Language/Abkhazian/Vocabulary/Financial-Expressions-in-Abkhazian/iw
רמת השפה[edit | edit source]
בשיעור זה, נלמד כיצד לדבר על בנקאות, כספים והמרת מטבעות באבחזית, ונתרגל בשיחות עסקיות. נשתמש במילון המונחים המצורף כדי להבין את המונחים הכי חשובים והכי מובילים בתחום. השיעור הזה מתאים למתחילים מלאים, והוא ישתלב בקלות בקורס השפה המלא, כדי להגיע לרמת A1.
מונחים כלליים[edit | edit source]
לפני שנתחיל לדבר על בנקאות וכספים, נלמד כמה מונחים כלליים שיהיו לנו מועילים:
אבחזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
аҧшәа | ap'shwa | אבחזית |
Россиа | Russia | רוסיה |
драм | dram | דראם (מטבע) |
- הגייה של אותיות האבחזית דומה להגייה ברוסית, אך יש חמישה תווים נוספים.
- הדראם הינו המטבע הרשמי של אבחזיה.
בנקאות[edit | edit source]
כדי לדבר על בנקאות באבחזית, עלינו להכיר את מונחים הבסיסיים:
אבחזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
банк | bank | בנק |
כרטיס אשראי | krtis ashrai | כרטיס אשראי |
שער המרה | sha'ar hamara | שער המרה |
חשבון | khashavon | חשבון |
כמו כן, כדי לבצע פעולות בנקאיות, נלמד את הפעלות הבסיסיות:
אבחזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
פתיחת חשבון | pti'khat khashavon | פתיחת חשבון |
הפקדה | hafkada | הפקדה |
משיכה | meshesha | משיכה |
העברת כספים | he'avarat kesef | העברת כספים |
- פתיחת חשבון בנק הינה פעולה נפוצה ביותר עבור אנשים שרוצים להתחיל לחסוך.
- העברת כספים בין חשבונות נעשית באמצעות מספר חשבון ושם הבנק.
פעולות כספיות[edit | edit source]
הנה מספר מונחים פעולות כספיות באבחזית:
אבחזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
יש לי | yesh li | יש לי |
אני צריך | ani tsarikh | אני צריך |
מה השער? | ma hasha'ar? | מה השער? |
כמה עולה זה? | kama oleh ze? | כמה עולה זה? |
וכאן נמצאות השיחות הנפוצות ביותר בחשבונות הבנק:
אבחזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
אני רוצה להפקיד 100 דראם | ani rotse lehafkid me'a dram | אני רוצה להפקיד 100 דראם |
אני רוצה למשוך 50 דראם | ani rotse limshok hamishim dram | אני רוצה למשוך 50 דראם |
כמה שער המרה של דראם לרובל? | kama sha'ar hamara shel dram larubl? | כמה שער המרה של דראם לרובל? |
אני רוצה להעביר 200 דראם מהחשבון שלי לחשבון של אבא שלי | ani rotse leha'avir matayim dram mehakhashavon sheli lekhashavon shel aba sheli | אני רוצה להעביר 200 דראם מהחשבון שלי לחשבון של אבא שלי |
- זכור לוודא את השער המרה לפני ביצוע כל פעולה כספית.
מסכמים[edit | edit source]
עם השיעור הזה, למדנו כיצד לדבר על בנקאות, כספים והמרת מטבעות באבחזית. המונחים והפעולות הנלמדות יכולות לסייע בבניית קשרים עסקיים, ולהקל על ביצוע פעולות כספיות באבחזית. מומלץ לתרגל ולהתנסות בשיחות עסקיות כדי לשפר את היכולת לדבר על כספים ובנקאות באבחזית.
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → אמצעי תחבורה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → היכרות עם עצמך ועם אחרים
- Household Chores and Cleaning
- קורס 0 עד A1 באבכזית → מילון → ביטויי זמן באבכזית
- קורס 0 עד A1 → מילון → ברכות וביטויי נימוסיים
- קורס 0 עד A1 → מילון → ביטויים נפוצים בשווקי אבחזיה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → מספרים וספירה באבחזית