Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/sv

Hebreiska → Ordförråd → 0 till A1 Kurs → Slang

Slang i Hebreiska

I vardagssituationer kommer du att höra många slanguttryck. Dessa uttryck används vanligtvis inte i formella sammanhang, men det är viktigt att känna till dem när du interagerar med människor i vardagen på hebreiska.

Här är några vanliga hebreiska slanguttryck och fraser, tillsammans med deras betydelser och sammanhang:

Uttryck för att hälsa

• "מה נשמע?" - (ma nishma?) - Vad är det som händer? / Hur går det?
• "מה קורה?" - (ma kore?) - Vad händer?
• "איך הולך?" - (eich holech?) - Hur går det?

Uttryck för att säga farväl

• "יום טוב" - (yom tov) - God dag.
• "להתראות" - (lehitraot) - Vi ses senare.
• "שלום" - (shalom) - Hej / adjö.

Uttryck för att be om ursäkt

• "סליחה" - (slicha) - Förlåt.
• "מצטער" - (metstaer) - Jag är ledsen.

Uttryck för att uttrycka förvåning

• "וואו!" - (wow!) - Wow!
• "מהההההההההההה?" - (maaaaaaa?) - Vadååååå?

Uttryck för att uttrycka positiva känslor

• "כל הכבוד" - (kol hakavod) - Bra jobbat!
• "מגניב" - (magniv) - Coolt.
• "מצוין" - (matzuyan) - Utmärkt.

Uttryck för att uttrycka negativa känslor

• "מפחיד" - (mefached) - Skrämmande.
• "מצחיק" - (metsachek) - Roligt (ironiskt).
• "מטומטם" - (metumtam) - Dum.

Uttryck för att uttrycka ilska

• "זה הזוי" - (ze hazu) - Det är absurt.
• "מפגר" - (mefager) - Idiot.
• "זה לא עובד" - (ze lo oved) - Det fungerar inte.

Uttryck för att uttrycka förvirring

• "מה זה השטויות?" - (ma ze hashtuyot?) - Vad är det för nonsens?
• "איך אני מתמודד עם זה?" - (eich ani mitmoded im ze?) - Hur ska jag hantera det?

Uttryck för att be om hjälp

• "תעזור לי בבקשה" - (taazor li bevakasha) - Kan du hjälpa mig, snälla?
• "אני לא מבין" - (ani lo mevin) - Jag förstår inte.
• "איפה השירותים?" - (eifo hasherutim?) - Var är toaletten?

Uttryck för att uttrycka entusiasm

• "זה מדהים!" - (ze meduyam!) - Det är fantastiskt!
• "אני מפרגן לך" - (ani mefargen lecha) - Jag gratulerar dig.
• "אני מאושר" - (ani meusher) - Jag är lycklig.

Uttryck för att uttrycka trötthet

• "איזה יום מיותר" - (eize yom meyutar) - Vilken slö dag.
• "אני עייף מאוד" - (ani ayef meod) - Jag är väldigt trött.
• "אני רוצה ללכת לישון" - (ani rotze lelechet lishon) - Jag vill sova.

Uttryck för att uttrycka glädje

• "כל הכבוד לך" - (kol hakavod lecha) - Bra gjort!
• "אני מאושר מאוד" - (ani meusher meod) - Jag är väldigt lycklig.
• "זה מגניב!" - (ze magniv!) - Det är coolt!

Använd dessa uttryck med försiktighet, eftersom de kan uppfattas som opassande i vissa sammanhang. Men när du pratar med vänner och familj på hebreiska kan dessa slanguttryck hjälpa dig att anpassa dig till den lokala kulturen.

Övning

Använd varje slanguttryck ovan i en mening på hebreiska för att öva på deras användning.

Tabell av Hebreisk Slang

Hebreiska	Uttal	Svensk översättning
כל הכבוד	kol hakavod	Bra jobbat!
מגניב	magniv	Coolt
מצוין	matzuyan	Utmärkt
מפחיד	mefached	Skrämmande
מצחיק	metsachek	Roligt (ironiskt)
מטומטם	metumtam	Dum
זה הזוי	ze hazu	Det är absurt
מפגר	mefager	Idiot
זה לא עובד	ze lo oved	Det fungerar inte

Innehållsförteckning - Hebreiska Kurs - 0 till A1

• Kurspresentation

  ---

Introduktion till Hebreiska Alfabetet

• Konsonanter
• Vokaler
• Nikkud
• Läsövning

  ---

Vardaglig Hebreiskt Ordförråd

• Hälsningsfraser
• Siffror
• Släktingar
• Färger, former och storlekar
• Mat och dryck
• Kläder
• Transport och resor
• Väder
• Tid och kalender

  ---

Hebreisk Grammatik

• Substantiv
• Pronomen
• Adjektiv
• Verber
• Prepositioner
• Konjunktioner

  ---

Israels kultur

• Judiska helger
• Israels samhälle
• Kända israeler
• Israelska köket

  ---

Hebreiska uttryck

• Vanliga uttryck
• Slang
• Idiom

  ---

Hebreiska siffror

• Ordinala siffror
• Bråk och decimaltal

  ---

Hebreisk geografi och landmärken

• Städer och regioner
• Landmärken

  ---

Hebreisk litteratur och språk

• Hebreisk poesi
• Hebreiska ordspråk

  ---

Grammatikrecension

• Recension av substantiv och pronomen
• Recension av adjektiv
• Recension av verber