Language/Hebrew/Grammar/Verbs/tr
Seviye 1: Fiiller[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice'de fiiller, cümlelerde eylemleri ifade etmek için kullanılır. Bu ders boyunca, İbranice fiillerin en temel şekilleri hakkında öğreneceksiniz: şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman.
Şimdiki Zaman[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice'de, fiillerin şimdiki zaman biçimi 3 farklı kişi için farklıdır: tekil eril, tekil dişi ve çoğul. Ayrıca, fiiller, cümledeki nesne veya özne ile uyumlu olacak şekilde çekimlenirler.
Aşağıdaki tablo, "yazmak" fiilinin şimdiki zaman çekimleri ile birlikte örnekleri göstermektedir:
İbranice | Okunuşu | Türkçe |
---|---|---|
אֲנִי כּוֹתֵב | ani kotev | Ben yazarım |
אַתָּה כּוֹתֵב | atah kotev | Sen yazarın (erkek) |
אַתְּ כּוֹתֶבֶת | at kotevet | Sen yazarın (kadın) |
הוּא כּוֹתֵב | hu kotev | O yazar (erkek) |
הִיא כּוֹתֶבֶת | hi kotevet | O yazar (kadın) |
אֲנַחְנוּ כּוֹתְבִים | anachnu kotvim | Biz yazarız |
אַתֶּם כּוֹתְבִים | atem kotvim | Siz yazarlar (erkek) |
אַתְּן כּוֹתְבוֹת | aten kotvot | Siz yazarlar (kadın) |
הֵם כּוֹתְבִים | hem kotvim | Onlar yazarlar (erkek) |
הֵן כּוֹתְבוֹת | hen kotvot | Onlar yazarlar (kadın) |
Geçmiş Zaman[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice'de, geçmiş zaman fiilleri, çoğu zaman şimdiki zamandakilere benzer şekilde çekimlenirler. Ancak, geçmiş zaman fiilleri, şimdiki zamana göre daha fazla çekimlenirler. Aşağıdaki tablo, "yazmak" fiilinin geçmiş zaman çekimlerini ve örneklerini göstermektedir:
İbranice | Okunuşu | Türkçe |
---|---|---|
אֲנִי כָּתַבְתִּי | ani katavti | Ben yazdım |
אַתָּה כָּתַבְתָּ | atah katavta | Sen yazdın (erkek) |
אַתְּ כָּתַבְתְּ | at katavt | Sen yazdın (kadın) |
הוּא כָּתַב | hu katav | O yazdı (erkek) |
הִיא כְּתָבָה | hi katava | O yazdı (kadın) |
אֲנַחְנוּ כָּתַבְנוּ | anachnu katavnu | Biz yazdık |
אַתֶּם כְּתַבְתֶּם | atem katavtem | Siz yazdınız (erkek) |
אַתְּן כְּתַבְתֶּן | aten katavten | Siz yazdınız (kadın) |
הֵם כָּתַבוּ | hem katavu | Onlar yazdılar (erkek) |
הֵן כְּתָבוּ | hen katavu | Onlar yazdılar (kadın) |
Gelecek Zaman[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice'de, gelecek zaman fiilleri, bir ek eklenerek oluşturulur. Bu ek, fiil kökünden sonra gelir. Aşağıdaki tablo, "yazmak" fiilinin gelecek zaman çekimlerini ve örneklerini göstermektedir:
İbranice | Okunuşu | Türkçe |
---|---|---|
אֲנִי אֶכְתּוֹב | ani ehtov | Ben yazacağım |
אַתָּה תִּכְתֹּב | atah tichtov | Sen yazacaksın (erkek) |
אַתְּ תִּכְתְּבִי | at tichtvi | Sen yazacaksın (kadın) |
הוּא יִכְתּוֹב | hu yichtov | O yazacak (erkek) |
הִיא תִּכְתֹּב | hi tichtov | O yazacak (kadın) |
אֲנַחְנוּ נִכְתּוֹב | anachnu nichtov | Biz yazacağız |
אַתֶּם תִּכְתְּבוּ | atem tichtevu | Siz yazacaksınız (erkek) |
אַתְּן תִּכְתְּבִיְּנָה | aten tichtevna | Siz yazacaksınız (kadın) |
הֵם יִכְתְּבוּ | hem yichtevu | Onlar yazacaklar (erkek) |
הֵן יִכְתְּבְנָה | hen yichtevna | Onlar yazacaklar (kadın) |
Şimdi, fiilleri kullanarak basit cümleler oluşturma zamanı geldi! Aşağıdaki örnekler, fiillerin farklı zamanlardaki kullanımını göstermektedir:
- Ben yazarım. - אֲנִי כּוֹתֵב (ani kotev)
- Sen dün yazdın. - אַתָּה כָּתַבְתָּ אֶתְמוֹל (atah katavta etmol)
- Bu akşam arkadaşlarımla yemek yiyeceğim. - הָעֶרֶב אֲנִי אוֹכֵל אֶת הָאֹכֶל עִם הַחֲבֵרִים שֶׁלִי (ha'erev ani ochel et ha'okhel im hahaverim sheli)
Bu ders boyunca, İbranice fiillerin temel çekimlerini öğrendiniz ve cümlelerde kullanmayı öğrendiniz. Harika iş çıkardınız!
Seviye 2: Fiil Kalıpları[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice'de birçok fiil kalıbı vardır. Bu kalıplar, farklı fiillerin farklı zamanlardaki çekimlerini belirlemek için kullanılır. Aşağıdaki tablo, en yaygın fiil kalıplarını göstermektedir:
Kalıp | Örnek Fiil | Şimdiki Zaman Çekimi | Geçmiş Zaman Çekimi | Gelecek Zaman Çekimi |
---|---|---|---|---|
Kalıp 1 | לְהַכִּין (le'hakkin) | מְכַין (mekhin) | הֵכִין (hekhin) | יְכַין (yekhin) |
Kalıp 2 | לְכַבֵּד (le'khabbed) | מְכַבֵּד (mekhabbed) | כִּבֵּד (khibbed) | יְכַבֵּד (yekhabbed) |
Kalıp 3 | לִדְבֹּר (lid'vor) | מְדַבֵּר (medabber) | דִּבַּר (dibbar) | יְדַבֵּר (yedabber) |
Her fiil kalıbının farklı çekimleri vardır, ancak yukarıdaki tablodaki örnekler, farklı zamanlardaki fiil çekimlerinin nasıl değiştiğini göstermektedir.
Seviye 3: Fiilimsiler[düzenle | kaynağı değiştir]
İbranice'de, fiilimsiler, fiillerin isim veya sıfat gibi işlevlerde kullanılabilen çekimlenmiş biçimleridir. Fiilimsiler, bir fiil köküne eklenerek oluşturulur. Aşağıdaki tablo, "yazmak" fiilinin en yaygın fiilimsilerini göstermektedir:
Fiil Kökü | Fiilimsi | Türkçe |
---|---|---|
כְּתִיבָה | מִכְתָּבָה | Mektup yazmak |
כִּתּוּב | הַכָּתָבָה | Yazılı belge |
כְּתִיבָה | כִּתּוּב | Yazı |
Bu ders boyunca, İbranice fiillerin farklı formlarını öğrendiniz. Şimdi, fiilleri kullanarak cümleler oluşturma zamanı geldi!