Language/Hebrew/Vocabulary/Transportation-and-Travel/tr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Sevgili öğrencilerim,[düzenle | kaynağı değiştir]
Bu dersimizde, İbranice'de farklı ulaşım araçları için kullanılan kelimeleri öğreneceğiz. Ayrıca, seyahatle ilgili cümleleri nasıl kullanacağımızı da öğreneceğiz. Bu ders, "0'dan A1'e Kadar Tam İbranice Kursu"nun bir parçasıdır ve tamamen yeni başlayanlar için hazırlanmıştır.
Kara Ulaşımı[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki tabloda, İbranice kelimeleri, telaffuzları ve Türkçe çevirileri listelenmiştir:
| İbranice | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| אוטו | oto | Araba |
| אוטובוס | otobus | Otobüs |
| מונית | monit | Taksi |
| אופניים | ofanayim | Bisiklet |
| משאית | mishayet | Kamyon |
Yukarıdaki tablodan öğrendiğimize göre, "otobüs" İbranice'de "otobus" olarak söylenir ve "taksi" İbranice'de "monit" olarak söylenir. Şimdi öğrendiğimiz kelimeleri kullanarak birkaç cümle yapalım:
- אני נוסע באוטו. (Ani nosa'a ba'oto.) - Arabayla seyahat ediyorum.
- האוטובוס מגיע בעשר דקות. (Ha'otobus megia ba'eser dakot.) - Otobüs on dakika içinde geliyor.
- אני מחכה למונית. (Ani mekhakeh la'monit.) - Taksiyi bekliyorum.
- אני נוסע עם האופניים שלי. (Ani nosa'a im ha'ofanayim sheli.) - Bisikletimle seyahat ediyorum.
- המשאית מפנקת יותר מאשר האוטו. (Ha'mishayet mifnaket yoter me'asher ha'oto.) - Kamyon, arabadan daha konforlu.
Hava Ulaşımı[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki tabloda, İbranice kelimeleri, telaffuzları ve Türkçe çevirileri listelenmiştir:
| İbranice | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| מטוס | matos | Uçak |
| מטוס רגליים | matos raglayim | Helikopter |
| מטוס חלל | matos khalal | Uzay aracı |
| כנף | kanaf | Kanat |
Yukarıdaki tablodan öğrendiğimize göre, "uçak" İbranice'de "matos" olarak söylenir ve "helikopter" İbranice'de "matos raglayim" olarak söylenir. Şimdi öğrendiğimiz kelimeleri kullanarak birkaç cümle yapalım:
- אני נוסע במטוס לניו יורק. (Ani nosa'a ba'matos le'New York.) - New York'a uçakla gidiyorum.
- המטוס נחת בשדה התעופה. (Ha'matos nachat ba'sde ha'ta'ufa.) - Uçak havalimanına indi.
- אני מתכנן לקנות מטוס חלל. (Ani mitkhanen laknot matos khalal.) - Bir uzay aracı satın almaya çalışıyorum.
- הכנפיים של המטוס הם גדולים מאוד. (Ha'kanafayim shel ha'matos hem gedolim me'od.) - Uçağın kanatları çok büyük.
Deniz Ulaşımı[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki tabloda, İbranice kelimeleri, telaffuzları ve Türkçe çevirileri listelenmiştir:
| İbranice | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| ספינה | sfinah | Gemi |
| סירה | sira | Kayık |
| יאכטה | yachtah | Yat |
Yukarıdaki tablodan öğrendiğimize göre, "gemi" İbranice'de "sfinah" olarak söylenir ve "yat" İbranice'de "yachtah" olarak söylenir. Şimdi öğrendiğimiz kelimeleri kullanarak birkaç cümle yapalım:
- אני אוהב לשבת על הספינה. (Ani ohev le'shevet al ha'sfinah.) - Gemide oturmayı seviyorum.
- הסירה שלי נמצאת בסמוך לחוף. (Ha'sira sheli nimtza'at ba'samukh la'hof.) - Kayığım sahile yakın.
- היא יוצאת לשייט עם היאכטה שלה. (Hi yotzet la'shayet im ha'yachtah shela.) - Yatıyla yelken açmaya çıkıyor.
Özetle[düzenle | kaynağı değiştir]
Bu dersimizde, İbranice'de farklı ulaşım araçları için kullanılan kelimeleri öğrendik. Ayrıca, seyahatle ilgili bazı cümleleri de öğrendik. Dersimizi tamamladığınız için tebrikler! Umarız bu ders size faydalı olmuştur.
Egzersiz[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki soruları cevaplayın:
- İbranice'de "otobüs" kelimesi ne demektir?
- "Bisikletimle seyahat ediyorum" İbranice nasıl söylenir?
- İbranice'de "kamyon" kelimesi ne demektir?
- "Uzay aracı satın almaya çalışıyorum" İbranice nasıl söylenir?
- "Kayığım sahile yakın" İbranice nasıl söylenir?
Cevaplar[düzenle | kaynağı değiştir]
1. İbranice'de "otobüs" kelimesi "otobus" olarak söylenir. 2. "Bisikletimle seyahat ediyorum" İbranice'de "Ani nosa'a im ha'ofanayim sheli" olarak söylenir. 3. İbranice'de "kamyon" kelimesi "mishayet" olarak söylenir. 4. "Uzay aracı satın almaya çalışıyorum" İbranice'de "Ani mitkhanen laknot matos khalal" olarak söylenir. 5. "Kayığım sahile yakın" İbranice'de "Ha'sira sheli nimtza'at ba'samukh la'hof" olarak söylenir.