Language/Czech/Vocabulary/Dining-Etiquette/pt
< Language | Czech | Vocabulary | Dining-Etiquette
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski
Português
Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Etiqueta à mesa[editar | editar código-fonte]
Aprenda sobre a etiqueta e costumes tchecos à mesa. Nesta lição, você aprenderá as palavras e frases em tcheco que são usadas em situações sociais e de jantar.
Frases úteis[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas frases úteis que você pode usar durante uma refeição:
Tcheco | Pronúncia | Português |
---|---|---|
Dobrou chuť! | doh-broh khuut | Bom apetite! |
Děkuji za pozvání. | dyeh-koo-yi za poz-va-nee | Obrigado pelo convite. |
Můžu si prosím vzít...? | moo-zhoo sih pro-seem vzee-ty | Posso por favor pegar...? |
Prosím. | pro-seem | Por favor. |
Děkuji. | dyeh-koo-yi | Obrigado. |
Na zdraví! | na zdrah-vee | Saúde (ao brindar) |
Tradições tchecas[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas tradições tchecas que você pode encontrar durante uma refeição:
- Na Tchéquia, é comum esperar que o anfitrião diga "dobrou chuť" antes de começar a comer. Isso é equivalente a dizer "bom apetite".
- É considerado rude colocar as mãos na mesa durante a refeição. Mantenha as mãos no colo ou use-as para segurar talheres ou copos.
- Se você terminar o seu prato, é esperado que você coloque o garfo e a faca juntos no centro do prato.
- Quando brindar, é comum dizer "na zdraví", que significa "saúde". Olhe nos olhos da pessoa com quem você está brindando.
- Não se esqueça de elogiar a comida! Os tchecos são conhecidos por serem ótimos cozinheiros e ficarão felizes em ouvir que você gostou da refeição.
Vocabulário de alimentos[editar | editar código-fonte]
Aqui estão algumas palavras em tcheco que você pode encontrar em um menu:
Tcheco | Pronúncia | Português |
---|---|---|
polévka | po-lef-ka | sopa |
hlavní chod | hlav-nee khod | prato principal |
dezert | deh-zert | sobremesa |
nápoj | naa-poy | bebida |
maso | mah-so | carne |
ryby | ri-bee | peixe |
Agora que você aprendeu algumas palavras e frases importantes, está pronto para desfrutar de uma refeição tcheca!