Language/Tamil/Vocabulary/Travel-and-Transportation/id
Kata-kata Penting[sunting | sunting sumber]
Sebelum memulai pelajaran, mari kita pelajari beberapa kata-kata penting dalam bahasa Tamil.
- வணக்கம் (vaṇakkam) - Halo
- நல்லதே (nalladhe) - Baiklah
- நீங்கள் எப்படி உள்ளீர்கள்? (nīṅkaḷ eppaṭi uḷḷīrkaḷ?) - Bagaimana kabarmu?
- நான் நகரத்தில் உள்ளேன் (nāṉ nagarattil uḷḷēṉ) - Saya tinggal di kota
- நீங்கள் எங்கு போக வேண்டும்? (nīṅkaḷ eṅku pōka vēṇṭum?) - Ke mana Anda harus pergi?
- எனக்கு ஒரு டிக்கெட் தயாராக்கல் வேண்டும் (eṉakku oru ṭikkeṭ tayārākkal vēṇṭum) - Saya perlu memesan tiket
Transportasi[sunting | sunting sumber]
Berikut adalah beberapa kata-kata yang sering digunakan saat berbicara tentang transportasi:
Di Bandara[sunting | sunting sumber]
Tamil | Pengucapan | Bahasa Indonesia |
---|---|---|
வான்விழு (vāṉviḻu) | vaan-vi-zhu | Pesawat terbang |
விமானநிலையம் (vimāṉanilaiyam) | vi-maa-na-ni-lai-yam | Bandara |
சார்ஜெர் (sārjer) | saar-jer | Terminal |
சைடானி (saiṭāṉi) | sai-taa-ni | Taksi |
கார் (kār) | kaar | Mobil |
பைக் (paik) | paik | Sepeda motor |
பைக் ஸ்டாண்ட் (paik stāṇḍ) | paik staa-nd | Tempat parkir sepeda motor |
பேருந்து மின்சாரம் (pēruntu mincāram) | pee-run-tu min-chaa-ram | Kereta bandara |
Contoh percakapan di bandara:
A: வணக்கம், நீங்கள் எங்கு போக வேண்டும்? (Vaṇakkam, nīṅkaḷ eṅku pōka vēṇṭum?) B: பாரிஸுக்கு போக வேண்டும். வான்விழு டிக்கெட் வேண்டும். (Pārisukku pōka vēṇṭum. Vāṉviḻu ṭikkeṭ vēṇṭum.) A: நீங்கள் எப்போது பயணம் செய்ய வேண்டும்? (Nīṅkaḷ eppōtu payaṇam seyya vēṇṭum?) B: இரவு 10 மணி. (Iravu 10 maṇi.) A: சரி. நீங்கள் சார்ஜெர் எங்கு தேவை? (Sari. Nīṅkaḷ sārjer eṅku tēvai?) B: பாரிஸ் வாழை நிறமுடியும் ஸ்டேஷன். (Pāris vāḻai niṟam uṭiyum stēshaṉ.)
Di Stasiun Kereta Api[sunting | sunting sumber]
Tamil | Pengucapan | Bahasa Indonesia |
---|---|---|
ரயில்வே (rayilvē) | rye-l-vae | Kereta api |
ரயில் நிலையம் (rayil nilaiyam) | rye-l ni-lai-yam | Stasiun kereta api |
ரயில் பேருந்து (rayil pēruntu) | rye-l pee-run-tu | Kereta barang |
ரயில் பிரியாணி (rayil priyāṇi) | rye-l pri-ya-ni | Restoran kereta api |
காரில் (kāril) | kaar-il | Kereta |
பைக் போக்கு (paik pōkku) | paik po-kku | Sepeda |
பைக் ஸ்டாண்ட் (paik stāṇḍ) | paik staa-nd | Tempat parkir sepeda |
Contoh percakapan di stasiun kereta api:
A: வணக்கம், நீங்கள் எங்கு போக வேண்டும்? (Vaṇakkam, nīṅkaḷ eṅku pōka vēṇṭum?) B: மதுரை வரவும் ரயிலில் போக வேண்டும். (Madhurai varavum rayilil pōka vēṇṭum.) A: நீங்கள் எப்போது பயணம் செய்ய வேண்டும்? (Nīṅkaḷ eppōtu payaṇam seyya vēṇṭum?) B: இரவு 9 மணி. (Iravu 9 maṇi.) A: சரி. நீங்கள் ரயில் பிரியாணி எங்கு காண வேண்டும்? (Sari. Nīṅkaḷ rayil priyāṇi eṅku kāṇa vēṇṭum?) B: பிரியாணி கோயம்புத்தூர் ஸ்டேஷனில் உள்ளது. (Priyāṇi kōyambutthūr stēshaṉil uḷḷadhu.)
Contoh Kalimat[sunting | sunting sumber]
Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang berguna saat bepergian:
- நான் பக்கத்தில் கார் வாங்க வேண்டும் (Nāṉ pakkathil kār vāṅka vēṇṭum) - Saya harus menyewa mobil
- நாங்கள் ரயில்வே டிக்கெட் பதிவு செய்ய வேண்டும் (Nāṅkaḷ rayilvē ṭikkeṭ pativu seyya vēṇṭum) - Kami perlu memesan tiket kereta
- நீங்கள் எங்கு போக வேண்டும்? (Nīṅkaḷ eṅku pōka vēṇṭum?) - Ke mana Anda harus pergi?
- கார் நிறுத்தம் போலீஸ் அலர்ம் போன்ற பிரச்சனைகள் உண்டு (Kār niṟuttam pōlīs alaram poṉḍṛa piraccanaiḳaḷ uṇṭu) - Ada masalah seperti alarm polisi dengan penyewaan mobil
- நாங்கள் பைக்கில் சுற்றுலா போக வேண்டும் (Nāṅkaḷ paikkil suṟṟulā pōka vēṇṭum) - Kami harus naik sepeda ke sekitar kota
Latihan[sunting | sunting sumber]
- Terjemahkan ke dalam bahasa Tamil: "Saya ingin memesan taksi ke bandara."
- Terjemahkan ke dalam bahasa Tamil: "Pukul berapa kereta ke Chennai berangkat?"
- Terjemahkan ke dalam bahasa Tamil: "Di mana saya bisa menyewa sepeda motor?"
- Terjemahkan ke dalam bahasa Tamil: "Saya ingin memesan tiket kereta api ke Trichy."
- Terjemahkan ke dalam bahasa Tamil: "Saya ingin pergi ke stasiun kereta api."
Kunci Jawaban[sunting | sunting sumber]
- நான் ஏற்கனவே சைடானி வாங்கி வைத்துக் கொள்ள வேண்டும். (Nāṉ ēṟkaṉavē saiṭāṉi vāṅki vaittukkoḷḷa vēṇṭum.)
- சென்னை சிறப்பு நேரம் எப்போது? (Cheṉṉai ciṟappu nēram eppōtu?)
- நாங்கள் பைக் ஸ்டாண்டில் செலவிட வேண்டும். (Nāṅkaḷ paik stāṇḍil celaviṭa vēṇṭum.)
- திருச்சிராப்பள்ளி வரை ரயில் டிக்கெட் பதிவு செய்ய வேண்டும். (Tiruccirāppaḷḷi varai rayil ṭikkeṭ pativu seyya vēṇṭum.)
- நான் ரயில் நிலையத்தில் போக வேண்டும். (Nāṉ rayil nilaiyattil pōka vēṇṭum.)
{{#seo: |title=Kosakata Tamil: Perjalanan dan Transportasi |keywords=kosak