Language/Kazakh/Vocabulary/Restaurant-Phrases/cs
< Language | Kazakh | Vocabulary | Restaurant-Phrases
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Základní fráze v restauraci[editovat | editovat zdroj]
Pokud chcete objednat jídlo nebo nápoj v kazašské restauraci, je užitečné znát základní fráze. V této lekci se naučíte, jak objednat jídlo a nápoje a jak požádat o účet.
Objednávka jídla[editovat | editovat zdroj]
Při objednávání jídla v restauraci můžete použít následující fráze:
Kazašština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Ассаламуалейкум! | Assalamu alaykum! | Dobrý den! (Při vstupu do restaurace) |
Сәлеметсіз бе! | Salemetsiz be! | Dobrý den! (Při vstupu do restaurace) |
Меню қалай? | Menu qalay? | Jaké máte menu? |
Менюңда қандай тәртіптер бар? | Menyuńda qanday tərtipter bar? | Jaké jsou možnosti v mé nabídce? |
Бұл тағамды беріңіз, рахмет. | Bul tağamdı berińiz, rahmet. | Dám si toto jídlo, prosím. |
Су, аяқ ауытпаңыз, рахмет. | Su, ayaq awıtpańız, rahmet. | Dám si vodu, prosím. |
Бұл баланыс қосыңыз, рахмет. | Bul balanys qosyńız, rahmet. | Přidejte k tomu chléb, prosím. |
Ол қалай аяқталады? | Ol qalay ayaqtalady? | Jak je toto jídlo podáváno? |
Бұл тағамдың құрамында не бар? | Bul tağamdyn quramynında ne bar? | Co obsahuje toto jídlo? |
Бір пайыз басыңыз, рахмет. | Bir payız basyńız, rahmet. | Přineste účet, prosím. |
Рахмет сізге! | Rahmet sizge! | Děkuji vám! |
Objednávka nápojů[editovat | editovat zdroj]
Při objednávání nápojů v restauraci můžete použít následující fráze:
Kazašština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Шай берсеңіз болады ма? | Şay bersesıńız bolady ma? | Můžu si dát čaj? |
Кофе беру келе ме? | Kofe beru kele me? | Můžu si dát kávu? |
Көктем беру келе ме? | Köktem beru kele me? | Můžu si dát limonádu? |
Су беру келе ме? | Su beru kele me? | Můžu si dát vodu? |
Бәрі болады, рахмет. | Bäri bolady, rahmet. | To je vše, děkuji. |
Požadavek na účet[editovat | editovat zdroj]
Pokud chcete požádat o účet, můžete použít následující fráze:
Kazašština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Сұрақтыңыз бар ма? | Suraqtıńız bar ma? | Potřebujete něco dalšího? |
Бір пайыз басыңыз, рахмет. | Bir payız basyńız, rahmet. | Přineste účet, prosím. |
Сенің картаның бар ма? | Seniń kartanyń bar ma? | Můžu zaplatit kartou? |
Рахмет сізге! | Rahmet sizge! | Děkuji vám! |
Shrnutí[editovat | editovat zdroj]
Gratulujeme! Nyní umíte používat základní fráze v kazašské restauraci. Užijte si své jídlo a nezapomeňte požádat o účet, když budete hotovi.