Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-16:-Persian-poetry-and-classical-literature/tr

Farsça İran Dili → Kültür → 0'dan A1'e Kadar Kurs → Ders 16: Fars Şiiri ve Klasik Edebiyatı

Seviye 1 Başlık

Fars edebiyatının zengin mirasını, en ünlü şairleri, eserleri ve türleri de dahil olmak üzere öğrenin.

Seviye 2 Başlık

Farsça şiir ve klasik edebiyat hakkında bilmeniz gerekenler:

Seviye 3 Başlık

• Fars edebiyatı, dünyanın en eski edebiyatlarından biridir.

• Farsça şiir, aşk, doğa ve din gibi konuları ele alır.

• Fars edebiyatının en ünlü eseri, Ferdowsi tarafından yazılan Şehname'dir. Şehname, İran tarihini anlatan bir destandır.

• Farsça şiirin en ünlü şairleri arasında Hafez, Saadi, Rumi ve Omar Khayyam bulunmaktadır.

• Hafez, Fars edebiyatının en önemli şairlerinden biridir ve şiirleri aşk, doğa ve insanlık hallerini ele almaktadır.

• Saadi, Fars edebiyatının en ünlü şairlerinden biridir ve şiirleri insanlık durumları, ahlak ve toplumsal konuları ele almaktadır.

• Rumi, Fars edebiyatının en önde gelen şairlerinden biridir ve şiirleri mistik konuları, aşkı ve insanlık durumlarını ele almaktadır.

• Omar Khayyam, Fars edebiyatının en önemli şairlerinden biridir ve şiirleri doğayı, hayatın anlamını ve insanlık durumlarını ele almaktadır.

Seviye 3 Başlık

Farsça şiir örnekleri:

Farsça	Telaffuz	Türkçe
ای دل از دلبر چه خواهی داشت؟	ey del az delbar che khahi dasht?	Kalp, sevgiliden ne istersin?
با دل‌ها بازی مکن، که با دل‌ها بازی آتش است	ba delha bazi makon, ke ba delha bazi atesh ast	Kalplerle oynamayın, çünkü kalplerle oynamak ateştir.
مرا گرفتار کرد عشق تو، دل به جان بدهم	mara gereftear kard eshgh to, del be jan bedaham	Senin aşkın beni esir aldı, kalbimi sana veririm.

Seviye 2 Başlık

Fars edebiyatı hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, aşağıdaki kaynakları inceleyebilirsiniz:

• "Fars Edebiyatı Tarihi" - Abdülbaki Gölpınarlı

• "Fars Edebiyatı Antolojisi" - İskender Pala

• "Fars Şiiri Antolojisi" - Nurettin Durman

Seviye 1 Başlık

Bu dersin sonunda, öğrenciler Farsça şiirin anahtar şairleri ve klasik edebiyat türleri hakkında bilgi sahibi olacaklar.

İran Farsça Kursu - 0'dan A1'e İçindekiler

• Kurs Sunumu

  ---

Ünite 1: Temel selamlama ve tanışma

• Ders 1: "Merhaba" ve "Elveda" Demek
• Ders 2: Kendini ve Başkalarını Tanıtma

  ---

Ünite 2: Cümle yapısı ve temel fiil çekimleri

• Ders 3: Farsça Cümlelerde Kelime Dizimi
• Ders 4: "Ol" Fiilinin Şimdiki Zaman Çekimi
• Ders 5: Düzenli Fiillerin Şimdiki Zaman Çekimi

  ---

Ünite 3: Günlük Rutinler Hakkında Konuşma

• Ders 6: Günlük Rutinleriniz Hakkında Konuşma
• Ders 7: Başkalarının Günlük Rutinleri Hakkında Konuşma

  ---

Ünite 4: Nesne Zamirleri ve İyelik Zamirleri

• Ders 8: Doğrudan Nesne Zamiri
• Ders 9: İyelik Zamirleri

  ---

Ünite 5: Fars Kültürü ve Gelenekleri

• Ders 10: Fars Görgü ve Konukseverliği
• Ders 11: Fars Bayramları ve Kutlamaları

  ---

Ünite 6: Yiyecek ve İçecek

• Ders 12: Yiyecek ve İçecek Siparişi Verme
• Ders 13: Yiyecek ve İçecek Hakkında Konuşma

  ---

Ünite 7: Geçmiş Zaman ve Düzenli Fiillerin Çekimi

• Ders 14: Düzenli Fiillerin Geçmiş Zaman Çekimi
• Ders 15: Geçmiş Zaman Cümlelerinde Kelime Dizimi

  ---

Ünite 8: Fars Edebiyatı ve Sanatı

• Ders 16: Fars Şiiri ve Klasik Edebiyatı
• Ders 17: Fars Sineması ve Müziği

  ---

Ünite 9: Yolculuk ve Ulaşım

• Ders 18: Ulaşım Araçları
• Ders 19: Yolculuk Hazırlığı ve Rezervasyon

  ---

Ünite 10: Emir Kipi, Mastar ve Karmaşık Cümleler

• Ders 20: Emir Kipini Kullanma
• Ders 21: Mastar Kullanımı
• Ders 22: Karmaşık Cümleler ve Bağlaçlar

  ---

Ünite 11: Fars Tarihi ve Coğrafyası

• Ders 23: Fars Medeniyeti ve Antik Tarihi
• Ders 24: Modern Tarih ve Güncel Konular

  ---

Ünite 12: Boş Zaman ve Eğlence

• Ders 25: Spor ve Aktif Rekreasyon
• Ders 26: Eğlence ve Boş Zaman Aktiviteleri

diğer dersler

• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Kültür → Ders 10: Fars etiketi ve misafirperverliği
• 0'dan A1'e Kadar Kursu → Kültür → Ders 23: İran medeniyeti ve antik tarihi
• 0'dan A1'e Kadar Kurs → Kültür → Ders 24: Modern Tarih ve Güncel Konular
• Lesson 17: Persian cinema and music
• 0'dan A1'e Kadar Kursu → Kültür → Ders 11: İranlı Perslerin Bayramları ve Kutlamaları