Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective/tr

Sırpça → Gramer → 0'dan A1'e Kursu → Fiiller: Tamamlanmış ve Tamamlanmamış

Seviye 1

Sırpça fiilleri öğrenmeye hoş geldiniz! Bu dersimizde, tamamlanmış ve tamamlanmamış fiillerin konseptlerini öğreneceksiniz. İki farklı çalışma şekli var: tamamlanmış fiiller, bir eylemin tamamlandığı bir zamanı ifade ederken, tamamlanmamış fiiller, sadece bir eylemin devam ettiği bir zamanı ifade eder. Bu konseptlerin anlaşılması, Sırpça'da konuşmanızı daha akıcı hale getirecek ve daha karmaşık cümleler oluşturmanızı sağlayacaktır.

Seviye 2

Tamamlanmış fiiller

Tamamlanmış fiiller, eylemin tamamlandığı bir zamanı ifade eder. Bu fiiller, geçmiş zaman ve gelecek zaman için kullanılır. Örneğin, "Я појео сам" (ya pojeo sam) "Ben yedim" anlamına gelir. Bu cümle, eylemin tamamlandığı bir zamanda gerçekleştiğini belirtir. Bu cümleyi gelecek zaman için uyarlamak isterseniz, "Я ћу појести" (ya ću pojesti) "Ben yiyeceğim" kullanabilirsiniz.

Aşağıda, tamamlanmış fiillerin kullanıldığı örnekler yer almaktadır:

Sırpça	Telaffuz	Türkçe
Ја сам гледао филм.	ya sam gledao film	Ben film izledim.
Она је пећала колаче.	ona je pekala kolače	O, kek pişirdi.
Ми смо завршили задатак.	mi smo završili zadatak	Biz görevi bitirdik.

Tamamlanmamış fiiller

Tamamlanmamış fiiller, eylemin sadece devam ettiği bir zamanı ifade eder. Bu fiiller, şimdiki zaman ve gelecek zaman için kullanılır. Örneğin, "Я једем" (ya jedem) "Ben yemek yiyorum" anlamına gelir. Bu cümle, eylemin devam ettiği bir zamanda gerçekleştiğini belirtir. Bu cümleyi gelecek zaman için uyarlamak isterseniz, "Я ћу јести" (ya ću jesti) "Ben yiyeceğim" kullanabilirsiniz.

Aşağıda, tamamlanmamış fiillerin kullanıldığı örnekler yer almaktadır:

Sırpça	Telaffuz	Türkçe
Ја пијем кофу.	ya pijem kofu	Ben kahve içiyorum.
Ти радиш задатак.	ti radiš zadatak	Sen görev yapıyorsun.
Они читају књигу.	oni čitaju knjigu	Onlar kitap okuyorlar.

Seviye 1

Tamamlanmış ve tamamlanmamış fiillerin kullanımını öğrendiğinize göre, bazı örneklerle pratik yapabilirsiniz. Aşağıdaki tabloda, tamamlanmış ve tamamlanmamış fiilleri kullanarak cümleler oluşturun.

Sırpça	Telaffuz	Türkçe
Ја сам гледао филм.	ya sam gledao film
Она је пећала колаче.	ona je pekala kolače
Ми смо завршили задатак.	mi smo završili zadatak
Ја пијем кофу.	ya pijem kofu
Ти радиш задатак.	ti radiš zadatak
Они читају књигу.	oni čitaju knjigu

İyi çalışmalar!

Sırpça Kursu - 0'tan A1'e Tablosu

• Kurs Sunumu

  ---

Sırpça Dilbilgisine Giriş

• İsimler: Cinsiyet ve Sayı
• Durumlar: Yönelme ve Hedefe Yönelme
• Zamirler: Şahıs Zamirleri
• Fiiller: Şimdiki Zaman
• Fiiller: Geçmiş Zaman

  ---

Sırpça Kelime Hazinesine Giriş

• Selamlama ve Tanışma
• Sayılar ve Sayma
• Yiyecek ve İçecek
• Aile ve İlişkiler
• Ulaşım ve Yönler

  ---

Sırp Kültürüne Giriş

• Geleneksel Sırp Müziği
• Dini Festivaller
• Halk Dansları
• Sırp Filmleri
• Mutfak

  ---

Zamirler: İyelik Zamirleri

• Fiiller: Gelecek Zaman
• Sıfatlar: Karşılaştırmalı ve Üstünlük Belirten
• Fiiller: Emir Kipi

  ---

Alışveriş

• Giyim ve Aksesuarlar
• Pazarda
• Bankacılık ve Para

  ---

Spor ve Rekreasyon

• Sırbistan'da Futbol
• Kış Sporları
• Müzik Festivalleri

  ---

Sıfatlar: Çekim

• Fiiller: Tamamlanmış ve Tamamlanmamış
• Fiiller: Dönülücü Fiiller

  ---

İş ve Meslekler

• Şehirdeki Yerler
• Eğitim ve Öğrenme

  ---

Edebiyat ve Şiir

• Orta Çağ Sırp Edebiyatı
• Çağdaş Sırp Şiiri

  ---

Fiiller: Koşullu

• Fiiller: Partisipler
• Fiiller: Mastarlar

  ---

Eğlence ve Medya

• Filmler ve Tiyatro
• Müzik ve Performanslar

  ---

Sanat ve Sanatçılar

• Ünlü Sırp Ressamlar
• Çağdaş Sırp Sanat Sahnesi

diğer dersler

• 0'dan A1'e Kadar Sırpça Kursu → Gramer → Hal: Nominatif ve Akkusatif
• 0'dan A1 Seviyesine Tamamlama Kursu → Gramer → Fiyiller: Gelecek Zaman
• 0'dan A1 Seviyesine Tamamlama Kursu → Gramer → İsimler: Cinsiyet ve Sayı
• 0 to A1 Course
• 0'dan A1'e Kadar Kursu → Gramer → Fiiller: Geçmiş Zaman
• 0 - A1 Dersi → Gramer → Zamirler: Kişisel Zamirler
• 0'dan A1'e Kurs → Gramer → Fiyiller: Emir Kipi
• 0'dan A1'e Sırpça Kursu → Gramer → Sıfatlar: Karşılaştırmalı ve Üstün
• 0'dan A1'e Kursu → Gramer → Fiiller: Şimdiki Zaman