Language/Kazakh/Grammar/Past-Tense/id
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Tingkat 1: Apa itu Waktu Lampau?[sunting | sunting sumber]
Dalam bahasa Kazakhstan, waktu lampau digunakan untuk menyatakan tindakan atau kejadian yang terjadi di masa lalu. Misalnya, "Saya makan nasi kemarin" atau "Dia pergi ke sekolah tadi pagi".
Dalam bahasa Kazakhstan, ada beberapa cara untuk membentuk waktu lampau tergantung pada akhiran kata kerja. Pada tingkat ini, kita akan mempelajari bentuk dasar waktu lampau.
Tingkat 2: Membentuk Waktu Lampau[sunting | sunting sumber]
- -au, -du, -eu, -yu, -tu ###
Ketika kata kerja berakhir dengan -au, -du, -eu, -yu, atau -tu, tambahkan akhiran -ған/-қан pada kata kerja, tergantung pada vokal terakhir. Lihat tabel di bawah ini:
| Kazakh | Pengucapan | Terjemahan Indonesia |
|---|---|---|
| қарау | qarau | melihat |
| әту | ätu | datang |
| жазу | jazu | menulis |
| сөю | söyü | berkata |
| өту | ötu | pergi |
| салу | salu | memberi |
Contoh:
- Мен осы кітапты қарағанмын. (Saya melihat buku ini.)
- Сіздер шығып өткен ма? (Apakah Anda sudah pergi?)
- -б, -п, -в, -ғ, -д ###
Ketika kata kerja berakhir dengan -б, -п, -в, -ғ, atau -д, tambahkan akhiran -ған/-қан pada kata kerja. Lihat tabel di bawah ini:
| Kazakh | Pengucapan | Terjemahan Indonesia |
|---|---|---|
| табу | tabu | menemukan |
| өлу | ölu | meninggal |
| сөздің | sözdíñ | berkata |
| көрдің | kördíñ | melihat |
| жаздың | jazdıñ | menulis |
Contoh:
- Маған шынымен хабар бердіңіз бе? (Apakah Anda memberikan kabar yang sebenarnya?)
- Осы кітапты өлген бастапқы жарығын қайтаруыңыз керек. (Anda harus mengembalikan lampiran awal setelah membaca buku ini.)
- -ың, -ің, -үң, -ұң, -ең, -өң ###
Ketika kata kerja berakhir dengan -ың, -ің, -үң, -ұң, -ең, atau -өң, tambahkan akhiran -ды/-ді/-ду/-дө pada kata kerja. Lihat tabel di bawah ini:
| Kazakh | Pengucapan | Terjemahan Indonesia |
|---|---|---|
| өтінішіңді қабыл еттім. | ötinishiñdi qabıl ettím. | Saya menerima permintaan Anda. |
| күтіңіздерді жоқ еттіңіз ба? | kütiniźderdi joq ettíniź ba? | Apakah Anda membatalkan pesanan Anda? |
| бірақ сіздің қолыңыздан шығатын кітаптарды қайта бергеніңіздің растымы бар ма? | biraq sızdíñ qolıñyzdan şıǵatın kítaptardy qayta bergenińizdíñ rastımı bar ma? | Apakah Anda memiliki bukti bahwa Anda mengembalikan buku-buku yang Anda ambil? |
- -гыңыз, -гіңіз, -гүңіз, -гұңыз, -геңіз, -гөңіз ###
Ketika kata kerja berakhir dengan -гыңыз, -гіңіз, -гүңіз, -гұңыз, -геңіз, atau -гөңіз, tambahkan akhiran -дыңыз/-діңіз/-дуңыз/-дөңіз pada kata kerja. Lihat tabel di bawah ini:
| Kazakh | Pengucapan | Terjemahan Indonesia |
|---|---|---|
| Сіз біздің кітапханадағы кітаптарды табыңыздар. | Sız bizdíñ kítaphanadaǵı kítaptardy tabıńızdar. | Anda akan menemukan buku-buku di perpustakaan kami. |
| Сіз тәтті тамақтан асқанда, әртүрлі кіріспелерді тауып жібердіңіз. | Sız tättı tamaqtan asqanda, ärtürli kirispełerdí tawıp jiberdíniź. | Anda mengirimkan berbagai masakan ketika Anda mengundang tamu. |
- -ай, -ей, -өй ###
Ketika kata kerja berakhir dengan -ай, -ей, atau -өй, tambahkan akhiran -ды/-ді/-ду/-дө pada kata kerja. Lihat tabel di bawah ini:
| Kazakh | Pengucapan | Terjemahan Indonesia |
|---|---|---|
| Өзіңіздің құлағыңызды таңдап, музыка тыңдап отырсыз ба? | Özíńízdíń qulaǵyńızdy tańdap, muzıqa tıńdap otırsız ba? | Apakah Anda mendengarkan musik ketika memilih headset Anda? |
| Әрқашан жаңа сәттерде уақытты өзгерту керек. | Ärqashań jańa sätterde waqıttı özgertu kerek. | Harus selalu mengubah waktu pada jam baru. |
- Tingkat 3: Kapan Menggunakan Waktu Lampau ##
Waktu lampau digunakan untuk menyatakan tindakan atau kejadian yang terjadi di masa lalu. Beberapa contoh penggunaan waktu lampau adalah:
- Kemarin saya makan nasi dengan ayam.
- Saya bertemu teman lama di toko kemarin.
- Dia pergi ke sekolah tadi pagi.
- Tingkat 4: Latihan ##
1. Terjemahkan kalimat-kalimat berikut ke dalam bahasa Kazakhstan:
- Saya membaca buku ini kemarin.
- Dia pergi ke bioskop minggu lalu.
- Saya memasak nasi goreng kemarin malam.
- Mereka menonton konser musik kemarin.
2. Terjemahkan kalimat-kalimat berikut ke dalam bahasa Indonesia:
- Сіздер кітапты табадыңыз ба? (Apakah Anda menemukan buku itu?)
- Олар музыка тыңдап отырды. (Mereka mendengarkan musik.)
- Біз осы кітапты өткен аптада оқыдық. (Kami membaca buku ini minggu lalu.)
- Мен осы кітапты табылғанда қарағанмын. (Saya melihat buku ini ketika menemukannya.)
- Tingkat 5: Ringkasan ##
Dalam bahasa Kazakhstan, waktu lampau digunakan untuk menyatakan tindakan atau kejadian yang terjadi di masa lalu. Ada beberapa cara untuk membentuk waktu lampau tergantung pada akhiran kata kerja. Pada tingkat ini, Anda telah mempelajari bentuk dasar waktu lampau. Anda juga telah mempelajari kapan harus menggunakan waktu lampau dan berlatih dengan beberapa contoh.
Selamat! Anda telah menyelesaikan pelajaran kami tentang waktu lampau dalam bahasa Kazakhstan!