Language/Tamil/Grammar/Tamil-Script-and-Pronunciation/iw
רמת השפה[edit | edit source]
בשיעור זה תלמדו את הכתיב וההגייה הטמילית לתלמידים מתחילים לטמילית. לאחר מה שיעור הזה תוכלו לכתוב ולקרוא מללים פשוטים ולהבין את הבסיס של השפה הטמילית.
ההגייה[edit | edit source]
טמילית היא שפה דרבית מדרום הודו. היא מכילה 12 צלילי אותיות ו-18 צלילי מקום. הצלילים האותיות בטמילית מחולקים לשתי קבוצות: צלילי קונסוננטים וצלילי וואוולים.
צלילי קונסוננטים[edit | edit source]
צלילי הקונסוננטים בטמילית מציינים צלילי פה וגרון. יש 18 צלילי קונסוננטים בטמילית. הנה טבלת הצלילים הקונסוננטים בטמילית עם ההגייה והתרגום לעברית:
טמילית | הגייה | עברית |
---|---|---|
க | /k/ | קי |
ச | /tʃ/ | צ'י |
ட | /ʈ/ | טי |
த | /t̪/ | טא |
ப | /p/ | פי |
ற | /ɽ/ | די |
ஹ | /h/ | הא |
ஜ | /dʒ/ | ג'י |
க்ஷ | /kʂ/ | שי |
ஷ | /ʂ/ | שא |
ம | /m/ | מא |
ந | /n/ | נא |
ஞ | /ɲ/ | ני |
ங | /ŋ/ | נג |
ழ | /ɻ/ | רא |
ர | /r/ | רי |
ல | /l/ | לא |
வ | /ʋ/ | וא |
צלילי וואוולים[edit | edit source]
הצלילי וואוולים בטמילית מציינים צלילי פה פתוחים וסגורים. יש 12 צלילי וואוולים בטמילית. הנה טבלת הצלילים הואווליים בטמילית עם ההגייה והתרגום לעברית:
טמילית | הגייה | עברית |
---|---|---|
அ | /ʌ/ | א |
ஆ | /a/ | אא |
இ | /i/ | אי |
ஈ | /i:/ | איי |
உ | /u/ | או |
ஊ | /u:/ | אוא |
எ | /e/ | אה |
ஏ | /e:/ | אהא |
ஐ | /ai/ | איי |
ஒ | /o/ | או |
ஓ | /o:/ | אוא |
ஔ | /au/ | אאו |
הכתיב[edit | edit source]
הכתיב בטמילית מבוצע עם אותיות וסימנים. נהוג לכתוב טמילית בכתב דבנגרי, שהוא כתב השפה הרשמי של השפה. הנה כמה דוגמאות לכתיב טמילית:
- க - קי
- ச - צ'י
- ட - טי
- த - טא
- ப - פי
- ற - די
- ஹ - הא
- ஜ - ג'י
- க்ஷ - שי
- ஷ - שא
- ம - מא
- ந - נא
- ஞ - ני
- ங - נג
- ழ - רא
- ர - רי
- ல - לא
- வ - וא
תרגול[edit | edit source]
כדי להתאמן על הכתב וההגייה בטמילית, נסו להקים דיאלוג קצר בטמילית. הנה דוגמא לדיאלוג:
א: வணக்கம், உங்கள் பெயர் என்ன? ב: வணக்கம், என் பெயர் יושי. א: நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? ב: אני מאיפה שלך.
סיכום[edit | edit source]
בשיעור זה למדנו את הכתיב וההגייה בטמילית. נזכה להשתמש במילים פשוטות ולהבין את הבסיס של השפה. עכשיו שהכרתם את האותיות והצלילים, תוכלו להתאמן על הכתב וההגייה כדי להשתפר עוד יותר.