Language/Moroccan-arabic/Grammar/Adjective-Agreement/bg

Марокански арабски език → Граматика → Курс от ниво 0 до A1 → Споразумение междуприлагателни

Споразумение междуприлагателни

В този урок ще научите как да споразумявате междуприлагателни с именници в мароканския арабски език.

Как работят междуприлагателните в мароканския арабски език

Междуприлагателните в мароканския арабски език трябва да съвпадат с рода, числото и казуса на именниците, към които се отнасят. Това означава, че ако именникът е мъжки, единственно число и в непряка реч, междуприлагателното също трябва да бъде в мъжки род, единствено число и в непряка реч.

Споразумение на междуприлагателни в мъжки род

Ако именникът е в мъжки род, споразумението на междуприлагателните е много лесно. Просто добавете -ي - / - ـي - към края на междуприлагателния. Например:

Марокански арабски	Произношение	Български
بيت كبير	bīt kbīr	голяма къща
بيت صغير	bīt ṣghīr	малка къща
رجل كبير	rajul kbīr	голям мъж
رجل صغير	rajul ṣghīr	малък мъж

Споразумение на междуприлагателни в женски род

Ако именникът е в женски род, споразумението на междуприлагателните е малко по-сложно. Трябва да добавите -ة - / - ـة - към края на междуприлагателния. Например:

Марокански арабски	Произношение	Български
بغداد كبيرة	baghdād kbīra	голямата Багдад
بغداد صغيرة	baghdād ṣghīra	малката Багдад
مدينة كبيرة	madīna kbīra	голям град
مدينة صغيرة	madīna ṣghīra	малък град

Споразумение на междуприлагателни в множествено число

Ако именникът е в множествено число, споразумението на междуприлагателните отново е малко по-сложно. Разликата в този случай е, че трябва да добавите -ين - / - ـين - към края на междуприлагателния в мъжки род и -ات - / - ـات - към края на междуприлагателния в женски род. Например:

Марокански арабски	Произношение	Български
بيوت كبيرة	bayyūt kbīra	големите къщи
بيوت صغيرة	bayyūt ṣghīra	малките къщи
رجال كبار	rijāl kibār	големите мъже
رجال صغار	rijāl ṣghār	малките мъже
نساء كبيرات	nisā' kbirāt	големите жени
نساء صغيرات	nisā' ṣghirāt	малките жени

Споразумение на междуприлагателни в казуси

В мароканския арабски език има три казуса: непряка реч, пряка реч и генитив. Междуприлагателните трябва да съвпадат не само с рода и числото на именниците, но и с казуса. Ето пример за споразумение на междуприлагателните в различни казуси:

Марокански арабски	Произношение	Български
هذا بيت كبير	hādhā bīt kbīr	това е голяма къща
بيت كبير هذا	bīt kbīr hādhā	голямата къща е това
بيت كبير الرجل	bīt kbīr ar-rajul	голямата къща на мъжа

Упражнения

• Създайте междуприлагателни на мъжко и женско име и проверете дали сте ги направили правилно, като ги проверите в преводаческия софтуер или речник.

Заключение

В този урок научихте как да споразумявате междуприлагателни с именници в мароканския арабски език. Това е много важна част от граматиката на езика и ще ви помогне да се изразявате по-точно и ефективно на марокански арабски.

Съдържание - Курс по марокански арабски език - От 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Въведение

• Азбука и писане
• Произношение

  ---

Поздрави и основни фрази

• Представяне на себе си и другите
• Питане за посоки
• Числа и броене

  ---

Съществителни и местоимения

• Род и множествено число
• Указателни местоимения
• Притежателни местоимения

  ---

Храна и напитки

• Поръчване на храна в ресторант
• Описание на храната
• Напитки и поръчване на напитки

  ---

Глаголи

• Сегашно време
• Минало време
• Бъдеще време

  ---

Къща и дом

• Стаи и мебели
• Домашни занимания
• Наем на апартамент

  ---

Прилагателни

• Согласуване на прилагателните
• Степенуване на прилагателните

  ---

Традиции и обичаи

• Сватби и празненства
• Поздрави и етикет

  ---

Предлози

• Направлениялни предлози
• Времеви предлози

  ---

Транспорт

• Взимане на такси
• Обществен транспорт

  ---

Повелително наклонение

• Положително повелително наклонение
• Отрицателно повелително наклонение

  ---

Пазаруване и търговия

• Пазаруване за дрехи
• На пазара
• Търговия и купуване на компромиси

  ---

Исторически обекти и забележителности

• Медина
• Казби

  ---

Относителни изречения

• Директни и косвени предметни изречения
• Относителни местоимения

  ---

Здраве и спешни случаи

• В болницата
• Спешни случаи и първа помощ

  ---

Страдателно наклонение

• Формиране на страдателни конструкции
• Употреба на страдателното наклонение

  ---

Свободно време и забавления

• Музика и танци
• Спорт и занимания

  ---

Празници и фестивали

• Идул-Фитър и Идул-Адха
• Рамазан

  ---

Регионални диалекти

• Дария и други диалекти
• Използване на езика и социален контекст

  ---

Косвено изказване

• Косвено изказване
• Косвени въпроси

  ---

Времето и климатът

• Описание на времето
• Сезони и климат

Други уроци

• 0 to A1 Course
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Демонстративни местоимения
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Род и множествено число
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Произношение
• Курс 0 до A1 → Граматика → Настоящо време
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Минало време
• Курс от 0 до A1 → Граматика → Притежателни местоимения
• Курс 0 до A1 → Граматика → Бъдещо време
• Курс 0 до A1 → Граматика → Азбука и Писане