörer

  ---

Uttryck och Introduktioner

• Hej och adjö
• Presentera dig själv
• Familj och vänner

  ---

Koreansk kultur och sedvänjor

• Koreansk etikett
• Koreanska helger
• Koreansk matlagning

  ---

Satssammanställning

• Grundläggande verb konjugera
• Frågeord
• Anslutande verb

  ---

Dagliga rutiner

• Dagliga aktiviteter
• Transportmedel
• Väder och årstider

  ---

Koreansk popkultur

• Koreanska dramer
• Koreansk musik
• Koreansk film

  ---

Beskrivning av människor och saker

• Beskriva människor
• Beskriv saker
• Jämförelser och superlativ

  ---

Mat och dryck

• Mat och ingredienser
• Drycker
• Matlagning och recept

  ---

Koreanska traditioner

• Koreanska bröllop
• Koreanska festivaler
• Koreanska spel och idrott

  ---

Verbala tempus

• Förfluten tid
• Framtid
• Progressiv tid

  ---

Resor och turism

• Resevokabulär
• Sightseeing-vokabulär
• Shopping-vokabulär

  ---

Koreanskt konst och hantverk

• Koreansk kalligrafi
• Koreansk keramik
• Koreansk papperskonst

  ---

Bindeord och kopplingsord

• Konjunktioner
• Kopplingsenheter
• Villkorsmeningar

  ---

Hälsa och kropp

• Kroppsdelar
• Hälsovocabulär
• Tränings- och konditionsvocabulär

  ---

Koreansk natur

• Koreanska nationalparker
• Koreanska folkbyar
• Koreansk miljövänlig praxis

Andra lektioner

• 0 to A1 Course
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Beskriva Personer
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Läsa och skriva koreanska alfabetet
• 0 till A1 Kurs → Grammar → Jämförelseformer och överlägsenhet
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Frågeord
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Konjunktioner
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Beskrivande ord
• 0 to A1 Course → Grammar → Progressive Tense
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Subjekt- och objektsmarkörer
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Kopplingselement
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Förfluten tid
• Från 0 till A1 kurs → Grammatik → Koreansk Uttal
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Framtid
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Grundläggande Verbkongugation