Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/th
ระดับหัวข้อ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
สวัสดีครับ! วันนี้เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับ "ลำดับของคำคุณศัพท์และกริยาวิเคราะห์" ใน Bahasa Belanda (Dutch) กันครับ
ในการใช้ภาษาดัตช์ที่ถูกต้อง พวกเราจะต้องรู้จักลำดับของคำคุณศัพท์และกริยาวิเคราะห์ ซึ่งในบทเรียนนี้เราจะมาเรียนรู้ลำดับของคำคุณศัพท์และกริยาวิเคราะห์ในภาษาดัตช์กันครับ
ลำดับของคำคุณศัพท์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาดัตช์ คำคุณศัพท์จะต้องเรียงลำดับตามลักษณะนี้
1. จำนวน (aantal) 2. ประเภท (soort) 3. ลักษณะ (eigenschap) 4. ขนาด (grootte) 5. อายุ (leeftijd) 6. สี (kleur) 7. รูปร่าง (vorm) 8. สถานที่ (plaats) 9. วัตถุประสงค์ (doel) 10. วัสดุ (materiaal) 11. ประเภท (soort) 12. ต้นกำเนิด (herkomst)
ตัวอย่างเช่น
ดัตช์ | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
---|---|---|
แฮมเบอร์เกอร์ | ฮัม-บอร์-เกอร์ | เบอร์เกอร์ปิ้ง |
สีเขียวเข้ม | เซี๊ยว-กรอง-เคิล | สีเขียวเข้ม |
ลำดับของกริยาวิเคราะห์[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาดัตช์ กริยาวิเคราะห์จะต้องเรียงลำดับตามลักษณะนี้
1. การประกอบ (samenstelling) 2. การประกอบ (samenstelling) 3. ประเภท (soort) 4. การเคลื่อนไหว (beweging) 5. การเปลี่ยนแปลง (verandering) 6. การเปลี่ยนแปลง (verandering) 7. สถานที่ (plaats) 8. เวลา (tijd) 9. ความเห็น (mening) 10. การให้คำแนะนำ (advies) 11. สถานะ (status)
ตัวอย่างเช่น
ดัตช์ | การออกเสียง | คำแปลภาษาไทย |
---|---|---|
พูด | โพ-ดู | พูด |
กิน | คิน | กิน |
ลองฝึกฝนและใช้ความรู้ที่ได้เรียนรู้จากบทเรียนนี้และใช้ภาษาดัตช์ให้ถูกต้องและสามารถเข้าใจได้ดีกว่าเดิมนะครับ!
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เปรียบเทียบคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาช่วย
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เครื่องหมาย Betoning และเสียงเน้น
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ
- 0 to A1 Course
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พหูพจน์และคำเล็ก
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาผิดกฎ (Irregular Verbs)
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense และตัวกริยาปกติ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและบทความ