Language/Mandarin-chinese/Grammar/Pinyin-Introduction/fr
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Bienvenue dans le cours de Chinois Mandarin pour débutants complets. Dans cette leçon, nous allons introduire le Pinyin, un système de romanisation du Chinois Mandarin créé dans les années 1950. Le Pinyin utilise l'alphabet latin et est très utile pour les apprenants de Chinois Mandarin qui ne connaissent pas encore les caractères chinois.
Le Pinyin est utilisé dans le monde entier pour enseigner le Chinois Mandarin et pour communiquer en Chinois Mandarin dans des contextes informels. Dans cette leçon, vous apprendrez les bases du Pinyin, comment il est utilisé et comment il fonctionne dans le contexte de la langue chinoise.
Le Pinyin[modifier | modifier le wikicode]
Le Pinyin est une méthode de transcription phonétique du Chinois Mandarin en utilisant l'alphabet latin. Il a été créé dans les années 1950 pour aider les locuteurs non natifs à apprendre la prononciation correcte du Chinois Mandarin.
Le Pinyin est utilisé dans les dictionnaires de Chinois Mandarin, les manuels d'enseignement, les noms de rues et de bâtiments en Chine, ainsi que dans les médias. Le Pinyin est également utilisé pour écrire les noms chinois dans les passeports et les cartes d'identité.
Le Pinyin est également utilisé pour aider les locuteurs natifs de Chinois Mandarin à communiquer avec des étrangers qui ne connaissent pas les caractères chinois.
Les sons du Pinyin[modifier | modifier le wikicode]
Le Pinyin utilise les lettres de l'alphabet latin, ainsi que des signes diacritiques, pour représenter les sons de la langue chinoise. Il y a 21 consonnes, 5 voyelles et 4 tons en Chinois Mandarin.
Voici un tableau des sons du Pinyin :
| Mandarin | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| b | /p/ | p |
| p | /pʰ/ | p aspiré |
| m | /m/ | m |
| f | /f/ | f |
| d | /t/ | t |
| t | /tʰ/ | t aspiré |
| n | /n/ | n |
| l | /l/ | l |
| g | /k/ | k |
| k | /kʰ/ | k aspiré |
| h | /x/ | ch comme dans chat |
| j | /tɕ/ | tch comme dans tchao |
| q | /tɕʰ/ | tch aspiré |
| x | /ɕ/ | ch comme dans chat |
| zh | /tʂ/ | tch comme dans tchao |
| ch | /tʂʰ/ | tch aspiré |
| sh | /ʂ/ | ch comme dans chat |
| r | /ʐ/ | j comme dans job |
| z | /ts/ | ts comme dans tsunami |
| c | /tsʰ/ | ts aspiré |
| s | /s/ | s |
Les tons du Pinyin[modifier | modifier le wikicode]
Le Chinois Mandarin est une langue tonale, ce qui signifie que la signification des mots change en fonction de la tonalité utilisée. Le Pinyin utilise quatre tons pour représenter les tons du Chinois Mandarin.
Voici un tableau des tons du Pinyin :
| Ton | Exemple | Français |
|---|---|---|
| 1er ton | mā | mère |
| 2ème ton | má | chanvre |
| 3ème ton | mǎ | cheval |
| 4ème ton | mà | gronder |
Utilisation du Pinyin[modifier | modifier le wikicode]
Le Pinyin peut être utilisé pour écrire le Chinois Mandarin sans utiliser les caractères chinois. Cependant, il ne peut pas remplacer les caractères chinois dans tous les contextes car les caractères chinois ont une signification propre qui ne peut être exprimée en utilisant uniquement le Pinyin.
Le Pinyin est très utile pour les débutants qui apprennent la prononciation correcte du Chinois Mandarin et pour communiquer en Chinois Mandarin dans des contextes informels.
Le Pinyin est également utilisé pour écrire les noms chinois dans les passeports et les cartes d'identité, ainsi que pour écrire les adresses en Chine.
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Dans cette leçon, nous avons introduit le Pinyin, un système de romanisation du Chinois Mandarin créé dans les années 1950. Le Pinyin utilise l'alphabet latin et est très utile pour les apprenants de Chinois Mandarin qui ne connaissent pas encore les caractères chinois. Nous avons également appris les bases du Pinyin, comment il est utilisé et comment il fonctionne dans le contexte de la langue chinoise.
N'oubliez pas de pratiquer régulièrement pour améliorer votre prononciation et votre compréhension du Chinois Mandarin. Dans la prochaine leçon, nous apprendrons les bases de la grammaire chinoise.
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Pronoms Personnels et Pronoms Possessifs
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Verbes d'action et verbes d'état
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Pronoms démonstratifs et pronoms interrogatifs
- Subject Verb Object Structure
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Adjectifs et Adverbes
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Phrases verbales complexes
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Paires de tons
- Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Verbes modaux et verbes auxiliaires
- Time
- 0 to A1 Course
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Forme et utilisation du superlatif
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Négation et Conjonctions
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Particules et Particules de Structure
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Introduction aux tons