Language/Abkhazian/Grammar/Word-Order-in-Abkhazian/lt
Sveiki atvykę į "Žodžių tvarkos abchazų kalboje" pamoką, kuri yra skirta pradedantiesiems. Ši pamoka yra dalis didesnio kurso, skirta mokytis abchazų kalbos nuo nulio iki A1 lygio. Ši pamoka padės jums suprasti pagrindinę sakinio struktūrą abchazų kalboje ir kaip formuoti paprastus klausimus ir teiginius.
Pagrindinė sakinio struktūra[keisti | redaguoti vikitekstą]
Abchazų kalboje pagrindinė sakinio struktūra yra "Priedėlis + Subjektas + Veiksmas + Papildinys". Tai reiškia, kad dauguma sakinio yra sudaryta iš priebalsių, kurie yra priešdėliai, subjekto, veiksmo ir papildinio.
Štai keletas pavyzdžių:
Abchazų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Аҟәа аиаҩырра. | "Akaa aiawyr-ra." | "Aka žaidžia." |
Аҵы аиышәа аиҟәҵ ахаҧшь. | "Aćy aišwa-a aikać aχapš." | "Ači valgo obuolius." |
Аҧшәа абыҧхәыррҭа, аҟәа аирақәа. | "Aχšwa-a abyphwa-yr-tha, akaa aira-qwa." | "Vyras bėga, o mergina šoka." |
Kaip matote, sakinys prasideda priešdėliu, kuris apibrėžia veiksmažodį. Po to yra subjektas, veiksmažodis ir papildinys.
Klausimų formavimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Kad sukurtumėte paprastą klausimą abchazų kalboje, tiesiog turite pakeisti vietą veiksmažodžiui ir subjektui.
Štai keletas pavyzdžių:
Abchazų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Аҟәа аиаҩырра. | "Akaa aiawyr-ra." | "Aka žaidžia." |
Аҟәа аиаҩырра? | "Akaa aiawyr-ra?" | "Ar Aka žaidžia?" |
Аҧшәа абыҧхәыррҭа, аҟәа аирақәа. | "Aχšwa-a abyphwa-yr-tha, akaa aira-qwa." | "Vyras bėga, o mergina šoka." |
Аҧшәа абыҧхәыррҭа? | "Aχšwa-a abyphwa-yr-tha?" | "Ar vyras bėga?" |
Kaip matote, tiesiog perkėlus vietą veiksmažodžiui ir subjektui, gauname klausimą.
Neigiamų teiginių formavimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Norėdami sukurti neigiamą teiginį abchazų kalboje, tiesiog pridėkite "а-" prie veiksmažodžio pradžios.
Štai keletas pavyzdžių:
Abchazų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Аҟәа аиаҩырра. | "Akaa aiawyr-ra." | "Aka žaidžia." |
Аҟәа аиаҩырра аҩыррыҧ. | "Akaa aiawyr-ra aawyr-ryph." | "Aka nežaidžia." |
Аҧшәа абыҧхәыррҭа, аҟәа аирақәа. | "Aχšwa-a abyphwa-yr-tha, akaa aira-qwa." | "Vyras bėga, o mergina šoka." |
Аҧшәа абыҧхәыррҭа абыҧхәыррыҧ. | "Aχšwa-a abyphwa-yr-tha abyphwa-yr-ryph." | "Vyras nebeina." |
Kaip matote, tiesiog pridėjus "а-" prie veiksmažodžio pradžios, galite sukurti neigiamą teiginį.
Trumpi klausimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Abchazų kalboje trumpi klausimai paprastai yra suformuojami paėmus klausimo žodį ir pridedant veiksmažodį.
Štai keletas pavyzdžių:
Abchazų kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
Аҟәа аиаҩырра? | "Akaa aiawyr-ra?" | "Ar Aka žaidžia?" |
Аиҭ ашьақәа? | "Ait aš-qa-qwa?" | "Ar jūs valgote?" |
Kaip matote, galite sukurti trumpą klausimą paėmus klausimo žodį ir pridedant veiksmažodį.
Su šia pamoka turėtumėte turėti pagrindinę informaciją apie sakinio struktūrą, klausimų ir neigiamų teiginių formavimą abchazų kalboje. Tęskite mokymąsi, kad pasiektumėte savo tikslus!