Language/Abkhazian/Grammar/Noun-Cases-in-Abkhazian/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
רמת השם[edit | edit source]
קודם כל, נצטרך להבין מהי רמת השם. רמת השם מציינת את הצורה שבה השם מופיע במשפט ומשפיעה על התפקוד של השם במשפט. באבחזית, ישנם 6 מקרי השם: הנסבים, הג'נטיב, הדטיב, האבלטיב, הלוקטיב, והאלטרנטיב.
מקרי השם[edit | edit source]
הנסבים (המקרה הנפוץ ביותר)[edit | edit source]
המקרה הנסב משמש לצורך הגדרת הפועל במשפט ומשפיע על הפועל והסמנטיקה שלו. נסב נקרא גם תואר ומציין את הפועל המבצע את הפעולה שתואר עליו. לדוגמה:
| אבחזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| ачыҧ | achyp | חתוך |
| арахы | arakhyp | חותך |
| арахыҧ | arakhyp | הוא חותך |
הג'נטיב[edit | edit source]
המקרה הג'נטיב משמש לצורך הזכרת כיוון הפעולה ואת הקשר המרכזי של המשפט. לדוגמה:
| אבחזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| арахьа | arakh'a | בית |
| арахьаныҧ | arakh'anyp | זהו בית שלי |
| арахьаҩа | arakh'aqua | לבית |
הדטיב[edit | edit source]
הדטיב משמש לצורך הצבת הפועל במקום מסוים או לצורך הצבת הזמן של הפעולה. לדוגמה:
| אבחזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| аҩаҵәа | acaçwa | על השולחן |
| аҩаҵәаҩы | acaçwaquy | על השולחן שלי |
| аарӡым | aarzym | האני יושב על הכסא |
האבלטיב[edit | edit source]
האבלטיב משמש לצורך הצבת זמן הפעולה. לדוגמה:
| אבחזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| аҩаҵәаҧ | acaçwapy | יש שולחן |
| аҩаҵәаныҧ | acaçwanyp | יש שולחן שלי |
| аарӡымҧ | aarzumpy | יושבים על הכסאות |
הלוקטיב[edit | edit source]
הלוקטיב משמש לצורך הצבת ישות במקום מסוים. לדוגמה:
| אבחזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| аҩаҵәама | acaçwama | בכיסא |
| аҩаҵәаныҧа | acaçwanypa | בכיסא שלי |
| ахәаҩақәа | axaçaq'a | לאזור הזה |
האלטרנטיב[edit | edit source]
האלטרנטיב משמש לצורך הצבת בחירה בין שתי אפשרויות. לדוגמה:
| אבחזית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| аҟәа | aq'a | או |
| аҟәаныҧ | aq'anyp | או שלי |
| архәыл | arh'yl | מאושר או שמח |
תרגול[edit | edit source]
כעת שאתם מכירים את המקרים השונים של השם באבחזית, נרצה לתרגל את השימוש בהם במשפטים. הנה כמה דוגמאות:
- הלקוח ישב על הכסא - Арахьаҩа аҩаҵәаҩы.
- האיש הזה מדבר עם החבר שלי - Ахәақәым аҟәаныҧ ауҭаҵәаҩы ҟәы.
- אני מאושר - Архәыл.
- אתה יכול לבחור אחד מהם - Аҟәа аҟәаныҧ ҩаҧҵаҩы.
סיכום[edit | edit source]
בסיום השיעור, עכשיו אתם יודעים את המקרים השונים של השם באבחזית וכיצד להשתמש בהם כדי להרחיב את רפרטואר המשפטים שלכם. תרגלו את השימוש בהם כמה שיותר כדי להתאמן ולהשתמש באבחזית בצורה ברורה ומוצלחת.