Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/sr
Naučite kako formirati i koristiti uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice u arapskom jeziku[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji naučit ćete kako formirati i koristiti uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice u arapskom jeziku. Ove vrste rečenica su posebno važne zato što govore o različitim scenarijima koji se nisu dogodili u prošlosti ili se neće dogoditi u budućnosti.
Uvjetne rečenice tipa 3[уреди | уреди извор]
Uvjetne rečenice tipa 3 se koriste kada se govori o nečemu što se nije dogodilo u prošlosti i neće se dogoditi u budućnosti. Uvjetne rečenice tipa 3 formiraju se pomoću dvaju glagola: glagola "kana" u preteritum konjugaciji + glagola u imenici. Na primjer:
Standardni arapski | Transliteracija | Prevod | |||
---|---|---|---|---|---|
لو سافرتُ إلى دبي | La samoh-tu-ila dubai | Kad bih otputovao u Dubai | كان سأحضرُ معي الكاميرا | Kana sa'-'hudh-ru ma'i-lkamira | Doneo bih sa sobom kameru |
Napomena: Uvjetne rečenice tipa 3 uvijek počinju sa "لو" (la-u).
Kombinovane uvjetne rečenice[уреди | уреди извор]
Kombinovane uvjetne rečenice se koriste kada se govori o nečemu što se dogodilo u prošlosti i posljedice toga. Oni se formiraju pomoću prijedložne fraze + glagola u imenici. Na primjer:
Standardni arapski | Transliteracija | Prevod | - | - | - | - | - | - |
---|
Kao što možete vidjeti, kombinovane uvjetne rečenice formiraju se na dva načina: "إذا (idha)" i "لو كان (law kan)".
Zaključak[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji naučili ste kako formirati i koristiti uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice u arapskom jeziku, koje su korisne za govorjenje o događajima koji se nisu dogodili ili se neće dogoditi. Nastavite vježbati i usavršavati svoje znanje arapskog jezika!
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 to A1 Course → Grammar → Razlike između aktivnog i pasivnog glasa
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Negacija
- 0 to A1 Course → Grammar → гласки арапског језика
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Formiranje i postavljanje
- 0 to A1 Course
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Lični zamenički pridevi
- Početni nivo do nivoa A1 → Gramatika → Definitivni i neodređeni članovi
- 0 do A1 kurs → Grammar → Formiranje pitanja
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Prvi i drugi uslovni način
- Tokom kursa 0 do A1 → Gramatika → Konjugacija budućeg vremena
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Konjugacija glagola u sadašnjem vremenu
- 0 to A1 Course → Grammar → Differences from English relative clauses
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Osnovne arapske fraze
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Muški i ženski rod
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Posvojni zamjenici