Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/hr
Razumijevanje potonjih zamjenica[uredi | uredi kôd]
Prije nego što počnemo s primjenom potonjih zamjenica, važno je razumjeti što su one i kako funkcioniraju u rečenicama.
Potonji zamjenici su riječi koje zamjenjuju objekt u rečenici. To znači da prije nego što počnu raditi, potrebno ih je upariti sa glagolima kako bi se osigurala ispravna konstrukcija rečenice.
Primjerice, u rečenici "John jede jabuku", objekt je "jabuka". Ako želimo reći "John ju jede", potrebno je zamijeniti "jabuku" s potonjom zamjenicom "ju".
Vrste potonjih zamjenica[uredi | uredi kôd]
Postoje četiri vrste potonjih zamjenica u španjolskom jeziku, a to su:
- Me (mene)
- Te (tebe)
- Lo (njega)
- La (nju)
Primjer konstrukcije rečenice s potonjim zamjenicama:
Španjolski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
Juan come una manzana. | xwan kome una manθana | John jede jabuku. |
Juan la come. | xwan la kome | John ju jede. |
Primjena potonjih zamjenica sa glagolima[uredi | uredi kôd]
Kako bismo ispravno upotrijebili potonju zamjenicu, potrebno ju je upariti sa glagolom. To se može učiniti na sljedećim načinima:
- Me (mene) - upariti sa glagolima koji završavaju u "o"
- Te (tebe) - upariti sa glagolima koji završavaju u "as" ili "es"
- Lo (njega) - upariti sa glagolima koji završavaju u "o"
- La (nju) - upariti sa glagolima koji završavaju u "a"
Primjer konstrukcije rečenice s uparivanjem potonje zamjenice:
Španjolski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
Rodrigo me escucha. | roðɾiɣo me eskutʃa | Rodrigo me sluša. |
Rodrigo te escucha. | roðɾiɣo te eskutʃa | Rodrigo te sluša. |
Rodrigo lo escucha. | roðɾiɣo lo eskutʃa | Rodrigo ga sluša. |
Rodrigo la escucha. | roðɾiɣo la eskutʃa | Rodrigo ju sluša. |
Primjeri[uredi | uredi kôd]
Evo nekoliko primjera kako koristiti potonje zamjenice u rečenicama:
Španjolski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
El perro come la comida. | el peɾo kome la komiða | Pas jede hranu. |
El perro la come. | el peɾo la kome | Pas je jede. |
Yo veo a mi amigo. | jo beo a mi amiɣo | Vidim svog prijatelja. |
Yo lo veo. | jo lo beo | Vidim ga. |
Zaključak[uredi | uredi kôd]
Potonji zamjenici su važni dio španjolske gramatike i koriste se kako bi se izbjegla ponavljanja objekata u rečenicama. Važno je naučiti kako ispravno upotrebljavati potonje zamjenice, zajedno s njihovim uparivanjem s odgovarajućim glagolima.
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Ser i Estar
- Tijekom Cijelog Kursa → Gramatika → Refleksivni glagoli
- Por vs Para
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Opisni pridjevi
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Pokazni pridjevi
- 0 to A1 Course
- Subject Pronouns
- Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Španjolska abeceda i izgovor
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Glagoli u sadašnjem vremenu
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Imenice i Rodovi
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prijevodi posvojnih zamjenica
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Definitivni i neodređeni članovi