Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/ro
Nivel de Limbă[modificare | modificare sursă]
Acest curs de gramatică este destinat cursanților începători, care doresc să învețe cum să folosească timpul viitor în limba indoneziană.
Akan[modificare | modificare sursă]
"Akan" este o modalitate de exprimare a timpului viitor care se traduce în limba română cu ajutorul auxiliarului "va". De exemplu:
Indoneziană | Pronunție | Română |
---|---|---|
Saya akan pergi ke pasar besok. | sa-ya a-kan per-gi ke pa-sar be-sok. | Mâine voi merge la piață. |
Dia akan makan malam ini. | dia a-kan ma-kan ma-lam i-ni. | El/ea va mânca seara asta. |
Sudah[modificare | modificare sursă]
"Sudah" este o altă modalitate de exprimare a timpului viitor, care se traduce în limba română cu ajutorul auxiliarului "o să". De exemplu:
Indoneziană | Pronunție | Română |
---|---|---|
Saya sudah mengerjakan pekerjaan rumah. | sa-ya su-dah men-ger-ja-kan pe-ke-ja-an ru-mah. | O să termin treaba de acasă. |
Dia sudah mempersiapkan dirinya untuk ujian. | dia su-dah mem-per-si-ap-kan di-ri-nya un-tuk u-jian. | El/ea se pregătește pentru examen. |
Belum[modificare | modificare sursă]
"Belum" este o modalitate de a exprima timpul viitor negativ, care se traduce în limba română cu ajutorul auxiliarului "nu o să". De exemplu:
Indoneziană | Pronunție | Română |
---|---|---|
Saya belum makan. | sa-ya be-lum ma-kan. | Nu o să mănânc încă. |
Dia belum membayar tagihan bulanan. | dia be-lum mem-ba-yar ta-gi-han bu-la-nan. | El/ea nu o să plătească factura lunară. |
Nanti[modificare | modificare sursă]
"Nanti" este o altă modalitate de exprimare a timpului viitor, care se traduce în limba română cu ajutorul auxiliarului "o să". De exemplu:
Indoneziană | Pronunție | Română |
---|---|---|
Saya akan mengunjungi teman saya nanti. | sa-ya a-kan meng-un-jung-i te-man sa-ya nan-ti. | O să vizitez prietenul meu mai târziu. |
Dia akan menelepon saya nanti. | dia a-kan me-ne-le-pon sa-ya nan-ti. | El/ea o să mă sune mai târziu. |
Concluzie[modificare | modificare sursă]
În această lecție, am învățat cum să folosim timpul viitor în limba indoneziană, cu ajutorul cuvintelor "akan", "sudah", "belum" și "nanti". Acum puteți construi propoziții simple în timpul viitor și să vă exprimați ideile în mod clar și precis.
Alte lectii[modificare | modificare sursă]
- Curs 0 spre A1 → Gramatică → Vorbire Directă
- Curs 0- A1 → Gramatică → May și Should
- 0 to A1 Course
- Curs de nivel 0 până la A1 → Gramatică → Verbele în indoneziană
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpurile Trecute
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Superlativul
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Adjective și adverbe
- Curs de la 0 la A1 → Gramatică → Substantive Indoneziene
- 0 la Cursul A1 → Gramatică → Întrebări și Răspunsuri
- Curs 0- A1 → Gramatică → Ordinea cuvintelor
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul Prezent
- Curs 0- A1 → Gramatică → Negarea și Afirmarea
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Comparativ
- Curs 0 până la A1 → Gramatică → Vorbire indirectă